autocad2002ltの文字化けについて教え…

質問

autocad2002ltの文字化けについて教えてください

ほかのＣＡＤデータのｄｘｆ．ｄｗｇを取り込むと文字が化けてしまいます。いろいろ文字設定を試したのですが旨くいきません。
　ほかのＣＡＤ（ラピッド）では文字化けはないのですが、誰か良い解決策は無いでしょうか。

回答No.7

noname#230359 · ベストアンサー

MKEditorは、フリーソフトです。

紹介記事
http://www.vector.co.jp/magazine/spotlight/000329/sl00032914.html

本家
http://www.mk-square.com/home/software/mkeditor/

お礼

有難う御座いました。
一度試してみます。

回答No.6

noname#230359

ずいぶん前の話題ですが、解決しましたか？
私の所にも偶然同じようにPro/Eのdxfデータが文字化けして困るという話があり
取りあえずPro/DEで見ると正常、AutoCADで見るとなんと
補足にあった￥Ｕ・・・￥Ｕ・・・になってました。

結論から言うと解決できました。

原因は、フォントではなく漢字コードの違いでした。（UNIXマシンでした）
EUCをShift-JISに書き換えると上手く行きました。

私の取った方法は
生のdxfデータをMKEditor（テキストエディタ）で読み込み
名前を付けて保存のところで
「文字コードと改行コ－ド」から［SHIFT-JIS（CR+LF）］を選択して保存

できたdxfファイルをAutoCADで読めばばっちり！

もし解決してたら無視してください。
でも、掲示板は締め切ってくださいね。

お礼

拝啓、大体解りました。
今度試して見ます、ＭＫＥｄｉｔｏｒはフリーソフトですか。

回答No.5

noname#230359

問題解決方法にはならないと思いますが、

１．データ作成先にAutoCAD用（dwg）に再出力してもらう。
２．ラピッドで保存したものをAutoCADに渡す。

あまり意味がないかも？

お礼

GOEMONです。
アドバイス有難う御座います。

1項目めは、客先なので不確定です。
2項目めは、ＰＲＯ/Ｅデータはヤハリ文字化けします。

どうも有難う御座います。

回答No.4

noname#230359

DWGCODEPAGEを確認しましたか、大抵の文字化けはこれが原因です。
「DOS850」となっていたら英語圏の文字コードを使う設定です。
日本語文字コードの値は、「ANSI_932」です。

元々のCADが何か分かりませんが、
テキストエディタでDXFファイルを開き「DOS850」を検索して
「ANSI_932」に書き換えればできあがりです。

外してたら、ごめんなさい

お礼

ANSI_932の件、大体理解できました。大本のＣＡＤは、ＰＲＯ／Ｅでした、DOS850は、見つかりませんでした。PRO/E独自のテキスト管理が有ると思います。

回答No.3

noname#230359

こんばんは
やはりそんな簡単な事ではなかったのですね
すみません私では分りません

もっと詳しい人に聞きましょう
オートデスクHPに掲示板があります
ココの過去ログを検索してみましたがその様な事例は
有りませんでした
ご自分でそこへ詳しい状況を投稿してみて下さい

オートデスクユーザコミュニケーションサービス
http://www.autodesk.co.jp/adsk/item/0,,2145213-1169823,00.html

日本オートデスクユーザ会
http://www.aug.gr.jp/

回答No.2

noname#230359

こんばんは
まさかとは思いますがフォントは何を選択されていますか？
デフォルトフォントのTXT.Shxになっていませんか？
Txt.ShxはANKフォントのみです
漢字にするには明朝なりゴシック等のTTフォントにするか
またはBigfont.shx，Extfont.shxに変更しなければなりません
それともゴシックにしても漢字が出ないのでしょうか？

補足

GOEMONです。
お世話かけます。
フォントの設定を変えてもＮＧでした。
元のソフトの関係でしょうかハイエンドＣＡＤ
からのデータだからでしょうか？
でも図脳で読めるのにオカシイデスネー！

回答No.1

noname#230359

こんにちは
どのCADのデータを読むと文字化けするのでしょか
私はAutocadLT2000　Win９８ですが今のところ文字化けは有りません
microcadam，図脳win，candy7等は正常に読めました

お礼

ｇｏｅｍｏｎです。
いろいろご協力ありがとうございました。
紹介のホームページを見て対策を考えてみます。
アリガトウ御座いました。

補足

goemonです。
ｌｔ２００２、ｗｉｎ２０００でａｕｔｏｃａｄＲ１４のフォントがどうも絡んでいるようです。￥Ｕ・・・￥Ｕ・・・・となってしまいます。
半角文字はＯＫですが全角文字は日本語は全滅です。ＡＵＴＯＣＡＤのバージョンが異なると全くダメでしょうかね？