検索結果

添付ファイル文章の If other people think fit to throw away their money, let them." ですが、 他の人たちが自分たちのお金を 捨てる事をよしと考えるなら、〜と分からないです。 let them のthem は 遺言でお金をもらう人たちを指していて、 彼らに使わせなさい、 なのか、それとも、 お金を渡す人たちを指していて、 彼らにそのお金を捨てさせなさい。 という事なのか特定できないです。 解説お願いします

お伺いできますと幸いです。 お伺いできると幸いです。 できますと、か、できると、はどちらが正しいですか？

数年前にブリーゼブリーゼで期間限定のピノカフェにいったのですが、開店前から並んで入りました。混み合い、同じテーブルでブリーチしたようなロングくらいのストレートの髪でギンガムチェック、ミニスカートの白黒の服を着た若い女の二人組がいてキモといってきたのですが、このような人はピノカフェに多いですか？その人たちは見た感じはかわいらしくしていますが、話すと声ががらがらしてひどくゲスな話をゲスな話し方していたのを覚えています。また、スィーツパラダイスでも高校生の制服の女が、キモいと言ってきて不快でした。心斎橋では自転車に乗っていた高校生くらいの女がババアと後ろからいってきました。なぜこの人たちは見知らぬ人にキモいとか暴言をいえるのですか？

例えば映画や本を見ても｢面白かった｣｢感動した｣とは思うのですがそれを言葉にすることはできず、具体的にどこが面白かった、○○という登場人物のここが好きだと答えられません。(自分の意見を入れず説明するのは得意なので内容が理解出来ていないというわけではないと思います。) この前とある友人とその映画や本について語り合ったのですがその友人は｢ここが面白い｣、｢この登場人物のこんな所に感動した｣などペラペラと話している様子を見て私はなにも思いつかない人間なのかなと辛くなってしまいました。 ここで質問なのですが、思ったことを言葉にする為にはどのような訓練を積んだらいいのでしょうか？ また、これって何かの病気ですか？ なにかアドバイスをください。 よろしくお願いします。

こんにちは＾＾ 私が住んでいる所の地域放送で 「警察官を騙るニセ電話詐欺が多発しています」 と言うモノが流れます。 このニセ電話詐欺という言葉、これだと電話詐欺のニセモノという事になりませんか？ 電話詐欺のニセモノ？？？ 正しくは 「警察官を騙るニセ電話」 もしくは 「警察官を騙る電話詐欺」 だと思うのですが・・・ みなさんこの、ニセ電話詐欺という言葉、どう思いますか？

高校一年生です。 何もしてないのに疲れました。 今は不登校で、とくになにもしてません。 なのに、すごくつかれて気がおもいです。 なんでですか？ 私は中学から不登校気味で、今も不登校です。 幼い頃から親に他人の目に気を付けるよう厳しくいいつけられ、小学二年くらいからずっと人が恐くて、中学二年になって、頑張ることをやめてしまいました。 うちはシングルマザーなんですが、母は殴ったり罵倒したりするほど不登校が嫌らしく、父の家に居候した時期があったのですが、そこでも殴られてしまい、結局母に謝罪して学校にいくことを約束に戻りました。 ただ上手く通うことが出来ず、結局高校にはいってもなお、不登校がつづいてしまっています。 母は殴りはしないものの、罵倒はしています。 最初はその罵倒も傷ついたんですが（自業自得だけど）今では何とも思いません。 すきなものも禁止されていてできないし、前に好きだったものさえもどうでもよくなってしまいました。 また、特に楽しいや悲しいなども思わなくなってしまいました。 ただ、疲れたやしんどい気持ちがあるだけです。 話を戻します。 今は母は機嫌がよく、とくになにもありません。 学校も行かずに、家にいて、ごはんももらえて疲れる要素なんてなんにもないんです。 なのいどうしようもなく疲れました 理由おしえてもらっていいですか？

When she went to make the beds for waiting couples, Or brought them warm water at daybreak, It would happen at times that a kind guest Would slip her a coin for formality’s sake. When this happened she would silently thank him With her humble and lean smile, And think of the ship that braved the gales With eight cannons and seventeen sails. (Francois Villonのバラード集のGyorgy Faludy訳、書名：「GYORGY FALUDY'S VILLON BALLADS」のIvan Kovacs訳、詩のタイトル：BALLAD OF THE PIRATES’ MISTRESSより） 拙訳： 欲にまみれた巣窟で、床を敷き、 朝にはお湯を持っていく。 ほんのお情け程度の、おひねりも、 もらえば、そっと目を細めて笑みが漏れる。 これは仮の世の姿、いつかきっと 八門十七帆の艦船が 風に吹かれて迎えに来る。 詩の背景：THE PIRATES’ MISTRESSという７つに分かれたバラードの２番。 １番：貧しくいつも腹ペコのジェニーは、あいまい宿で皿洗いなどをしながらどうにか生計を立てている。そして、いつの日か八つの砲門、１７の帆をもつ海賊船が迎えに来るのを待つ。 ２番：今回の引用箇所。 ３番：身を落としていくジェーン。そして、いつの日か八つの砲門、１７の帆をもつ海賊船が迎えに来るのを待つ。 ４番：ある日海賊船の噂をきき。皆が戸惑う中、ジェーンだけが狂ったように笑いだす。 ５～７番：海賊船の親分と合流。 と、こんな感じの背景です。 反社会勢力の詩ですいません。それにしても、いつ帰るとも分からない海賊の妻ってのは大変ですね。わずかなおひねりに笑みを漏らしつつも、「本来なら」と思うシーンが中々とうまい事文章にできません。皆様の翻訳例を教えていただけないでしょうか？ いつもながらBAは選びませんが、よろしくお願いいたします。

結婚が決まり、今度彼が両親に挨拶に来てくれることになりました。 その後私がご挨拶に伺うつもりだったのですが、彼の親御さんから「うちへはわざわざ来てもらわなくていいよ」と言われました。なので、うちの両親に挨拶に来てもらった後は、両家の顔合わせになることになりました。 ですが、全くご挨拶がないのも…と思い、彼(実家暮らし)に手紙を添えたお菓子を預けたいと思っています。 お願いしたいのは、その手紙の添削です。 ************************************************* 花の便りが聞かれるようになりましたが、いかがお過ごしでしょうか この度は○○さんとの結婚を快くお許しいただき、ありがとうございます。 ○○さんとのご縁を頂いてから1年と少しになります。時期を同じくしてコロナウィルスが流行し出し、大変な1年ではありましたが、いつも優しく寄り添ってくれる○○さんのおかげで、穏やかな日々を送ることができました。 ご自宅にお邪魔した際はいつも笑顔で温かく出迎えてくださり、とても嬉しかったです。まだまだ未熟者ですので、今後ご相談させていただくことや教えて頂くことも多いかと思いますが、末永くよろしくお願いいたします。 本来は直接ご挨拶に伺うべきところ、お言葉に甘えてお手紙で失礼させていただきます。 近々○○さんと相談して、両家顔合わせのお食事会に招待させていただきますので、お越し頂けると幸いです。私も両親もお会いするのを楽しみにしております。 年度末の慌ただしい時期ですが、お体にはお気をつけてお過ごしください。 敬具 ************************************************* ※補足※ 彼の親御さんとは面識はあり、一緒にお食事させていただいたこともあります。プロポーズ前も彼には「早く結婚進めないと、逃げられちゃうよ」と結婚を催促していたそうで、今回の結婚も賛成していただいています。 今回お願いしたいのは添削です。「そう言われても挨拶には直接出向くべき！」というご意見はお断りします。 よろしくお願いします。

今年の5月末で会社都合で退職します。 この時点で64歳9カ月です。 雇用保険と厚生年金を同時に貰うにはいつ申請すればいいのでしょうか？ 誕生日(8月中旬)の1週間前あたりにするのがベストでしょうか。 雇用保険は240日貰えそうです。 以前、似たような質問をしましたが、退職が自己都合から会社都合になりましたので、再質問です。よろしくお願いいたします。

私の妻そして妻の身内の人達は 此方が普通に対応する（何処が普通と云うのが難しいのですが）事 にどう対応して良いか解らないそうです？ 例えば親戚付き合いをするとお金がかかると云うのは頷ける話です。 唯、妻の親族は子の出産の時私が「お元気ですか？お世話に成っております」と声を掛ける事に応える事　事大が嫌という感じでした。 （それでも応えてくれましたし、義理の仲だからあえてそうしているのかもしれません） 又、私が妻の兄弟の子（妻の姪　私の義姪）と遊ぶと 妻から「人の子だから怪我させてはいけない」と云われました。 「距離を置いた付き合い」は必要な処もありますが、私が普通に思う事を全拒否される様な感じです。例えば妻が長女出産の後実家に帰っていた時に手土産（大して高価でないものであるが）を持って 行くと、妻から「気を使うから止めて欲しい」と云われました。 例えば災害にあったり、病気になって「お見舞い」や「安否の確認」を行うという事があります、私等はそれが煩わしいと思う事も有りますが、「気にかけて戴いた」と云う気がありますが、それ事大が 「そんなもの要らない」「貴方医者で治せるのですか？」という感じなのでしょうか？ それと、「親しい友人」「血縁の濃い人」以外とは「話をする」 という行為事大が「煩わしい」「どう接して良いか解らない」と いう典型的なタイプなのでしょうか？ 現代ではこの様な感覚が多く成っているのでしょうか？ ご回答お願いいたします。

友人が言っていますが、私にはちょっとわかりません。ご感想があったら教えてください。

お世話になります。Excelド初心者です。 以下のような場合、どうすればいいでしょうか。 A2～A6には項目が入っており、 B2～B6には金額が入っています。 C列は「○」印と「☓」を選択できるようにしています。 D列は、C列に「○」印が入れば0が記入されるように、 「=IF(L5="○",0,"")」の関数が入っています。 で、今回は、 B列に金額を入れた時に、E列に同じ金額が入り、かつ、 C列に「○」印が入れば0が記入されるように、 E列に関数を設定したいのですが、どうすればいいのでしょうか。

山田太郎03-5555-5555 山田太郎（義男さんの息子さん） こういったエクセルデータを、どちらも 山田太郎 に変換処理したいと思います。 よい方法はありますでしょうか。 エクセル関数でもテキストの処理でもよいです。 記号や数字を除くには、 https://excelkamiwaza.com/kigou_del.html などで行けそうですが、 （かっこ）を、中身含めて削除する方法について、困っています。 何かあれば、よろしくお願いいたします。

閲覧ありがとうございます。 就業規則の中に、以下のような項目があります。 「会合手当、役職手当、皆勤手当、資格手当には、月45時間の時間外手当を含むものとする」 ですが、各手当の合計が到底月45時間の時間外手当の額に至らず、違法ではないのか気になっています。 役職に応じて時給が上がるわけではないので、役職が上がるほど役職手当が上がって45時間の時間外手当の額には近づきますが… お詳しい方、教えていただけると助かります。 よろしくお願いいたします。

下記となる様なに関数またはVBAを教えてください。 ※下記スペースごとにセルが分かれてます。 SheetA A りんご 100 30 A りんご 100 40 A りんご100 50 B もも 100 20 B もも 100 30 ↓ ※下記スペースごとにセルを分けたいです。 sheetB Aりんご 100 30 りんご 100 40 りんご 100 50 B もも　100 20 もも 100 30

2021年の年賀状を制作中です。 今年は新型コロナウイルスに苦しんだ一年でしたので、 来年こそは世界中が平和であってほしいという願いを込めたメッセージを、英文で挿入しようと思っております。 「HAPPY NEW YEAR 2021」という題字の下に、 「2021年に世界が幸せになることを、我々は願っています。」というニュアンスの文言を英文で入れたいです。 「HAPPY NEW YEAR」と似た響きにしたかったので以下の文章を作ってみました。 候補1：「We hope a happy new world in 2021.」 文法や意味合いに問題がなければ、この文章を採用したいです。 インターネットの翻訳サービスを使って表示された、 候補2：「We hope the world will be happy in 2021.」 こちらはいかがでしょうか？ 「候補1」が使い物にならないのであれば、こちらを使用したいと思っています。 質問をまとめますと、 ▼ できれば「候補1」を使用したいので、変なところはないかを教えていただきたいです。 ▼ 「候補1」がダメなら「候補2」を使用しますので、変なところはないか教えていただきたいです。 ▼ 最後に、今回のようなニュアンスの文章の時、 「hope」と「wish」はどちらが適切でしょうか？ お手数をおかけしますが、教えていただけたら幸いです。 何卒よろしくお願い致します。

前回「クリスマス、好きじゃない女友達を遊びに誘いたい」という質問を投稿したものです。 クリスマス、遊園地で遊ぶことになったのですが、 どこまでおごればいいかよくわかりません。 前回のblazin様の回答を少し参考に、「自分が金銭的に多く持つ」 ようにしようと思い、チケット代の負担くらいはしようと決めました。 食事代は奢ったほうがよいでしょうか？ それとも、食事代だけでいいのでしょうか？ ちなみに高校3年でバイトはしておらず貯金で賄う予定です。 ちなみにお互い恋愛感情はないです 回答よろしくお願いします。

この回答だけで転職するつもりはないですが、あくまで今後のために参考にさせてください。 自分自身何が得意か中々理解できていないので、こういう職業や、こういう能力があるので、こういう仕事が向いているかも、というアドバイスをいただきたいと考えています。 今までの経験上、就職活動や、転職活動がとても楽しかったです。 中でも面接がうまくいって内定を何個ももらえたりすることに対して、得意なんじゃないかなと思えるところがあったり、色んな企業の面接を受けている中で、何度も反省を活かしながら次に進めて行くと、コツが掴めてくるのがとても楽しいと感じました。 面接の中で、面接官の反応が良かったり、場の空気を和ませることができたり、質問にうまく答えられたりする時などにも嬉しさを感じます。 特に、面接が上手くいって、内定をもらえた時に「快活で、コミュニケーション能力が高い」と言ってもらえることがとても嬉しかったです。 実際の仕事経験では、クレジットカードの勧誘を、正社員として勤めてる社員並みに勧誘できた、などの実績があります。（一日5～8枚程度） ですが、逆に長期的な付き合いはどちらかというと多分苦手で、 会社内ではチームメンバーとの会話も億劫だと感じてしまう方ですし、深く付き合うよりは、上部の付き合の方が得意かな…と感じています。 就職活動や転職活動はあくまで仕事外の活動ですが、このような活動に対して私のように楽しみを覚えたりする人に向いている人があれば、教えてください。 自分で思うには、やっぱり新規開拓の営業などがぱっと思いつくのですが、それ以外に何か教えていただけると嬉しいです。 一応今はSEやってますが、無関係なところでも全然大丈夫です！ よろしくお願いします！

ワードで作成した文書を登録して、再度開くと分割されてしまいます。何かさわって設定してますか？ 以前にパワーポイントを使ってました。その関係でしょうか？

お詳しい方どうぞよろしくお願いします。 ドラマのワンシーン： お礼に贈り物を、と申し出たＢ。これに対して： Ａ：（お気持ちだけ頂きます） ⇒　선의만 감사해 밖에습니다 Ｂ：（それでは私の気がすみません） ⇒　선의만　말씀 안돼지요 と会話が続きます。 ※書き取った韓国語は正しいですか？