ゴールド・プファイル？を取り扱っているお店を探しています

質問

以前ドイツに行ったとき買った革のバックを修理できるお店を探しています。バック自体が実家にあるためスペルがわからないのですが「ゴールド・プファイル」と読むのだと思います。ドイツのブランドかどうかもわかりません。どなたか心当たりのある方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

回答No.1

lazyblue · ベストアンサー

こんにちは。

　「ゴールドファイル」のことだと思いますが、ＨＰによると東京と大阪に直営店があるようです。

参考URL：

http://www.goldpfeil.de/

お礼

迅速なご回答ありがとうございました。早速問い合わせてみます。

回答No.2

paperclip

そのPは発音しません。ゴールド・ファイルでOKです。ゴルフバッグであれば下記のメーカーが国内ライセンスを持っているようですが、普通のバッグだとどこなんでしょうね。ただ、その辺の百貨店でよく見かけますので、手当たり次第お近くのデパートに問い合わせてみてはどうですか?

参考URL：

http://www.yamani.co.jp/Jbrand_top.html

お礼

ありがとうございました。