• 締切済み

言葉の通じない外国の人と会話する方法

junkorisaの回答

回答No.1

ジェスチャーやスマホの翻訳アプリなどでコミュニケーションを取るのはどうでしょうか。 私は、日本で外人に話しかけられてもなーんにも分からないので、スマホで翻訳サイトにアクセスして、言葉を入力してやり取りしてました。 手間ですけどね。

関連するQ&A

  • 外国の女の人について教えてください

    私は外国人女性(金髪で目が青い女性)に興味ありますが まだ付き合ったことがありません。 どうやったら彼女にできますか? 言葉は勉強中です。

  • 言葉が分からない外国の人と仲良くなるには?

    ある言語を勉強中です。 まだ会話ができるレベルではありません。 なんかいい方法はないですか? たとえばネットを通して交流するなど 本人がその場にいないときに使える方法です。

  • 外国(イギリス)の人と付き合ってるって聞いたら・・・

    20歳女性、学生です。友達と恋愛・彼氏の話をする時、 「私、イギリス人の彼氏いるんだ~!」 って言われたらどう思われますか? 友達は彼氏がいる子が多く、恋愛話が大好きです。 今はどう思われるのか不安で友達には何も言っていません。 (彼氏いない、で通しています。) 私、友達はギャルじゃないけど、おとなしいわけでもない、 活発な感じです。 ちなみに・・・ 彼は、ルックス・性格抜群、日本の学校で英語のネイティブの 先生をしている・・・・・など、話が進めば話そうかと・・・。 外国(イギリス)人と付き合っているって正直どう思いますか? 率直に感想を聞かせてください。

  • 何語だったか、言葉すら分かりません

    日本の言葉の『好き』や『愛』を英語にすると、『like』や『love』ですよね? 同じように、他の国の言葉でいろんな表現がある国があったと思うのです。 『肉体関係として好き』とか『友達としてなら好き』みたいな微妙な意味だったと思います。(その言葉の意味が合ってるかどうかも分かりません) かなり曖昧な記憶なのですが、日本の恋愛で発生する『愛してる』と言う言葉は別の国ではいろいろ段階や使い分けがあるため、日本のような変な言葉のすれ違いが無いという話の中で紹介された言葉だったと思います。 国と言葉を教えてください。 できれば読み方も・・・

  • 外国であまり聞かない日本の言葉

    こんにちは、僕は英語を勉強してる大学生です。今日の授業でちょっと疑問に思ったことがあります。 日本では家を出ていく時や、学校に行く途中で知り合いに会った時など頻繁に「行ってきます」っていう言葉(あいさつ?)を使いますが、英語では行ってきますにあたる言葉がないように感じました。英語で「行ってきます」っていう言葉はあるのでしょうか?辞書で見ても載ってなかったので。または、「行ってきます」という習慣がないのでしょうか? また、同じようにご飯を食べる時私達は「いただきます」って言いますが、辞書には「いただきます」に当たる単語が載ってなかったです。「いただきます」という単語も使う習慣がないのでしょうか? このようなことに詳しい方、よろしくお願いします。

  • 言葉の通じない国でも楽しむ方法

    言葉が通じない国に行っても楽しめる方法を教えて下さい。日本語ツアーには参加しない、英語もほとんど話せないものとしましょう。そんな国に行っても楽しめるものなのでしょうか?

  • お金をかけずに学んでいる外国語を話す国に滞在する方法。

    外国語をいろいろ(英・中国・スペイン)勉強している40才女性(子供あり独身)です。 私は外国語を勉強しているのに、海外経験(旅行すら)がありません。 外国語を身につける(もちろん事前の基礎勉強は必要だとして)一番の早道は、「その言葉を話す国に住んでしまう」ことだとはよく言われることです。 その国の文化に直接触れるためにも、それはとっても有効な方法だろうなと私も感じます。 ちょっと現実味がない夢のような話ではあるかと思いますが、末の子供が成人する10年後、自分が50歳になったのを機会に、思い切って日本を離れ、英語圏・中国語圏・スペイン語圏の国にそれぞれ住んでみたいという願望があります。 もちろんそれまでにできるだけの資金を用意する必要はあるとは思いますが、言葉を習得するのを目的としてお金をかけずに外国で暮らせる意外な方法というのはあるものでしょうか。 例えば、大したお金はもらえないが、ボランティア活動などをする代わりに衣食住付きで一定期間暮らせて、地元の人々と関わることのできるシステムなど。 情報がありましたら教えてください。

  • 外国の大学に入学したけれど友達ができない…

    こんにちは。 私は20歳の女でアジア圏のとある大学に2年遅れて入学しました。 入学して最初の方は日本人だからとみんなにもてはやされて、勉強は難しかったけれど毎日楽しく過ごしていました。 ですが、入学から1ヶ月半経った今、どんどん私の周りから人がいなくなっているように思えます。 サークル活動もしているし、もちろん毎日きちんと学校にも行ってますが、特定の友達はできていません。 原因は大体わかっています。 (1)2歳年上だということ (2)その国の言葉があまりできないということ だと思います。 その国の言葉を習った学校でのテストではいつでも一番でした。 ですが、いくら外国人の中でうまくても、現地の人と対等に話すことはできません。。他の外国人留学生を見てもみんな一人か、同じ国同士でつるんでいます。 他の日本人留学生も数人いますが、学部が違ったりと会う機会もあまりありません。 せっかくの大学生活、もちろん勉強しに来たわけですが、友達も作りたいです。 このままどんどん人が離れていったら…と思うとすごく怖いです。。 自分から積極的に話しかけていますが、やっぱり壁があるように思えます。。 今はもう下心がある男の子しか寄ってきません。。 日本では対人関係に問題はありませんでした。。 どうしたら外国で友達を作って楽しい大学生活をおくれるでしょうか? アドバイスお願いします。。

  • 人と会話している時に

    僕は高3の学生です。 友達や先生と話すとき、自分から話を持ちかけているようなときはうまく話が出来るのですが、相手から話を持ちかけられたり、会話中に予想もしていなかったことを聞かれると、言葉がたどたどしくなったり、単語を並べているだけのような返し方をしてしまいます。 このようなことはどうしたら改善できるでしょうか?

  • 英会話、話せるようになりたい!

    英会話を勉強したいと友人に相談したら、「学校に通うよりも、友達を作った方が早いよ!」と言われました。 でも、なかなか外国の方と知り合う機会がありません。 英会話を勉強してる方、どのような方法で勉強していますか? 学校に通っている方、友達・恋人に教えてもらっている方、さまざまだと思いますが参考にしたいので是非教えてください。