- 締切済み
WBEL3のシステム言語のことで
こんにちわ OSをインストールした際、システムで利用する言語を日本語にしたのですがローカル外にてSSHで接続しコマンド作業していたら、コマンドミスしたときなどに出るエラー文章が文字化けしてしまいました。きっとシステム言語が悪いと思うのですが、どのようにしたらシステム言語の設定を変更可能でしょうか？
- tokoro2929
- お礼率33% (3/9)
- Linux系OS
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- kabaokaba
- ベストアンサー率51% (724/1416)
単にSSHの端末のコード指定が 間違っているだけでは？ OSの種類も分からなければ 文字コードも，SSHに使っている端末の種類も わからないので想像だけ
関連するQ&A
- XPを多言語対応できるでしょうか
XPでよく外国産のプログラムを使うのですが、使用言語が違うとOSそのものの言語設定を変更（コントロールパネル→地域と言語 で変更。）しないと文字化け・システムクライシスを引き起こしてしまいます。でもOSの言語設定はコンピュータを再起動しなければ変更できないので、毎回面倒くさい思いをさせられているのですが、何か良い解決法は無いでしょうか？ 主な使用言語は日本語、ハンガリー語、英語、中国語です。
- 締切済み
- Windows XP
- Win7 Ultimet 言語パック
Windows7 Ultimet 言語パックのことです。 現在日本語版のUltimetで、そこに中国語パックを導入しました。 ここで、日本語版だと文字化けして使えなかったような中国のソフトウエアが使える。 と期待していたのですが、結局同じこと。 中国語表示にして、中国語のサイトで中国語のソフトをダウンロードしてインストールする。でも、日本語表示で文字化けしていたのとまったく同じに文字化けするんです。 結局はaplocaleソフトを使うハメに。。。 言語パックって、つまり、ただ、「システムの言語（スタートメニューやコントロールパネル）」が別の国の言葉に代わるだけで、 日本語でインストールしたエクセルを開けばもちろんメニューは日本語だし、中国のソフトはメニューが文字化けのままだし。 つまり、OSの上っ面だけ言語が変わってるだけで、中身は日本語（文字コード）のままで動いてるってことですよね。 はっきり言って、何の意味があるの？ でも、以前英語版に日本語パックを入れて、普通に日本語OSとして使ってる、って話しも読んだことがあるんですが、何か私が間違えているのでしょうか？
- ベストアンサー
- Windows 7
- sshで文字化けしてしまう
sshを使ってリモートマシンに接続しているのですが、 文字化けが起きてしまいます。 特に日本語を使いたいとは思っていないので、 リモート、ローカル、ともに export LC_MESSAGES="C" の設定をして、メッセージの日本語翻訳を行わないようにしました。 実際、それぞれのマシンで(それぞれローカルで)確認してみると、 全てのメッセージは英語表記されるのですが、 sshでリモートマシンにログインして作業を行うと、 英語表記がなされず、文字化けしてしまうという状況です。 どうしたらこの文字化けは解消できるでしょうか。 ローカルマシンは CentOS release 4.5 (Final)、 リモートマシンは Vine Linux 3.2 (Ducru Beaucaillou)です。 なお、理想としてはローカルマシンに依存せずに 文字化けを解消したいと思っています。
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- コマンドプロンプトのエラーと言語について
コマンドプロンプトについていくつか質問です。 最近コマンドプロンプトの魅力に惹かれ（？）やっていて、 telnetというコマンドを知ったのですが、 telnetと打っても、エラーになってしまい、使えません。 しかも最近、なぜかわからないのですが、コマンドプロンプトの言語が 英語になってしまったため、ipconfigなどと打った結果が 日本語なので文字化けしてしまいます。 どなたか助けてください。ご指導よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows系OS
- 言語インストール
ＤＥＬＬ ＧＸ２６０ Win2000使用。 韓国語表示のサイトを見ようとしたら文字化けになってしまったので、表示→エンコードで韓国語を指定すると、 言語インストールになるので インストールにすると "Windows2000 ProfessionalＣＤ上のファイル'ksc.nls' が必要です。” とでるので。 ＤＥＬＬ添付のオペレーティングシステムＣＤ をいれてみたのですが インストールされません。 どのようにしたらいいのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- applocaleとシステムロケールの変更
こんにちは 中国語のソフトウェアを起動すると 文字化けエラーを起こしたため、applocaleにて ソフトのexeファイルを指定し、「中文」にて設定すると エラーも出なくなり、文字化けも解消されましたが 今度はそのソフト上でキーボードで文字が打てなくなりました。 その後、コントロールパネルからシステムロケールの設定で「中国」に変更すると 問題なくできるようになりましたが、 私の認識では 「システムロケールの設定をアプリごとに設定できるのがapplocale」 というものだったのですが違うのでしょうか。 もしその場合、上記のソフトで言うと 最初に設定したapplocaleがまったく意味がないこととなるのですが・・・ それともapplocaleはあくまで違う言語の「表示」であって 「文字で打つ」ことをするには別の設定が必要なのでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows 7
- Unicodeではないプログラムの言語
Unicodeではないプログラムの言語を一度英語に変えたのですが、日本語に戻したあと前と少し設定が変わってしまったようです。 IEの画面の何もないところを右クリックすると??????って言うのがあったり、ほかのプログラムでも一部文字化けが起こったりしています。 そこで、そもそもこのプログラムの言語のデフォルトは日本語になっているのですか？（日本語OS） 何か解決する方法がありますか？ よろしくお願いします。 ちなみに再インストールはできれば避けたいです。
- 締切済み
- Windows XP
- java C言語では[system(**)]
c言語ではコマンドラインに指定の文字列を入れて実行させるには system(***)； をつかいますが javaではどのように書くのでしょうか？・ ご教授お願いします。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 全ての言語をWindowsのシステムで使えるようになりませんか？
ブラウザの上では文字のエンコードを変えることにより日本語、中国語、フランス語、タイ語、アラビア語など様々な文字を瞬時に表示させることが出来ます。 でもWindowsのシステム上ではできませんよね。 例えばフォルダの名前を簡体字中国語で書くとか、あと外国製のソフトを使おうとすると上の方にある「ファイル(F)編集(E)表示(V)お気に入り(B)・・・」といったメニューの類は文字化けしてしまいます。 AppLocaleというのは全く不完全です。 どうやったらWindowsは世界言語対応になるんでしょうか。 次期Windowsでこの問題は解決されるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(Windows)
