- ベストアンサー
ドイツ語で[手紙]
ドイツ語に詳しい方におききしたいのですが、 ドイツ語で[手紙]は、なんと言いますか?? 綴りや、発音を教えていただきたいです。 お願いします
- CandyAkari
- お礼率96% (24/25)
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数14
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
きっと笑うでしょう。 ブリーフと言います。 der Brief 英語で brief は短いと言う意味がありますね。 日本語では男物の下着のパンツを指しますよね （でもこれは本当はbriefs)。 日本語で「手紙」が中国語で「トイレットペーパ」 を指すのに似て、笑いたくなるのではないでしょうか。 この連想から、きっと忘れないでしょう。
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- ドイツ語でどう言うの？？
『私を助けてくれたあなたへ』 『NEVER SAY GOODBEY（「さよならは言わない」？？で日本語訳は合ってるのかな？？？）』 この上記の２文をドイツ語に訳して欲しいです！！ つづりと、発音も教えて欲しいです。 ちなみに。 ドイツ語って、英語とは全く違うものなんでしょうか？？ 勉強するには、英語とは全く違う感覚で学んだほうが良いのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 屋上庭園をドイツ語で何と発音しますか？
ドイツ語で「屋上庭園」は何と発音すればよろしいのでしょうか？ 綴りは「Dachgarte」と調べたのですが発音が分かりません。 よい響きでしたら会社の名前にしたいと思っておりますので、分かる方教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語で「店主」って？
ドイツ語で「店主」って？ 店主と言っていいかわかりませんが、 日本で言うところの、いわゆる飲食店の「マスター」って ドイツ語で言うと何となるのでしょうか？ 使用目的としては、知人の名刺を作る際に肩書きとして入れる予定です。 「そもそも、その知人に聞いてみれば？」とツッコミがありそうですが、 「なぜドイツ語なの？」と本人に質問したところ、 「なんかドイツが好きだから！」と言うことで、本人も知らないそうなのです・・・・。 ネット検索や翻訳等でも 正直ちんぷんかんぷんで私にはよくわからなかったので 綴りと発音を（発音といっても文字上となってしまいますが・・・） 教えていただけると助かります。 よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「肉球」をドイツ語・ラテン語・ギリシア語で
猫や犬の「肉球」について質問です。 「肉球」という単語を、ドイツ語・ラテン語・ギリシア語で何と言うか教えてください。 つづりと発音もよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（語学）
- ドイツ語が詳しい方・・・
くだらない質問で申し訳ないのですが・・・ 『魔道士』はドイツ語でどう書くんでしょうか。 自分のブログの名を、ドイツ語で『赤魔道士』とつけたいのですが、『rot』までしか自分では調べられませんでした；； ドイツ語に詳しい方いらっしゃいましたら、綴りと読み方を教えていただけませんか？ よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
回答ありがとうございますっ!! der Briefですか!?笑 想像はもっと、かっこいい " Ё ё " このような文字のものかと思っていました。 しっかりと覚えました笑 ありがとうございました。