- ベストアンサー
PC初心者です。
aussielifeの回答
- aussielife
- ベストアンサー率62% (5/8)
お使いのメールソフトがOutlook Expressの場合、そのメールを開いた状態で、上の方にあるメニュー（「ファイル」「編集」とか書いてあるところです。）から「表示」→「エンコード」→「その他」と移動していくと色んな国の言語が表示してあるところに出ます。その中に日本語も２種類ほど表示してあると思いますので、それを一個ずつクリックしてみると見れる事があります。 unnchanさんが送ったメールが文字化けしているかどうかは分かりませんが、上の方法で文字化けが直った場合、その内容を見れば分かりますよね。ちょっと試してみて下さい。
関連するQ&A
- 韓国からのメール(文字化けについて)
最近韓国人と友達になってメールアドレスを交換してメールしています。ですがこっちからのメールは向こうで文字化けしないのに、向こうからのメールは文字化けして送られてきます。 向こうはハングルと日本語で両方試したそうです.... どっちのパソコンに原因があるのでしょうか？どなたか教えてくさい！！
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 文字化けの修復方法
日本語でのメールのやり取りで、こちらはwindows相手はおそらくmacなのですが、UTF8にして送っても文字化けしてしまいます。対策をご教示ください。海外へのメールにも同様にUTF8にして送っているのですが、返事が来ないのは同じ原因でしょうか？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外でのメール受信！
友達がオーストラリアへいってしまいました。 メールを送ってみたところ 向こうでは日本のヤフーは文字化けして見れないみたいです。 日本語をダウンロードしてないからでしょうか？ それとも海外では日本のヤフーは見れないのでしょうか？ アメリカにすんでいる友達は、 日本語で自分のサイトを持ってるなど、 しているのですが・・・。 オーストラリアヤフーでアドレスを取得したみたいなのですが 全部ローマ字なので気持ちが伝わりにくいです。 彼からのメールがローマ字なのはしょうがないですが 私からのメールを日本語で送ることは不可能なのでしょうか？ 知っている方、教えてください。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 海外でのメール受信！！！
友達がオーストラリアへ行きました。 向こうでは日本のヤフーは文字化けして見れないみたいです。 日本語をダウンロードしてないからでしょうか？ それとも海外では日本のヤフーは見れないのでしょうか？ オーストラリアヤフーでアドレスを取得したみたいなのですが 全部ローマ字なので気持ちが伝わりにくいです。 彼からのメールがローマ字なのはしょうがないですが 私からのメールを日本語で送ることは不可能なのでしょうか？ 知っている方、教えてください。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 海外にﾒｰﾙ送ったことある人に質問!
私はﾊﾟｿｺﾝなく豪にいる友達からｹｰﾀｲに日本語でﾒｰﾙが届きました。その返事もやはり日本語で入力し送りましたが､ちゃんと届いているか心配です｡文字化けしてるかもしれないし･･｡海外にﾒｰﾙ送るときは英文で作った方が良いのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（スマートフォン・携帯・タブレット）
- 英語環境のｐｃを持つ友人がｇｏｏの簡易HPは文字化けして見れない！というのですが？
今日は。 海外在住の者ですがgooの簡易HPを作っています。 英語環境のｐｃをもつ友人が他の日本語のHPは見れるのにうちのは文字化けするのだと言うのです。ちなみにメールは日本語でやり取りできるソフトを入れているので日本語自体は読めるはずなのですが？ どうすれば良いのかご存知の方教えてください。 よろしくお願いしたします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 海外のパソコンにメール
ブラジルの友達にメールを送りたいのですが、海外のパソコンだとローマ字しか送れないんですか？ 友達のアドレスは@terra_com.brって、ブラジルのパソコンのようです。日本語で送ったら文字化けしますか？
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- 海外で携帯電話でメールを受ける側の料金は掛かるの?
私は携帯電話を持っていないので教えてください。 イギリスにいる友達の携帯電話(日本で使っているvodafoneを現地でそのまま使っている)にオバマ氏の大統領当選の時の非常に長い演説文を全文(日本語訳)メールで送ってあげました。 別の友人に「海外で受信する場合は、長いメール文は着信する側も文字数が何文字か以上は、一文字に付きいくらかづつ掛かるんだよ。」と言われました。私の場合はパソコンからメールしていますので料金はかからず、今までそんなことは知らずに無遠慮にメールをしていました。 海外の場合はメールを受ける側も料金が掛かるのでしょうか? 又海外だけでなく、日本にいる友達の携帯電話にメールした場合にもその受けた友達に料金は掛かるのでしょうか? もし掛かるのであればオバマ氏の非常に長い演説文を送った友達は相当な金額になっているのだと思うと申し訳けなくて、今後注意しなくては、と思っています。 いくら位掛かるのか目安となるものが分かればありがたいです。 海外の友達はvodafoneです。 どなたか教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（スマートフォン・携帯・タブレット）
- 文字化けします！
先日中国に旅行した際にお世話になった現地の学生にお礼のメールを送りました。 日本語が堪能な方だったんで日本語で送ってます。 そしたら返事が返ってきたんですが、件名から全部文字化けしてて読めないです； もう一度送って貰うように頼もうと思うんですけど、これって私の送った日本語のメールも文字化けしてる可能性がありますよね？ ローマ字で送ったら文字化けせずに相手に表示されるんでしょうか？ それとも使ってたメールツールが大学のものだったから文字化けしたんでしょうか？ hotmailとかのwebメールでなら文字化けしないのならそれで送ろうかと思うんですが・・・ 相手のネット環境はよく分かりません； でも多分大学のアドレスかwebメールじゃないかと思います。 あと、文字化けしてしまったメールをちゃんと読めるようなサイトやツールがもしあれば教えて欲しいです。 海外の人にメールを送ったことがなかったので、詳しい人教えてくださいm（__）m
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 返事が来ない…届いてないのでは！？
友人にメールを送っても返事がきません ただ単に、私が嫌われただけなら、それでいいのですが （かなり凹みますが…） なにか理由があるのでは、と思い皆さんに質問です 状況としては… ・私は海外からパソコンでメールを送っている ・海外プロバイダのアドレスを使っている ・送り先（友人）は日本の携帯 ezweb.ne.jp ・エラーメールは返ってこない ・最後に返事がきたのは去年の8月 ・それ以降、定期的に何度かメールしてるが返事なし ・メールアドレスが間違っている事はない（共通の友人に確認） わりとちゃんと返事をくれるタイプの友人だったから 入院でもしてるのかと、かなり心配です。 海外に長く住んでいるので日本の携帯事情にうといのですが 迷惑メール対策などで海外アドレスからは受信できなくなっている事などはありえますか？？ この場合、日本のyahooなどで新しいアドレスを作って送ってみたら届くでしょうか？ それとも、私とは連絡とりたくない、という事なのでしょうか。 もしそうだったら、何度もメールをするのは申し訳ないので… どなたか、アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- au
お礼
丁寧に教えてくれてありがとうございます。エンコードやってみたんですけど、だめみたいです。