- ベストアンサー
一昔前のOSの日本語入力システム
iBookG4（OS10.3.5）を使っています。 内蔵のことえりが非常に使いにくいのですが、日本語入力システムでいいのはないでしょうか。 「かわせみ」というのが良さそうだったのですが、残念ながらOS10.4以前では動作しないようです。 なるべく低価格、できれば無料のものがあれば理想的なのですが。。。 ご教授よろしくお願いします。
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (4)
- chieffish
- ベストアンサー率44% (1149/2554)
10.5はやめた方がいいでしょう。 10.4が最適と思いますが。
補足
あまり高位にアップし過ぎてもいけないということでしょうか。 二度目のご回答どうもありがとうございました。
iBookG4の2004モデルならOSX10.5.8迄インストール出来ます。 （初期OSX10.3.5） 後 minVMacと言うアプリのサイトで対応するegbrideが有りましたが・・・・ 今は無い様です。 グレー回答ですが、エミュレータアプリのサイトに有るかも知れません。 （OS9以前用）
お礼
どこかでegbridgeなど対応する物が見つかればいいのですが。 OSX10.5.8までインストール可能となると選択肢も広がりますね。 どうも回答ありがとうございました。
- dezimac
- ベストアンサー率56% (2365/4208)
現行品はPanther（10.3）対応はないですね。 オークションや中古市場でegbridge（事実上のかわせみの祖先）やATOKの旧バージョンを探すくらいしかないですね。 AquaSKKというフリーのIMEもあるけど、Panther以降で動作はするようですが、安定動作するか、扱いやすいか、導入しやすいかと言われると？？？。 昔からバカだと言われている「ことえり」ですがPanther以降のバージョンはかなり優秀になっているのですが…。 職業ライターが使うには、当時のATOKやegbridgeよりは劣るけど、過去のことえりとは雲泥の差。 ことえりは単語の細切れ変換ではなく、長文での変換するといいですよ。 自動学習辞書の誤学習問題があるから、変換が怪しい場合は自動学習辞書「LearningDictionary.dict」を削除
お礼
AquaSKK見てみたんですが、変換方法がちょっと特殊のようですね。 egbridgeかATOKの中古を探してみようと思います。 ご回答ありがとうございました。
ヤフオクなどでOS-10.3に対応したATOKを探す 「ATOK」は「ことえり」とは比較できないほど優秀 古いバージョンなので気長に待つしかないかも
お礼
やっぱり中古で探すしかないのですね。 ご回答どうもありがとうございました。
関連するQ&A
- 日本語入力が出来ません
PowerMacG3(B&W), Mac OS9.1で使っています。いろいろソフトを入れたせいか判りませんが、日本語入力、変換が出来ません。 コマンド、スペースキーでことえりの日本語の入力にメニューバーは切り替わるのですが、入力すると英語しか出てきません。つまり、メニューバーにあるのが英語（US）になっていると同じで、半角英数字しか入力できません。もちろんスペースバーを押しても変換されません。これは使っているソフトに関係なく出来ません。 ことえりだけOS9.1のCDから入れなおしたのですが、ダメでした。 OSを全て最初からインストールしないとダメでしょうか？教えて下さい。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Mac
- ご使用中のOSと入力システムを教えてください。
あなたが使用しているPCのOSと、入力システム(IME/IM)を教えてください。 (1) OS W. Windows M. Mac U. UNIX系(Macを除く) O. その他 (ご記入ください) (2) 入力システム M. MS-IME K. ことえり A. ATOK G. Google 日本語入力 B. Baidu IME (Baidu Type) O. その他 (ご記入ください) よろしく。
- 締切済み
- アンケート
- 日本語入力ができない
MacOS 9を使用しています。ある日突然いっさいの日本語入力ができなくなってしまい困っています。USからことえりに切り替わっているにもかかわらずローマ字しか入力できないのです。OSの再インストールをせずに解決できればと思ってます。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Mac
- ファイル名（フォルダ名）に日本語が入力できない
Mac OS 9.1です。 突然、ファイル名（フォルダ名）に日本語が入力できなくなてしまいました。「ことえり」のひらがな入力モードでも半角英数入力されてしまいます。（日本語をペーストする事は出来ます） システムがおかしいのでしょうか、それともどこかで設定できるのでしょうか？
- 締切済み
- Mac
- 日本語入力システムについて
１．日本語入力システムは IMEとATOK以外にあるのですか？ また、ATOK、その他の日本語入力システムとIME は変換効率が劇的に違いますか？ ２．ATOKをインストールしたのですが、 なぜかIMEが使われています。 ATOKをデフォルトの日本語入力システムに するにはどうしたらいいのですか？ ３．IMEの辞書をATOKに移したいのですが、 可能ですか？
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- wordでの日本語入力で文字化け、ATO○では解決できず
一昨日まで正常に日本語入力できていましたが、この過去記事「MSwordでの日本語入力で文字化けする」と同様の現象が発生。ここに書いてある方法を試しましたが解決できなかったので質問します。 環境：iMac Early2009、OS X 10.6.2、ことえり使用 Officeのバージョン：Office.X（10.1.9）のWord 上記、過去記事以外に試したのは、 1.SnowLeopard インストールDVDからロゼッタ、QTの再インストール 2.Office.Xの再インストール 3.「ことえり」のプリファレンスを削除 3.「かわせみ」での実験 以上、いずれでもやはり文字化けしました また、ふと気がついたのですが、添付画像のように「ことえり」が2つあり（右側）、メニューバーではこのような状態に（左側）。 どちらかのチェックを外すと「ことえり」自体がメニューバーから消えてしまいます。 昔のように「ことえり」だけインストール、ということも出来ないので、ほとほと困っています。
- 締切済み
- Mac
- 米国版iMacProでの日本語入力
アメリカの友人の所へ遊びに行く予定なのですが、友人のMacを使って日本へメールを送ったり、ブログを書きたいと思っています。 以前、そのMacを持って日本に来た時、日本語のHPは見れたのですが、日本語の入力は出来ないと言われました。他の方がされた質問の回答で「システム環境設定→言語環境、入力メニューで『ことえり』をチェック」とありましたが、同じ方法で日本語入力ができるようになるでしょうか？
- ベストアンサー
- Mac
- Mac日本語入力がおかしい…
MacOS9.2.2（ことえり,ATM4.6.1）を使って仕事をしています。 このシステムにしてから長いのですが、ここ１-2ヶ月くらい、 アプリケーションを使っていると突然日本語入力できなくなる時があります。 Illustrator9.0.2でもPhotoshop6.0.1でもネスケ7.02でも何でも単独で突然起こり、 そのアプリケーションをQuitして立ち上げ直すと治っています。 今もIllustratorで日本語入力できなくなりましたが、ネスケではこうして打てています。 非常に鬱陶しいのですが、何が原因でしょうか。ノートンかけても異常はないです。 解決法ご存知の方よろしくお願いします。
- 締切済み
- Mac
- OS10.4.11で日本語表示にしたい
OS10.4.11です。ことえりなど文字関係を不用意にいじってしまって、メニューバ以下アプリ系のメニューバーなどすべて英文表示になってしまいました。 日本語表示に戻す設定をご教授ください。
- ベストアンサー
- Mac
お礼
アップするという発想がありませんでした。 検討してみます。 どうも回答ありがとうございました。