• 締切済み
  • すぐに回答を!

タブレットやスマホに日本語入力機能がない 

ASUSのタブレットとSamsungのスマホを持っています。 ASUSは普通に日本で買って使ってます。 スマホは海外在住なので、海外使用です。 ただ二つとも、私にとって同じ悩みがあり、それは日本語のキーボードです。 ASUSはASUS、SamsungはSamsungで、初めから備え付けのキーボード機能が一番使いやすいです。 その中でたーくさんの言語を選べるのですが、なぜか!!日本語がない!! 本当にマイナーが言語でさえあるのに、なんで日本語がないのかがすごく不思議だし、不便です!! アンドロイドなので、google playでフリーの日本語キーボードをほぼ全て試しましたがやっぱり予測機能とかにかけていて使いにくい。 いちいち他の言語を入力するために変えるのも時間かかる・・・。 どうして備え付けのキーボード機能の言語リストに日本語がないのか知っている方いたら教えてください!

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数2
  • 閲覧数2364
  • ありがとう数11

みんなの回答

  • 回答No.2
  • m-twingo
  • ベストアンサー率41% (1384/3341)

一つ目の理由としては日本語は基本のひらがなでさえ2byteだからです。 つまりアルファベットなどの1byte言語の倍メモリを食います。ただでさえ少ない携帯電話のROMにほとんど使われなく、なおかつ他の言語と比べて2倍もの容量を食う言語など、メーカーにとって初期インストールするメリットなどありません。 そして、もう一つの理由は日本以外の携帯電話市場ではどこの国向けでもほとんど同じ仕様の携帯端末を輸出販売できますが、日本だけは特殊(超閉鎖的)な市場のため、ほとんど別物の日本専用仕様を作って売らざるを得ません。 つまりグローバル市場とは全く別の日本専用仕様を作ってるために、他の国向け仕様には日本語を入れていないのです。 わざわざ海外仕様の携帯端末を買って使う日本人など極々少数派ですから、当然のごとく日本語など切り捨てられてしまうのです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • スマホ、日本語入力方法

    米国で買ったSamsung illusionというスマホです。アンドロイドです。 日本語の入力(ローマ字入力)をしたいのですが、Settingの「Language & Keyboard」の中を探すと、インプット方法として「Swype」と「Samsung keypad」がありますが、どちらも5カ国ほどの選択肢があるあけで、その中に日本語が選択肢にありません。 ネット上で英語で探しても、スペイン語などもともと選択肢のある言語の設定方法が示されているだけで、その他の言語の設定方法が見つけられません。 海外のスマホのことで恐縮ですが、どなたかおわかりの方がいらっしゃいましたら、教えていただけると幸いです。 よろしくお願いいたします。

  • タブレットの日本語入力

    レノボのYOGA8タブレットアンドロイドを使用していますが、キーボードで文字を打つ時、設定で言語入力を日本語に設定するのですが、電源を切って次に使うときは、英語になってしまいます。日本語入力に固定する方法はないでょうか

  • Galaxy J SC-02Fの日本語入力

    海外在住の者です。 先日、街中で売っていたGalaxy J SC-02Fを購入しました。docomoの日本仕様という事で日本語取説も付いていました。 しかしいざ使ってみると、基本内臓されているはずのSamsung日本語キーパッドがなく、Samsung Chinese とSamsung Englishしかなく日本語入力ができません・・・。 なにか方法はないでしょうか?

  • 回答No.1

>どうして備え付けのキーボード機能の言語リストに日本語がないのか知っている方いたら教えてください! かんたんです。 日本語はそれだけ難しいんです。 読み方の文字(ひらがな)が約50文字ありそれと同じカタカナと言う文字があります。 その後、漢字に変換するわけです、こちらも約1万文字程度あり、同じ読み方で同じ漢字にはならず、単語での判断、文章での判断をすると言うとても難しい変換プログラムが必要な言語なのです。 その複雑な言語を変換するプログラムは日本語にしか使えず、他の国用のスマホに載せたらその大きなプログラム分のメモリを消費してしまいます。 たった1国の為に、スマホの貴重なメモリエリアを使わない数百国の物で食いつぶす事は無駄でしかありませんので、日本語の入力システムは入って居ないわけです。 ただ、SIMEJIなどのアプリとしてはあるので、それを入れて使うと言う事は可能です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 『lenovoタブレット』日本語入力できない

    昨年から『lenovo タブレット』を使用しています。(lenovo B6000-h) 数日前から日本語入力が突然出来なくなりました、設定の(有力な入力方法)をみて 日本語入力が出来るように頑張ったのですが、設定欄に 他の言語は多数あるのに、日本語が一覧から抜けていますし、 文字入力画面で3秒以上の長押しもしてみましたが駄目です。 出てくるのは英語のキーボートで(画像添付)、設定を試してみましたがやはり駄目でした 数日前までは問題なく使用できていましたのに 突然の事で、メールも打てずに困り切っています ご指導、どうぞよろしくお願いいたします

  • 香港で購入のスマホで日本語音声入力→日本語入力可?

    香港在住のタイ人の友人が最近、香港でスマホを買い換えました。 (買い替え前は日本で購入したiphoneをWifiで使用してました) その友人とは日本に居たときからLINEしてるのですが、新しいスマホでLINE始めたところ、日本語で音声入力すると、ローマ字表記になり、日本語表示が出来ません。 ( 補足:友人は日本語は話せるのですが、タイピングは出来ません。音声入力で日本語入力してます) アプリは、探したけど無かったと言ってます。香港で購入したスマホの日本語化についての記事をいくつか見てみましたが、容易では無い方法ばかりみましたが、本当に端末の設定やアプリで対応できる方法無いでしょうか? スマホのモデル名はSamsung Galaxy Grand Max です。 もし、方法が判明したら、自分から友人に手順を説明することになります。 宜しくお願い致します。

  • 海外でPC使用時日本語入力の仕方

    先日海外でホテル備え付けのPCを使用時、Yahooの日本語サイトを閲覧しました。この場合日本語入力で検索するにはどうすればよいのでしょうか。ツールバーの表示(V)エンコード→その他→日本語(シフトJIS)を選べば可能なのでしょうか、お尋ねします。

  • タブレットの言語を日本語にしたい(再質問です)

    先日、上記の質問をして回答して戴いて方、ありがとうございます。ただタブレットのOSを記入していなかった為、解決出来ませんでした。再度OS(HUAWE MediaPad7Youth)のタブレットのキーボード言語を英語→日本語にする方法を教えて戴けませんか?よろしくお願いします。 ※OKWaveより補足:「J:COMのサービス」についての質問です。

  • 海外で日本のスマホを使うには???

    海外在住のものです。 日本のスマホの方が海外のそれよりは多機能ですばらしいと思っているんですが、日本でsimフリーのスマホだけを買う事って出来ますか(契約なしで)?

  • タブレットの言語を日本語にしたい

    タブレットの言語(メール等)が原因不明で英語になってしまいました。日本語に戻すため、メンテナンスの言語を変える操作を行っていますが、(3)[キーボードと入力方法]の下で、[Googleキーボード]横の設定アイコン[□]をタップする。と説明されていますが、設定アイコンらしきものが見当たらないのです。 ※OKWaveより補足:「J:COMのサービス」についての質問です。

  • スマホの翻訳機能の精度について

    スマホの翻訳機能とは、どこまで精度が優れているのでしょうか? . 現在auの携帯電話を使用しております。 携帯電話やスマホに関してはほぼ無知です… 特にスマホに変える予定などなかったのですが、 何やらスマホの「翻訳機能」がとにもかくにも半端ないということを、昨今ネットや新聞、テレビなどで見かけます。 食い入るように見ているのですが、実際のところ、どれほど優れていて、それほどの精度があるものなのでしょうか? 電話としての機能はさておき、「翻訳機」としてなら、購入したいと考えている最中なのです。 よく聞くこととしては、「日本語→英語」「日本語→中国語」などなどとにかく「日本語→外国語」の翻訳に関してすぐれていると聞くのですが、 私としては「英語→日本語」と使用したいのですが、これらの機能や制度はどれほどのものなのでしょうか? 一応自分なりに集めた情報としては、「docomo」の翻訳機能が最も優れているようで、その次に「SoftBank」だとか… この際、電話やメールは今迄通り「au」の携帯電話で、スマホは他社のものでも構わない。とにかく翻訳機能の優れているものを・・・ と今は考えているのですが、スマホにお詳しい方、いろいろ教えていただけませんでしょうか? 電話として使用しないのなら、タブレット型PCを買ってみようかとも考えたりしているのですが、 日常的によく使用するとすればスマホかな?とも思ったり、なかなか結論が出せません。 スマホやタブレット型PCなどにお詳しい型、いろいろと教えていただけませんでしょうか? よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • au
  • IME日本語入力をしていると、アプリケーションを閉じられてしまう。

    教えて下さい。 デスクトップの、IBM Aputiva MEを使用してます。 IME2000で日本語入力をしていると、突然、 ”アプリケーションの終了をします。” ”スタンバイの準備をしています。” と、セーフモードになってしまいます。 その後、立ち上がりはするのですが、また同じことの繰り返しです。 リカバリーしても、同じ事を繰り返します。 キーボードの、言語の修復も、試みました。 DOSモードで、日本語は打てます。 ここまで打つのに、何回落ちたことか・・・・。 よろしく、お願致します。(涙・・)

  • Windows日本語入力しても満足に記号が打てない

    海外在住でノートパソコンのHDDが壊れたため現地で修理しました。 壊れたパソコンは日本にいたときに買ったもので、キーボードの配列も日本語仕様・今まですべてのプログラムも日本語仕様でした。 しかし外国で修理して新しく「英語版Windows7」をインストールしてもらいました。 なんとかインストールしてもらったWindowsで日本語に設定し、一応日本語で入力することはできるようになりました。 しかし日本語入力において満足に日本語が入力できない状況で困っています。 うまく説明できないのですが・・・ 私のパソコンは日本で購入したため日本語配列のはずですが、 新しくインストールしたWindowsを日本語版にしても主に記号がキーボードどおりに表記されないのです。 たとえば、ESCの下にある 半角/全角 漢字 のキーボードを日本語入力では自在に半角・全角・英語と変えられるのですが、そのとおりに動かず「‘」という記号が出てしまいます。 @を打とうにも、日本語配列のPの隣の@ボタンを押すと「の記号が出ており、2のキーをshiftを押しながら変換しなければ出ません。 _のマークも本来ならシフトの左のキーを押せば出るのになにも入力されず、0の右のキーをshift入力で出さなければいけません。 文字はかろうじて打てるのですが記号が満足に打てず、 文字の半角や全角の瞬時変換もスムーズにできなくなり非常に困っています。 こういうのはどのようにしたら直せますか? 非常に困っているので助けてください!!

  • MySQL 日本語表示 日本語入力できない 

    MySQL超初心者です。 XAMPPをインストールしてMySQLの勉強を始めたばかりです。 コマンドプロンプトで日本語入力ができません。 「基礎からのMySQL」という本の内容にそって進んでおり、文字コードの設定 character-set-server = sjis #collation-server = latin1_general-ci skip-character-set-client-handshake もやりましたが、日本語が全く入力できません。 そもそもインストールやセットアップの段階で、画面に表示される日本語が文字化けして読めない状態でした。(ブラウザで日本語のウェブサイトを閲覧する際にもよく文字化けがおこります。グーグルクロームを使っています。)海外で購入したパソコン(eMachines, Windows XP)であることが問題なのでしょうか?何か設定が必要なのでしょうか? コントロールパネルから言語の設定にて、日本語でキーボード入力できるようにしたので(Microsoft IME)、日常メールをするときなどの日本語入力の問題はありません。 以上よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • MySQL