- ベストアンサー
DVDshrinkの字幕表示について
こんにちわ。 皆さんにお聞きしたいのですが、今DVDshrink3.1日本語版を使用しています。 その中で”日本語字幕表示”の方法が分かりません。 ディスクデータ調査終了後、字幕の項目の”日本語”の欄にチェックが入っていて、バックアップするんですがバックアップ終了後に確認すると音声は問題無いのですが、日本語字幕が出てこないんです。 映像再生メディアの設定が原因なのか、DVDshrink自体の設定に不備があるのか分かりません。 どなたか分かる方がいらっしゃいましたら御回答いただけたら幸いです。どうぞ宜しくお願いします。
- akism198
- お礼率25% (3/12)
- その他（カメラ・ビデオカメラ）
- 回答数1
- ありがとう数4
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
質問の意味がよく分からないのですが、DVDshrinkでバックアップしたDVDをDVDプレーヤーで再生したときに字幕が出てこない、ということですか？ DVDshrinkはあくまでバックアップ用ソフトであって、再生するソフトではありません。 Okwebは正義感の強い方が多いようなので、このような内容の質問は時間が経つと削除される可能性がありますので注意しましょう。私は正義感を振りかざすつもりはありませんのでヒントを差し上げます。 「DVD Shrinkの概要」でググってみましょう
関連するQ&A
- DVDShrink 日本語字幕 GOMで表示されず
DVDShrinkで映画を取り込み、こちらの質問を参考にしながらコピーしたのですが、GOMプレーヤーで日本語字幕がどうしても表示されません。 圧縮設定で音声と字幕を選び、最後に編集のところにある各種設定でストリーミングの選択で確認してOKを押しました。 GOMプレーヤーでの再生では表示されずメディアプレーヤーにすると日本語字幕が表示されます。 何がいけないのでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
- 動画フォルダ（字幕付）をディスクに焼くと字幕なし
コピー動画フォルダ（字幕日本語）をＢＤディスクに焼くと 字幕日本語 が映像にでません。 (1)英語音声だけです。 (2)コピー動画フォルダの中身は,ＩＤＸとＳＵＢとＴＳの３個のファイルです ➂PowerDirector 1１のディスク作成 ： 映像・音声は正常ですが、字幕がでません (4) ImgBurnでは、すべて”オー・ノウ”の連発でディスクが焼けません。 どなたか、 字幕日本語付動画 を正常（字幕付映像）にＢＤディスクに焼く方法を教えてください。
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- WMP11でDVDの字幕が出ない
昔の西部劇DVDをwindows Media Player11で見ようとしているのですが、デスクトップのDELL（ＯPTIPLEX760）では、日本語字幕が出ますが、ノートのDELL（Inspiron1545)では、日本語字幕が出ません。両方ともWinXP(SP3)です。ただし、ノートの方は、音声も出なかったのでコーデックの問題と思い「GOMPlayer」を入れました。それで、英語の音声は出るようになりましたが、日本語字幕が出ません。 デスクトップのほうは、「再生」→「歌詞、キャプション、および字幕」と開いてゆくと、「オフ」と「利用できる場合はオン」と「規定値」と3つ選択する項目がありますが、ノートは「オフ」と「規定値」しかありません。もっとも、両方とも「オフ」にチェックが入っているので関係ないかもしれませんが。もしかしたら、GOMPlayer側に設定があるのではないかとも思われます。ノートPCの方も日本語字幕を出す方法ないでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（カメラ・ビデオカメラ）
- ●DVDShrinkでの音声について・・・
ＩＳＯイメージファイルで 日本語音声、英語音声、日本語字幕で設定した場合、 本家ＤＶＤのように場合に応じてリモコンなどで、 英語、日本語、と設定はかえられるのでしょうか？ それともリッピングしたときに全部が表示されてしまうのでしょうか？
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- 英語音声・字幕あり にする方法
最近ＰＳＰで洋画ＤＶＤ鑑賞にはまっており ＤＶＤshrinkというフリーソフトで抽出し、携帯動画変換君でＭＰ4に変換して楽しんでます。 いつもは「日本語音声・字幕なし」なので特別な設定はいらずに簡単に抽出できるのですが次からは「英語音声・字幕あり」にしたいです。 ですが何度やっても英語音声だけしか抽出できません。 どなたか英語音声と字幕を同時に一つのデータに出力できる フリーソフト又は方法をお知りの方教えてくださりませんか？
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- DVD再生時の字幕について教えて下さい。
家のデスクトップパソコンで映画のDVDを再生したところ、映像と音声は問題なく再生できるんですが、日本語字幕をオンにしたところ、字幕が二重に重なって出てしまいます。リアルプレイヤーでもメディアプレイヤーでもなります。どうしたら直るのでしょうか？どなたか教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- DVDの字幕表示について
日本のテレビドラマがDVDになったものを購入しようと思っているのですが、その商品説明を見ると、 【商品類別】：海外正規品 【音声/字幕】： 日本語音声/日本語字幕 となっています。 この説明ですと字幕は必ず表示されてしまうのでしょうか？ それともDVDプレーヤーの操作で字幕表示の有無を選択できるでしょうか？ （字幕が出ない状態で視聴したいです） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- 海外のＤＶＤの字幕表示について
海外のＤＶＤを購入しましたが、字幕（ドイツ語）設定をしたにも関わらず、表示されません。 パソコン、ＤＶＤプレイヤー共に同じ状況です。 映像は見られるし、音声切り替えは問題なくできるので、何とか理解できますが、字幕を見たいです。 知識が全くないので、どなたか字幕を表示させる方法がわかりましたら教えてください。また、見られるようにするソフトなどもありましたら、知りたいです。
- 日本語字幕と吹き替え字幕
初めまして！お聞きしたいことがあります（＞＜） 最近DVDの「字幕・音声メニュー」で吹替用字幕とありますが、あれは普通の字幕とはどう違うのでしょうか?? また、音声を日本語で見た場合日本語字幕と訳が違ってくるのですが、これはどうしてでしょうか？？ もし過去に似たような質問があれば申し訳ありません（＞＜）
- 締切済み
- 英語
- ＤＶＤの「日本語音声字幕」とは？
映画「笑の大学」ＤＶＤ↓ http://www.toho-a-park.com/video/new/warai/d-index.html を購入しようと思っているのですが、字幕の欄に １．英語字幕 ２．日本語音声字幕 とありました。 ２の「日本語音声字幕」は、「日本語字幕」とどう違うのでしょうか？ どちらも、普通にセリフが全部 日本語の字幕になって表示されるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
お礼
ご返事ありがとうございます。PinokoＢＢさんのおっしゃる通りの質問です。分かり難くて申し訳ありませんでした。 何も知らず”問題”のある質問してしまった自分に反省です。。。 、であるのに御返事・御教授頂いて非常に有難いです。感謝です。 PinokoＢＢさんのヒントで自分也に頑張ってみます。 この度はは本当に有難うございました。