愛のエプロン。青木さやかの中国語

質問

中国語の分かる方、青木さんはなんておっしゃったのでしょうか？

回答No.2

noname#13967 · ベストアンサー

中国語でしたよ。でもヒアリングが・・・できない。＿|￣|○
「リューシオン氏、我是名古屋学院大学的学生時、学了中国話。」
なんかこんな感じ。「リューシオンさん、私は名古屋学院大学の学生のとき、
中国語を勉強しました。」
そこそこ合ってるけど細かくは違ってるかも。

お礼

ご回答ありがとうございます(^-^)/
そうでしたか！確か一瞬テロップに「正しい中国語」って
見えたような気がしたけど、まばたきしたら消えたので＾＾；
番組では訳が出なかったので気になってましたo(^-^)o
すっきり！ありがとうございます～！

回答No.1

morau

リュ・シウォンは韓国人なので
韓国語だと思います。

内容は料理を作ってソレが
「リュ様の家をイメージしてみました」だったかな。

お礼

ご回答ありがとうございます(^-^)

あれ＾＾；？
青木さんが「間違えて中国語しゃべっちゃった」って
言ったような気がしたので、つい質問してしまいました
わたしの聞き間違いだったんですね(@_@;)

なるほど、堀越のりちゃんも韓国語上手だし
みんな勉強してますねー！