日本語対応していないPCで日本のHPを見たら？

質問

海外にいる外国人の友人が、日本のHPにアクセスした場合、どのように表示されるのでしょうか？
具体的にはブログを見せたいのですが、日本語で書いた記事はよめなくとも、画像だけでも見れたらな。と思うのですが。
ちなみに、日本語部分が表示されない、文字化けするとして、英字で書かれた部分だけは表示されるのでしょうか？また、自分で書いた記事以外の、RECENT ENTRYやCATEGORYなどといったシステム側？で表示しているものはどうなりますか？
よろしくお願いします。

回答No.1

kazu-gto · ベストアンサー

日本語が入っていないマシンで見た場合は，文字化けするか□で表示されます．

しかし半角英数字と画像はそのまま表示されますので見れますよ．

お礼

分かりやすいご回答ありがとうございました。

回答No.3

ChM

お使いのパソコンのOSは何でしょうか？ もしWindows XP、2000、Meだったら

http://skyd.org/html/hot/war_poem_peace-2.html
http://www.gush-shalom.org/

を開いてみてください。それぞれタイ語とヘブライ語です。これらの言語の特殊文字で書かれています。万一文字化けしていたら、表示→エンコード でいろいろ変えてみてください。

これが回答です。タイ語やヘブライ語に対応していないパソコンで、これらの文字を見ることができるのです。それは、これらの言語に対応するフォントがインストールされているからです。

外国人も、そのパソコンに日本語対応のフォント(中国語対応のフォントでも、日本語に対応します)さえインストールされていれば、問題なく見ることが可能です。

なお、フォントがインストールされていても、不都合があったら、ツール→インターネットオプション で「フォント」をクリック、「言語セット」を「日本語」にすると、日本語対応フォントが表示されますので、その中から、お好みのフォントを選べばOKです。これは、お使いのパソコンで「タイ語」などでお試しになれば納得できることでしょう。

ちなみに、日本語(または中国語)対応フォントは、MSMinchou(MS明朝)、SimSum、MingLiU、SimHei、Arial Unicode MSなどです。

参考URL：

http://skyd.org/html/hot/war_poem_peace-2.html,http://www.gush-shalom.org/

お礼

ご回答ありがとうございます。
いろいろな方法があるのですね。今回は80近いしかも最近パソコンを始めたおばあさんなので、ちょっと無理（説明するのも無理）そうですが、他の友達には試してみたいと思います。
ありがとうございました。

回答No.2

orb

＃１の方がおっしゃっているとおり、半角英数字と画像は大丈夫です。

ですから、裏技とまではいえないかもしれませんが、半角英字でローマ字で書けば読むことができます。

さらにどうしても日本語を、ということなら、お絵かきソフトの「ペイント」等で、日本語で文字を書き、画像としてjpegで保存し、アップする方法もあります。（ご存知かもしれませんが、ペイントにも、マウスで文字を書くのではなく、ワープロのように文字を書く機能があります）

ご参考まで。

お礼

ご回答ありがとうございます。
質問での説明不足ですが、日本語がもともとできない人なのですが、子供を小さいときからかわいがってくれている人なので、子供の写真を見せたいなと思いまして。（たまにメールに添付して送るのですが、度々は疲れるので・・・）
でも、裏技参考になりました。子供が絵をPCでかくようになったら、使ってみたいです。
ありがとうございました。