- ベストアンサー
外国のサイト。。。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#1の方の紹介のもの以外にも 1.Yahoo翻訳(英中韓←→日) http://honyaku.yahoo.co.jp/ 2.Livedoor翻訳（英中韓←→日、ドイツ、フランス、イタリア、スペイン、ポルトガル→英）、 http://translate.livedoor.com/ 3.マイナーなところでは、マジカルゲート（日←英中韓、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、ポルトガル） http://www.magicalgate.net/ja/trial/webtrans/T_HtmlTranslator.jsp などがあります。 何語で書かれているかわからないページは3.のマジカルゲートでは自動的に何語かを判別する機能を持っています。 参考まで。
その他の回答 (1)
- cascade
- ベストアンサー率24% (35/144)
Exciteのウェブページ翻訳を使われてみてはどうでしょうか？ 機械翻訳なので怪しい訳がたくさん出てきますけど、何となく意味はわかるかもです。
お礼
英語のサイトがなんとなく読めるようになりました。
関連するQ&A
- 外国人向けの歴史サイト
外国人の友人がいます。 日本の歴史を勉強したいと言っているのですが、 外国人向けに日本の歴史を紹介しているサイトはないでしょうか？ ごぞんじでしたらどなたか教えてください。 できれば英語かフランス語か日本語が良いそうです。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 歴史
- 外国のPCから日本の一般サイトを見れますか？
はじめまして。 私はHPを運営しているのですが、アクセス解析を見ていると中国語圏と英語圏の方がいらっしゃっているので、 近々外国語のページも作ろうと思っています。 そこで質問なのですが、日本の個人サイトは外国から見つけることは出来るのでしょうか？ それとも外国のgoo等の検索サイトに登録しなければ見つけることは出来ないのでしょうか。 それともう一つ、 ファイル名の"××.gif"や"○○.jpg"といった呼称は 世界共通で通じますか？ 質問が散乱していてすみません。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 外国人のための求人サイトってありますか
アメリカに住む友人が日本で仕事を探しています。 どなたか外国人向けの求人サイトとかご存知でしたらお願いします。日本語でも英語でもかまいません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 外国人のメル友サイトのことで
初めまして！僕は以前にも質問したものなんですが、外国人の友達やメル友など作りたかったんですけど、外国人のメル友や友達を作れるサイトを見つけたんです。けど、いくつかわからないことがあるんで教えていただけたら嬉しく思います。japan-guide.comって言うサイトを見たら募集欄に、目的・職業・趣味・言葉って書いてあったんですが、この言葉の所に英語、日本語って書いてあって外国人の方でも僕が日本語でメールを送ってもわかるのでしょうか？相手も日本語で返事とか返してくれるんでしょうか？回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 外国語の人気とニーズはこれからどう変わる？
外国語の人気とニーズはこれからどう変わる？ こんにちは。今も昔も外国語と言えば、英語が別格的な地位にありますが、日本でも外国語に対する様相は随分変わったものです。例えば 中国語は30年以上前は むしろロシア語よりも軽視されたくらいだし、 韓国語に至っては見向きもされませんでした。しかし、今では中国語と韓国語は第2外国語の定番であったドイツ語やフランス語よりも人気度で追い抜き、このサイトでもそれぞれのカテゴリーがありますね。。また、英語に関しては NOVAやGEOSが倒産しましたが、これは色んな要因が考えられますが、日本人の英語に対する関心や憧れが昔ほど高くなくなったというのも大きな理由に挙げられると思います。 ここで質問です。これから 日本における外国語の人気やニーズはどう変わると思いますか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 外国人との出会い方
初めまして、僕は北海道に住んでいる20歳の男なんですが、教えていただきたいことがあるので解る方がいましたら回答お願いします。僕は外国人の友達を作りたいんですけど、どう作ればいいかわかりません、実際に僕は英語が全然喋れませんし書くこともできません。ここのサイトで外国人の方とメル友になれるサイトなど幾つか教えてもらったんですけど、ほとんど英語の文で僕にはなんて書いてあるかわかりませんでした、で、メル友の募集ではなく実際に日本語がわかる外国人の方や喋れる方と友達になりたいんですけど、どうすればいいでしょうか？できれば北海道に住んでいて日本語が喋れる外国人の方なら誰でもいいですので、そんなサイトなどあれば教えてほしいです。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 外国人向けの日本語勉強サイトを教えてください。
外国人（英語圏）の方が日本語を勉強してるのですが、 日本語を英語でわかりやすく教えてるサイトはありますか？ その方の日本語能力は、まだまだ低く、 やっと「～て、～て、～しましょう」みたいな言い回しを習ったところです。 初級から上級まで網羅しているサイトなどあれば嬉しいです。 どう検索すればヒットすればいいのか分からず、 教えていただければと思います。 お手数ですが、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- オーストラリアの学校で習う外国語は？
日本の学校では、主に、英語を第一外国語として習います。 私の住んでいる国（ヨーロッパ在住です）も英語が第一外国語（第二外国語としてフランス語やドイツ語もありますが）として教えられています。 先日、子供達が、「オーストラリアでは学校で中国語を第一外国語として習っている」と教わってきたのですが、私の記憶では（大分昔の記憶ではありますが）「オーストラリアへの日本企業の進出に伴い、オーストラリアでは、日本語が第一外国語として学ばれている」というような記事を読んだことがあるのです。 実際のところ、どうなのでしょう？ 日本語から中国語に変わったのでしょうか？ それとも、日本語（漢字）を中国語と間違えただけなのでしょうか？ ご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- Q&Aサイト 外国語バージョン
OK WEBのような質問をして答えるサイトの外国語版はありますか？英語はいくつか知っていますが、フランス語、中国語（繁体字）、その他いろいろの外国語で、そういうサービスをご存知でしたら、お願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ありがとうございます。参考になりました。