• 締切済み

東京外語大 大学院難易度は?

東京外大の大学院で、英語通訳コース(国際コミュニケーション)か、英語教授法のコースどちらかを受験希望しております。試験問題を見ればわかることですが、(これから入手)合格するための目安をお教えいただけないでしょうか。  例えば、通訳コースは逐次で何割訳すことができるとか。  よろしくお願いいたします。

みんなの回答

  • ny_tky
  • ベストアンサー率50% (1/2)
回答No.1

国際コミュニケーション専修コース在学中の者です。 すでに過去問題を入手されたかと思いますが、1次試験は Newsweek や TIME、The Economist などから出題されているので、これらを辞書なしで理解でき、かつ日本語への訳出が出来るレベルであれば問題ないと思います。 2次試験については問題自体が公表されていないので 詳細は控えますが、私の感覚としては9割程度訳出できたと思います(英日)。クラスメートにも聞いてみましたが、8割程度取れれば問題はないのでは、とのことでした。 通常のパッケージニュース(背景知識の問われないもの)を初見で8割以上訳出できるのであれば、心配する必要はないと思います。

関連するQ&A

  • 東京外語大に受かった方へ

    高校3年生の者です。 今年のオープンキャンパスに行って東京外大に行きたいと思いました。 そこで質問なのですが (1)東京外大に受かった方は、どの時期にどんな勉強をどのくらいしていましたか? どんな勉強というのはどの教科のどんな内容など詳しく教えていただけるとありがたいです。 また一日何時間か、どのくらいの量かなど。 (2)それから、東京外大に受かった方はどの時期に(最終的には受験時に) どのくらいの能力を持っていたのでしょうか? 出来れば各教科についてお願いします。 特に英語はどこまで出来れば戦えますか? 喋る方も皆さんペラペラという方ばかりでしょうか… (3)また勉強法についても聞きたいです。 苦手な教科を何とか戦えるレベルに持っていくのはまだしも、 英語はやはり相当な力を要しますよね? 普通に勉強(学校や塾のような)しているだけでは無理ですか? それともとにかく量の問題なのでしょうか?

  • 40代の大学院入学は・・・

    現在44歳の公務員です。短大卒でしたが、学生時代に東京外語大へ入学し通訳になりたいという夢がこの年齢になってまた蘇ってきました。まずは大学卒業と思い現在放送大学で学位をとるため奮闘しております。卒業後いずれは東京外語大学院の国際コミュニケーション・通訳専修コースの受験を考えているのですが、若い方の受験・入学が多い中、40代の私がこのような計画を立てることは無謀でしょうか?(勤務では英語を使用する場面も多いため英語の勉強は継続してやっています。)

  • 大学のレベルと2次の難易度

    徳島大学総合科学部を志望しています。 配点はセンター900点、2次400点です。 徳島大学の2次試験の英語を見ましたが要約問題もあり他の大学と変わらず、かなり難しいと感じました。 徳島大学程度の大学を受験する偏差値の人があのような難しい問題を解けるものなのでしょうか? また、合格最低点を見ましたがセンターが8割でも2次が0点ならば合格できないようです。

  • 神田外語大学 面接

    はじめまして。 神田外語大学(国際コミュニケーション)を 後期受験するものです。 過去問は入手できたのですが、 面接の資料が手に入りません・・・・。 グループ面接のようですが、 過去、どのような議題が出題されましたか 教えてください。 また私・・髪の毛が少し茶色(地毛)ですが 試験官は髪色見ますか???   注意点等アドバイスお願いします。

  • 獨協大学と神田外語大学

    私は受験生で国際関係と英語に興味があります。 そこで、獨協大学の国際関係、交流文化学科、言語文化 神田外語大学の国際コミュニケーションで迷っています。 どちらが国際、英語に専門的に学べるでしょうか? 学校の雰囲気などなんでもいいので、 いろいろ意見をお願いいたします。 ちなみに私は埼玉県に住んでいるのですが、 どちらの大学でも交通の便では変わりません。 もし、他の大学で国際、英語などを専門的に 学べる大学がありましたら教えてください。

  • 青山学院大学国際政経

    来年度から新しくできる予定の国際コミュニケーション学科の詳しい内容について知っていることがあったらなんでもいいので教えて下さい。(現在の国際コミュニケーションコースについてでも歓迎です。)国際経済・国際政治・国際コミュニケーションのどれを第一希望にしようか悩んでいます。 また、私は内部進学のため、受験勉強をしていないので英語力のなさが心配です。国際政治経済学部の英語の授業はどんな感じなのでしょうか。英語に関して大学に入る前にやっておいた方がいいことはありますか? 質問だらけで申し訳ないのです。よろしくお願いします。

  • 東京の大学について。

    東京の大学についてお聞きしたいと思います。 関西に住む、現在高校2年生(4月から高3)です。 付属のため大学からの推薦がもらえることになっており、 これまで大学受験のことは考えたことがありませんでした。 しかし最近になって、東京の大学へ行きたいと考えるようになりました。 東京で暮らすことは長年の夢であり、たとえ東京の大学へ進学出来なかったとしても、 大学卒業後には上京したいと思っています。 又、今進学が決まっている大学に強く希望する学部がないことも理由の一つです。 推薦を蹴って受験ということになるので、ある程度名の通った大学を希望しています。 又、これまで受験勉強をしたことがないということもあり、 (高校受験は推薦でしたので、筆記試験は受けていません) 今から受験勉強を始めるというのは厳しいようにも思います。 出来る限りのことはするつもりでいますが、 もし成績で推薦して頂けるような学校がありましたら教えて頂きたいです。 成績は高1・高2の学年平均はどちらとも10段階で8.6程度です。 もしくは国語・英語・社会系の試験と面接、というような受験形式の学校があれば教えて頂きたいです。 理数系が本当に出来ないので、学部も文系を希望しています。 東京へは、旅行ではよく行きますが学校のこととなると全く分からない状況です。 どんなことでも構いませんので、教えて頂けると有難いです。 もし合格が決まった時には東京へ行っても良いと両親の了解は得ています。 宜しくお願い致します。

  • 神田外語大学に合格するために

    はじめまして。 神田外語大学国際コミュニケーション学科を志望している高校3年生です。 神田外語大学は、リスニングの配点が多く、また、面接でも、英語のものがあります。 現在はセンター試験レベルでは、90点くらいの力なのですが、こんな私が、残り数ヶ月で、志望大を合格するためには、何を、どのようにしていった良いのでしょうか。特に、上記の面接や試験でのリスニング対策に、決めかねています。書店にいくと、その手の参考書の種類があまりにも、多すぎて・・・。私レベルの高校生は、何を使ったら良いでしょうか。こんな私でもできる何か良い参考書、教材、対策がありましたら、ぜひ教えてください。よろしくお願いします。

  • ICU(国際基督教大学)の難易度について質問です。

    ICU(国際基督教大学)の難易度について質問です。 偏差値は64前後と聞いているのですが、実際の試験問題では何割くらい取れたら合格するのでしょうか? 変わった試験問題なので想像がつきません。よろしくお願いします

  • どこの大学に入学させたいですか?

    あなたの子供が将来、国連で働きたいと思い大学を受験し、以下の大学に合格しました。 学費の面は無視して、どの大学に行かせたいですか?順位で書いてください。 1.東大 2.国際基督教大 3.東京外大 4.国際教養大