Ensenada の回答履歴

この英語の意味を教えて下さい。 この英語の意味を教えて下さい。 現在イギリスに留学しているのですが、 地元の電車のチケットをネットで買いたいと思っています。 そこで「Day Save Ticket」という種類のチケットがあるのですが、 その意味が分かりません。 ここにリンクを載せておくので、少しお力を貸して下さい。 このチケットは1日乗車券のようなものなのでしょうか？ http://www.southernrailway.com/tickets-and-fares/daysave/

小規模な個人店舗と、隣接する自宅を同一LANで接続しています。ルータはプロバイダから強制レンタルのNEC製WR7610HVです。IP電話を使用する関係で、このルータは外せません。 店舗内には第三者が立ち入ることも多いのですが、わかりやすい場所にハブがあり、持込みのPCを接続される事があります。 これを制限したいのですが、物理的にハブ（LANポート）を隠す以外の方法で、LANケーブルを挿されても接続できないようにする方法を求めています。 今は、簡易的にDHCPをOFFにして、全てのPCを固定IP設定にしていますが、持込みPCがDHCP自動取得になっているととりあえず接続できなくなりますが、手動設定されるとあっけなく破られてしまいます。 無線ならMACアドレス制限等ができますが、有線の場合はこのルータではMAC制限は効かないようです。

小規模な個人店舗と、隣接する自宅を同一LANで接続しています。ルータはプロバイダから強制レンタルのNEC製WR7610HVです。IP電話を使用する関係で、このルータは外せません。 店舗内には第三者が立ち入ることも多いのですが、わかりやすい場所にハブがあり、持込みのPCを接続される事があります。 これを制限したいのですが、物理的にハブ（LANポート）を隠す以外の方法で、LANケーブルを挿されても接続できないようにする方法を求めています。 今は、簡易的にDHCPをOFFにして、全てのPCを固定IP設定にしていますが、持込みPCがDHCP自動取得になっているととりあえず接続できなくなりますが、手動設定されるとあっけなく破られてしまいます。 無線ならMACアドレス制限等ができますが、有線の場合はこのルータではMAC制限は効かないようです。

小規模な個人店舗と、隣接する自宅を同一LANで接続しています。ルータはプロバイダから強制レンタルのNEC製WR7610HVです。IP電話を使用する関係で、このルータは外せません。 店舗内には第三者が立ち入ることも多いのですが、わかりやすい場所にハブがあり、持込みのPCを接続される事があります。 これを制限したいのですが、物理的にハブ（LANポート）を隠す以外の方法で、LANケーブルを挿されても接続できないようにする方法を求めています。 今は、簡易的にDHCPをOFFにして、全てのPCを固定IP設定にしていますが、持込みPCがDHCP自動取得になっているととりあえず接続できなくなりますが、手動設定されるとあっけなく破られてしまいます。 無線ならMACアドレス制限等ができますが、有線の場合はこのルータではMAC制限は効かないようです。

WinXPで、英語キーボードから日本語キーボードに交換したのですが、キー配列が英語キーボードのままで困っています。交換前後ともUSBです。 過去の質問回答を参考にしてドライバ(HIDキーボードデバイス)の更新を試みましたが効果ありません。複数人で使用するパソコンなのでレジストリはなるべく触りたくありません。 現在海外在住で、せっかく日本から日本語キーボードを取り寄せたたのに動作しないなんて涙です。。。よろしくお願いします。

HPのノートパソコンG61シリーズを使っています。 家庭と職場、両方で使うものですから、ACアダプタの持ち運びが意外と面倒でスペアを１つ買おうと思うのですが、なかなか見あたりません。 そこで質問なのですが、全く同じ規格でないとやはりダメなのでしょうか？ 今使っているものは、65w 18.5V 3.5Aが裏に書いてあるのですが、たとえばHP用のもので、この数字が同じものならば大丈夫なのでしょうか？ オークションなどで結構あるので教えてください。

6色染料(インク滴1.5pl)と4色顔料(インク滴2pl)ではたとえ顔料だとしても、 やはり明らかに違いがあるのでしょうか？ 現在は6色染料(インク滴1.5pl)の エプソン複合機を愛用しています。 パソコンに繋ぐ為に 4色顔料(インク滴2pl)の プリンター購入を考えてますが、 6色染料よりは明らかに印刷後の仕上がりは落ちるのでしょうか？ 因みにスキャナーはエプソンのCCDスキャナーです。 光沢紙やマット紙への印刷をします。 印刷するものはカラーイラスト等です。 ※因みにキャノンは、 会社のイメージカラー赤が私は好きではないので エプソンのイメージカラー青の方が私は好きなので 対象には入れないで エプソンのみでお願いします

２台のパソコンとプリンタをルーターを介してLANで繋いでいます。 プリンタを再起動するごとにプリンタのIPアドレスが 192.168.0.11～192.168.0.13の範囲で動いてしまい、 コントロールパネル→ポートの構成からIPアドレスを毎回変更しています。 これを固定のIPアドレスにすることは可能でしょうか？ また、設定方法を教えていただければと思います。 メインで使っているパソコンがVISTA もう１台のパソコンがXPです。 よろしくお願い致します。

外国人が多く来るところでアルバイトをしています。 道案内位ならできるのですが、自分で言いたいことを英語にできません。 「袋にお入れしますか？」 「カバーをおかけしますか？」 の２つの文を英語で言いたいのですが、丁寧な言い方だとどうなるのでしょうか？ ぜひ教えてください。お願いします。

PCを立ち上げてインターネットに接続したら突然 ウインドウが現われ、オンラインユーザ登録のご案内という 画面がでてきて、この度は弊社商品をお買い上げいただき ありがとうございます　こちらからユーザー登録を行ってください。 みたいなことが書かれていました。 もちろん登録はクリックしていませんが、まったく身に覚えの無い 会社名とかで、何か送りつけられたり請求されたりしないか不安です。 勿論ネット上のおかしなサイトで個人情報を登録したりもしてません。 似たようなケースに出会った方いらっしゃいませんか？ やはり何かあっても基本無視でよいのでしょうか？？

PCを立ち上げてインターネットに接続したら突然 ウインドウが現われ、オンラインユーザ登録のご案内という 画面がでてきて、この度は弊社商品をお買い上げいただき ありがとうございます　こちらからユーザー登録を行ってください。 みたいなことが書かれていました。 もちろん登録はクリックしていませんが、まったく身に覚えの無い 会社名とかで、何か送りつけられたり請求されたりしないか不安です。 勿論ネット上のおかしなサイトで個人情報を登録したりもしてません。 似たようなケースに出会った方いらっしゃいませんか？ やはり何かあっても基本無視でよいのでしょうか？？

が、名門とはやはり言わないのでしょうか？

こんにちは。 自宅で同人誌を作成しようと思うのですが、 どのようなレーザープリンタがイラストなどの印刷に向いているのでしょうか？ 現在販売されている物で向いているものがありましたら教えていただけるとありがたいです。 値段は10万円以下にしたいと考えています。 また、1冊どの程度のコストで作成できるのでしょうか？ トナーが高いのでインクジェットの方が安そうですが・・・。 サイズはB5(B4に両面印刷し２つ折にしようと考えています) 表紙カラー、本文モノクロで、28ページの物を100冊程度作成したいと思っています。 宜しくお願い致します。

こんにちは。 自宅で同人誌を作成しようと思うのですが、 どのようなレーザープリンタがイラストなどの印刷に向いているのでしょうか？ 現在販売されている物で向いているものがありましたら教えていただけるとありがたいです。 値段は10万円以下にしたいと考えています。 また、1冊どの程度のコストで作成できるのでしょうか？ トナーが高いのでインクジェットの方が安そうですが・・・。 サイズはB5(B4に両面印刷し２つ折にしようと考えています) 表紙カラー、本文モノクロで、28ページの物を100冊程度作成したいと思っています。 宜しくお願い致します。

普通の市場の失敗ならわかるのですが、農業分野の市場の失敗になるとよくわかりません。 農業分野の市場の失敗とはどのようなことをいうのでしょうか？

4台のPCと1台のプリンターを接続したいと考えています。 以下の条件を満たせる機器はありますでしょうか？ (1)4台とも別々のネットワークに所属している。（WinXP Pro) (2)4台とも設置場所が離れている（各PC間距離約5ｍ） (3)4台のPCそれぞれがお互いのPCの存在を気にすることなく出力できる。 (4)プリンターは　ゼロックスC2424を使用（USB2ポート NIC搭載） USB無線タイプも狙っているのですが、良い機器が分かりません。 何かよい方法はないでしょうか？ みなさんのお知恵をお貸しください。 よろしくお願いいたします。 （オススメ機器が御座いましたらご紹介していただけると大変助かります。 あわせてよろしくお願いいたします。）

↑どう訳されますか？ 私は、It sounds abrupt.としようとしたのですが、辞書には、abruptは通常、限定用法で使う、とありましたので困惑しています。（他の表現も思い当たらず…） ご助力、宜しくお願いします。

サイトでクリックしてしまいました。 下のほうに利用規約がかいてあったのにづきませんでした。 これはやばいですか？　だれか教えてください。

メールアドレスを作ってから3年以上経って初めて、最近迷惑メールが来るようになりました。 迷惑メールが来ないように不審なサイトとかにアドレスを入力しないようにしてきたのに突然、大量に来るようになりました。 宛先人も外国人の個人の名前で、内容も全文英語で内容はわかりません。 なぜ、迷惑メールが来るようになったのでしょうか？ 身に覚えがないので困っています。 アドレスが流出しているのでしょうか？ よろしくお願いします。

勉強のために、映画の英語字幕を日本語に訳してみているのですが、なかなかうまくいかないところがあるので、助言をお願いいたします。 子どもAが死のうとしているところを、年上の子どもBが諭して助けるシーンがあります。その後、なぜ死のうとしていたかきかれ、「'Cause all of this is bullshit. I don't want to live anymore.」「全てが最低だからこれ以上生きたくない」と言うAに、Bは「Yeah, you do! Course you want to!」と返します。このBのせりふ、共感・同調しているのか、そんなことないでしょーとたしなめているのか、なんなのか、意味がよくわからなくて、どう訳すのが妥当かわかりません。 そのあとAは、しかめつらを少ししてから、笑顔になって「さっき自分の命を助けてもらったから、今度はBを自分が助ける」と返すのですが。