- ベストアンサー
茶道はちゃどう、さどう？選りすぐりはよりすぐり、えりすぐり？
タイトルの例のように、２種類の読みが通用する言葉がありますが、他にはどのようなものがありますか？ また、最近TVではほとんど「ちゃどう」と発音しているようですが、私は「さどう」、「えりすぐり」でないと気持ち悪くなるのです。 受けた教育によると思いますが、皆さんはその２種類の読みはどちらを好んで使っているのでしょうか。 できるだけたくさんの例をいただきたいと思いますので、どうかよろしくお願いします。
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (5)
- You-mk2
- ベストアンサー率15% (11/73)
２０代理工系大学生です。 私は「さどう」「よりすぐり」ですね。だた、「選りすぐり」は会話ならという条件がつきますが。文章内では「えりすぐり」で使うと思います。何ででしょう？（まあ、大体は「選りすぐり」と漢字で書きますが。） 宝物：たからもの・ほうもつ 濁酒：にごりざけ・だくしゅ・どぶろく 鋼：はがね・コウ（機械系の職業ではコウが一般的、「はがね」は古い言い方とされる） 竹馬：たけうま・ちくば 水田：すいでん・みずた 目下：めした・もっか 「日本」について 以前、当時の総理がどこかの国の高官（大統領かも）に「あなたの国には『ニホン』と『ニッポン』の２つの呼び方があるようですが、正式な呼び方はどちらなのですか？」と聞かれた際におもわず「ニッポン」と答えてしまった、という話を聞いた事があります。ですから、日本人がどのように思おうと外国では「ニッポンニンギョウ」「ニッポンゴ」…が正しいと認識されているらしいです（公的には、かな？）。ちなみに、「日本大学」は固有名詞なので「ニホンダイガク（Nihon university）」が正式名称です。 世論について 元々は「輿論」（読み：よろん）と表記されていたそうですが、口語としては「世論」（読み：せろん）が言い換えとして一般的に使われていたようです。「世論」と書いて「よろん」と読むようになったのは最近の事で俗語らしいです。手元の辞書（1996年発行）には載ってすらいません。ただ、現在はＮＨＫですらテレビで使用しているのでいずれは慣用的な口語として扱われるようになるでしょう（すでにそうなっているかも）。私は「せろん」ですが。
お礼
回答ありがとうございます。 ご提示いただいた例は前後の文脈によって使い分けられているものですね。 「宝物殿」「竹馬に乗る」はけっして「たからものでん」や「ちくばにのる」とは言いませんね。 「日本」も同様に文脈で使い分けよ、とでもいうのでしょうかね。 実際に人名は使い分けている方も多いですが、固有名詞に複数の読み方があるというのが、私は違和感をおぼえます。
- domaine-espoir
- ベストアンサー率11% (202/1743)
こんにちは。 茶道は「さどう」、 選りすぐりは「えりすぐり」が なんとなくしっくりきます。 ほかの例だと、 三権分立＝さんけんぶんりつ・さんけんぶんりゅう が思い浮かびます。
お礼
回答ありがとうございます。 私は、さんけんぶんりつです。
（質問の趣旨とは違うかな？・・・） 日本を「ニホン」と「ニッポン」と読む。 日本大学は「ニホン」で、それ以外のほとんどが「ニッポン」が正しいと聞いたことがありますが、さっきwikiで調べたら政府は「日本国」の正式な読み方は定めていないようです。（どなたか突っ込んでください） でも、日常会話では私は「ニホンジン」「ニホンゴ」「ニホンダイヒョウ」といいます。 自分の国の読みなのになんかおかしい、というか不思議です。
お礼
回答ありがとうございます。 全く同感です。なんか変ですね。 そもそも言語は「音」が先のはずなので、漢字表記の「日本」よりもその発音が大切だと思うのですけどね。 折角日本には表音文字の「かな」があるのに、戸籍にも名前の読みはありませんね。 このことと関連があるのでしょうか。
- silpheed7
- ベストアンサー率15% (1086/6908)
初孫（ういまご・はつまご）私はういまご。 入水（じゅすいとにゅうすいでは意味が違う）
お礼
回答ありがとうございます。 私は「はつまご」です。
- kojiroutan
- ベストアンサー率15% (72/456)
茶道ね、「さどう」でも「ちゃどう」でもどちらでもいいです。 茶道暦30年生より。 そういえば、刺客「しかく」「しきゃく」でもどちらもいいようですね。 御用達「ごようたし」でも「ごようたつ」でもいいようです。 言葉は世に連れでしょうか。
お礼
回答ありがとうございます。 私は、しかく、ごようたしです。 >茶道ね、「さどう」でも「ちゃどう」でもどちらでもいいです。 驚きです。 茶道界のトップたちもどちらでもいいと考えているのでしょうか。
関連するQ&A
- 『えりすぐり』のイントネーション
初めて質問させて頂きます。 今日、子供（小３）の国語の宿題で教科書の音読がありました。 その中に、『えりすぐり』という言葉があり、ウチの子供は「す」を強調するイントネーションで読んでいました。 私は平板に読むもの、と思っていたので「あれ？イントネーションが違ってない？」と聞いたところ、『でも、先生がそういう風に読んでたよ。』という答え。 「言葉は正しく覚えてもらいたい」という親心。「先生と違う発音をして、注意されたらイヤ！」という子供の気持ち。 どちらの言い方が正しい『えりすぐり』なのでしょう？ ご意見をお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 最近の日本語の発音
テレビのレポーターが、「家業を継ぐ」の家業の発音を「画廊」と同じ発音で言っていました。 最近では本当にこのような「平坦読み」や「尻上り読み」が増え、とても耳障りなんですが、皆さんは気になりませんか？ B`Zやザード がでてきた頃から、こんな情緒の無い読み方が増えているように思います。 平坦読みを連呼する人は とても頭が悪く軽薄にさえ見えます。それでも得意げに連呼するんです、特に国文太一が。（そしてこの人は すげぇと やばいしか言葉を知りません。日本の30代はこの程度です。） 日本語には発音が同じでも、イントネーションで意味の違う言葉がたくさんあります。それを全て平坦読みにされたら、いつか日本の美しい言葉が無くなってしまう事はないでしょうか。 最近はテレビやラジオを聞いていると この事ばかり気になって腹がたってきます。こんな事が気になるのは私だけですか？ 皆さんのご意見伺いたいです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 中国人の名前がいまだに日本語読みなのはなぜ？
タイトルのとおりです。 というのも韓国人や北朝鮮人はちゃんと自国語の発音になってますよね？ （例えば「キム・ジョンイル」とか「キム・ヨンサム」など） ところが中国人はいまだに日本語読みが通用しています。（コ・ヨウホウ，コ・キントウなど） これには理由があるんでしょうか？ それと一番の疑問なのですが，人の名前とは唯一無二であり，世界中どこへいってもその読み方（呼び方）であると思うんです。 芸能人が海外へ行って「私の名前は○○語でこう発音します。」とか言ってるのを聞くと「あんたの名前はどこへ行っても○○だろうが！」って思ってしまいます。 これについてもどう思われますか？
- ベストアンサー
- その他（社会）
- イントネーション
よくイントネーションの分からない言葉ってありますよね。 今、私が疑問なのは、「フォトショップ」というソフトのイントネーションです。 会社の人は「フォト↑ショップ↓」という感じの発音をします。 つまりフォトが上がってショップが下がる読み方。 私は「フォト→ショップ→」 つまり平坦な読みだと思っていました…。 他の方はどうなんでしょうか？ あと、「広報」も。 「公↑報↓」（公が上がって報が下がる）という発音もあると思うのですが、 広報担当者と言う時は「公→報→担当者」と平坦読みするので、 「広→報→」と発音するのは間違ってますか？ 他にも、「エミネム」とか。 私は「エミ→ネム→」と平坦読みだと思っていたのですが、 他の人が「エミ↑ネム↓」と言っていたので、こっちが正しいのでしょうか？ これ以外にもイントネーションを誤解している人が多い言葉があったら 教えてやってください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 漢字が２つ
皆さんの考えを教えてください。 ・漢字が２つあわさった場合、どのような読みの種類が考えられますか？ ・読みの種類について、例を挙げて説明して下さい。 日本語史のレポートを書いていますが、文章がうまくまとまりません。 多くの考えをお願いします。 教えてください。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 英語教育では、アルファベットの読みを教えない？
英語教師や高学歴の人でも、英語のアルファベット最後の文字の読みがロクにできません。 「ゼット」って言うんですよ、大概。 英語での話なのだから、せめて［ｚｅｔ］ってな感じで発音するのならわかりますが、 それでも、［ｚi：］とは全然違いますよね。 日本語だと、「ズィー」てな感じで言うと Ｇ と混同されてしまうので、「ゼット」という言い回しも仕方ないとも思いますが・・・ （それでも、英語の話せる（はず）のえらい人らが混同するのには、理解に苦しみます） で、あるとき「雑学紹介」ってな番組でもやってました。 「日本人はアルファベットの英語での読みを知らない！」って。 例として「最後の文字を正確に読める者は、まずいない――」と。 ええっー アルファベットの読みなんて、中学のごく期の授業でみんなしっかと習うでしょ？ やってないのですか。 そういえば、英語教師でもちゃんと ｚ が読めないのだから、 日本の英語教育では、アルファベットの読みはやらないのが通例なんでしょうか。
- 締切済み
- 英語
- 言葉の発音について
29歳の女です。 言葉の発音について悩んでおります。 昔から気づいてはいたのですが自分ではきちんと発音してるつもりだったのでそれほど気にはしていなかったのですが、 最近、職場でからかわれる事がありそのたびに嫌な気持ちになります。 きちんと発音できないのは 「シ」→「ス」 「ジ」→「ズ」 「チ」→「ツ」 「セ」→「ソ」 になってしまい、 「シチュエーション」が「スツエーソン」 とかに聞こえるようです。 自分ではきちんと発音しているつもりなのですが、 周りにはそう聞こえるみたいです。 その他の言葉は特に問題はないようなのですが、 これって「舌足らず」なのでしょうか？ ちなみに歯並びが悪いのでそのせいかとも思うのですが どうなんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（病気・怪我・身体の不調）
- 『他児』の読み教えて下さい
幼児教育の本などでよく見る『他児』という言葉の読みは “たじ”でしょうか？ “たこ”でしょうか？ ネットや辞書で調べましたがわかりませんでした。 お暇な時にでも宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 国語辞典について
国語辞典を探しています。 その会社のＨＰでも詳しい説明がなく決めかねている辞典があります。 教育同人社の新版小学国語辞典です。 間違えた読みからでも正しい言葉に行き着いて調べる事が出来る事がウリのようで、レビューも良いのですが、間違った読みから云々の事が理解し切れません。 どういう読みからなのか、この辞典をお持ちでよくお分かりになる方、例を教えていただけませんか？ 使い心地なども教えていただけますと幸いです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 2歳児（男の子）の言葉について
今月末で満2歳になる男の子の言葉のことで質問です。 言葉は遅い方でしたが、最近ようやく単語がすこしずつ増えてきたように思います。 でも単語の中の1語だけで表現することが多く、母親である私には理解できても、他の人には？？？な言葉ばかりです。 例）ぶどう⇒「ぶ」 みかん⇒「かん」 いちご⇒「い～ち」 飛行機⇒「こう」 など。 息子が言うごとに、私が「ぶどうね」などと、きちんと発音してあげていますが、それをまねる気配もなし・・・。 きちんと発音できる言葉もありますが、最近この1語での表現が増えてきたので、少し心配しています。 同じような方いらっしゃいましたか？ また、どうすれば言葉を促していけるでしょうか？ アドバイスお願い致します。
- ベストアンサー
- 妊娠
お礼
回答ありがとうございます。 私は、だいたい、せろん、こしつ、ちょうふくですね。