検索結果

ボランティアで地元を案内するパンフレットの韓国語版を作成するお手伝いしているのですが、その中に「大阪etc。まだまだある! 大阪のあんなこと・こんなこと 」 っていう文があります。 「오사카 etc　。아직도 많이 있는 오사카의 이모저모 」で通じますか？ 韓国でも「etc」って日本と同じように使うのでしょうか? 教えてください。

コンサルティングで使用するインタビュー用資料の作成をお手伝いしています。 1.メトリックスという言葉が良く分かりません。（検索すると、分析するときの指標、環境管理会計の手法などど出ます）分かりやすい言い換えも含めて、アドバイスいただけると嬉しいです。 2.英語のつづりは何になりますでしょうか。（matrixなのでしょうか・・・）

今までお付き合いありがとうございました まとめます 人の心のわかる人は何故自分にも何らかの心に障害を持つことが多いのでしょう 何故障害をもたなくてはならないの あんなに素敵な回答ができるのに 切なくて そしてその障害を取り除く手伝いさえさせて貰えない

さっそく質問させて頂きます。 エビリファイの液6mmを、強い不安があったので夜８時位に飲みました。 そのあと、母の家事の手伝いをしてお風呂に入って、いつも通り１０時に就寝しようとしたのですが、どうしても眠れません；； これってエビリファイの影響でしょうか？

田舎でなんでも屋ではないですが買い物、家の手伝い（老人にできないこと等）、送り迎えぐらいのレベルで個人でできたらと思うのですが １～２人でやる場合何か資格等はいるのでしょうか？ またこういう仕事をしている人がいれば長所短所等何かアドバイスお願いします　

郵便局に口座を持っている外国人が帰国するので、口座を閉めるのにお手伝いを頼まれました。　　口座をキャンセルするのは開設した郵便局でないとダメですか？　　それとも全国どこの郵便局でも口座のキャンセルはできますか？　　その時に何が必要ですか？

少年サッカーの指導をお手伝いさせてもらっています。６年生ですが体力がなくリズム感も悪いです。 そこでコーンを並べて俊敏性や持久力、または小さなボールを使ってボールタッチの練習法など連続して行えるトレーニング、またそのようなサイトがありましたら教えてください。

今から２、３年前に書店に並んでいたやつなんですが、どうしても作品名と作者が思い出せません。お金持ちの家で手伝いに来た子が何か割ってしまいそこから物語が始まるやつなんですがもし心当たりがあったらなんでもいいので教えてください！

クラスメイトのうち１／３が進学し、残りの３／４が就職し、残りの９人は家事手伝いになった。卒業生は全部で何人か？（答えは５４人） という問題なのですが、僕は方程式を用いたのですが解くことができません・・・。解き方でもいいのでお願いします。

姪の宿題のお手伝いです。知識が無いので、判る方教えてください。 光電池を使って（もしくは乾電池）モーターを回したい。 作るものは、観覧車もしくはメリーゴーランドです。 何処かにこの作り方など載っていないでしょうか？ 回転盤を回せればよいのですが、その方法で行き詰ってしまいました。

親戚一同で主人の実家からバスに乗り、結婚式に行くことになっているのですが、バスを待つ間、桜湯やお菓子を出すお手伝いを急遽やることになりました。 その際、ドレスが汚れないようにエプロンをしようと思うのですが、白いシンプルなエプロンでよいのでしょうか？ そして、そのようなエプロンはどこに売っているのでしょうか？ 返答、よろしくお願いします。

いつもお世話になっております。 失業保険についてお聞きしたいです。自己都合退職で三ヶ月の給付制限を終えて給付が始まっています。アルバイトや手伝いをしたら申告しなければなりませんが、通信課程の実習が２週間ありますが、そのことも申告するべきですか？また、この分の給付は差し引かれますか？ 詳しい方、どうぞよろしくお願い致します。

アメリカ人の友達（気になる彼です）に手紙で伝えたいのですが、英文が作れないのでお手伝いお願します。 あなたの笑顔をみていると元気になれます。 It is possible to become energetic by seeing your smile. いつも応援しているよ！ I am always supporting!　 この英文で伝わりますか？直訳すぎる気がして・・ もっと素敵な英文あったら教えてください。 お願します。

院内処方で行っている開業医院で今度お手伝いをすることになりました。院外処方は経験があるのですが、院内処方の場合は、かなり煩雑だと聞いていて不安です。基本的なことだけでいいのですが、その基本の考え方、仕組みだけでも教えていただけないでしょうか？

現在65歳未満、無職で老齢厚生年金を受給しています。 実家で経営している賃貸マンションの管理の手伝いをしようと思っています。 個人経営で雇用保険には加入しておりません。 給与を貰った場合、老齢厚生年金は減額や支給停止になるでしょうか？ よろしくお願い申し上げます。

　なかなか回答が来ない（急ぎなので）ので2回目の投稿です。 ピグ友さんの庭にお手伝いに行ったときちょうちょ（黄）が３０匹ぐらいいました。（2日連続） 私の庭は0匹、2匹ぐらいです。なぜこんなに差があるんですか？ なにかコツとかあるのでしょうか？

３年半のブランクを経て社会復帰する事になりました。 (その期間はただ家業の手伝いと家事をしていただけです。) 今すごく緊張しています。復帰を後悔してしまうぐらい緊張しています。。 アドバイスや経験談等聞かせて貰えたら嬉しいです。よろしくお願いいたします。

中学生です 親がいつまでたっても携帯を買ってくれないので 自分で買うことにしたのですが 料金がいまいちわかりません(´；ω；｀) 基本料金とか プランとか 全然わからないので 教えていただけるとありがたいです○┓ペコリ ※月は最高4000円位お手伝いして稼いでいます

翻訳がよくわからないのでお手伝いしてほしいです。 so now you have seen what school is like here, can you explain what it is like in japan. 何かを説明できますか？といった内容？explainは多分説明するとかだった気がするんですが、どういった風に日本語にすればよいのでしょうか？

今年の忘年会で幹事になりました。ちょっと、司会のお手伝いをする事になり、余興でひょっとこ踊りをしている間、盛り上げないといけなくなりました。どんなふうに司会で盛り上げればいいのかわかりません。司会の経験もありません。実際、今かなり緊張しています。助けてください。