シンデレラが履いていたのはガラスのスリッパですか

質問

シンデレラが宮殿に履いていったのはガラスのスリッパだったのでしょうか。

回答No.3

chiychiy · ベストアンサー

こんにちは

ガラスの靴に関しては
訳を間違ったという説
本当はリスの革だったらしいです。

http://www.wa.commufa.jp/~anknak/a-kotowaza-04-gokai-honyaku.htm

アフリカの童話を訳すときに間違えたとか？
よくわかりませんが・・・。
子供の頃に読んだ百科事典には
確かに、革靴と訳を間違えたと載ってました。

余談
http://www.poplarbeech.com/kanehara/002131.html

http://ameblo.jp/passecompose/entry-11863445383.html

回答No.4

2012tth

多分、これの事…
http://image.rakuten.co.jp/border-roof/cabinet/03225970/img60622047.jpg
ミュール
※画像は、ガラス製では有りません。

回答No.2

noname#210555

ガラスの靴はシャルルペロー童話。
ぺろー童話以外でガラスの靴が出てくるのは無いと思うけど。

グリムの灰かぶり(あっしぇんぷってる)は
絹の舞踏靴。ちなみに姉たちが踵や足の指を切り目玉えぐられるのはこれ。

なんで簡単に脱げるんだ、スリッパかよ！という突っ込みのつもりなら、
あの手のハイヒールは脱げやすいんですよ。
爪先しか引っ掻けるところ無いから。

また、あえて落とした振りをした説もありますがね。

関係ないけど、普通の子が脚光を浴びることをシンデレラストーリーっていうけど、
あの子もともと有力貴族の娘で普通にお妃候補の一人なんだよね。
結局白鳥の子は白鳥になりますってお話です。

回答No.1

pupPeTeer119

どこからスリッパ説が浮上してきたのかが分かりませんので教えて下さい。

元になった話ではガラスではなく毛皮の靴だったと聞いたことがあります。
しかしこれも確定しておらず、未だに特定されてはいなかったと思います。

そういえばエジプトかどこかにも同様のモチーフの話があり、その中では土地柄なのかサンダルとして話の中に出てくるらしいです。