市町村合併に伴う住所の置換併合

質問

知り合いからの依頼なのですが、市町村合併で住所録の住所を変更したいと考えています。元のテーブルのフィールドは郵便番号、住所、氏名となっておりcsvとして納められ、レコードの数は約25万。一方、変更をかけるファイルは同じくcsvで合併施行日、旧市町村名、新市名のフィールドで300前後のレコードを持っています。合併日以降の宛名の印刷時に住所を変更するしくみをただ（なるべくやすく）で実現するためにはどのような方法があるでしょうか。（csvは各要素がダブルクォーテーションで囲まれています。印刷はcsvを読み込んで縦書きなら漢数字に置き換えるなどして指定したレイアウトで印刷してくれるソフトだそうです)
　私が持っている桐Ver9なら簡単にできるでしょうが、ライセンスを持たない他人に使わせるわけにはいけません。エクセルはありますが、データベース的な処理をさせると重いでしょうし、25万のレコードを一度にはワークシートには展開できないと思いまして。

回答No.1

tetsus_2000 · ベストアンサー

そのものズバリの回答ではありませんが、年賀状ソフトの筆まめ・筆ぐるめ・宛名職人・楽々はがきなどの最新版は同様機能を搭載しています。
市町村統合に伴う住所の更新は、単純な置き換えで済まないケースもあり、結構、面倒くさい処理が必要となりますので、2～5千円程度で購入できる年賀状ソフトをご利用になった方がてっとり早いのではないでしょうか。

どのソフトでもCSV形式の取り込み＆書き出しは可能ですし、おそらく25万件程度ならじゅうぶんこなせると思います。

ただし、同様機能を搭載しているソフトでも、筆王とはがきスタジオのように主要な市のみを対象としているものもありますので、ご注意ください。

お礼

年賀状ソフトは持っていないので早速機能を確かめた上で購入を考えたいと思います。ご回答ありがとうございました。