• ベストアンサー

Illustratorで文字の上にカンマなどある特殊文字を入力したい!

WindowsXPで、Illustrator10.0を使用して書類を作っています。 フランス語?なのか「a」や「o」の上に・・(二つ並んだ点)や「’」がついた文字が入力したいのですが、どうすればいいのかわかりません。 日本語も混在している書類なので手軽に切り替える方法、設定がありましたらお手数ですが、教えてください。宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • fa-1
  • ベストアンサー率47% (32/67)
回答No.1

こんにちは。 私も長年イラストレーターを使っていますが(殆どがデザイン)この様な文字入力の経験はありませんが 私ならこうするでしょう。 1.ピリオドを入力しコピーで2個にする。 2.その2個のピリオドをアウトラインにする。 3.グループにしてaの上に置く。 ピリオドで無くとも円形ツールで作っても良いですね。カンマも同じ方法で良いと思いますが。 アウトラインにしなくても良いのですが選択時に面倒なので私はアウトラインにしてしまいます。 どうでしょう、これが一番カンタンかな。

chikonojyo
質問者

お礼

やっぱり直接描くしかないんですかねぇ。。。たしか昔はMacintoshをつかっていたので、なんとかなるかな?っておもってたんですが・・・。ありがとうございました!

その他の回答 (2)

  • fukahire
  • ベストアンサー率17% (4/23)
回答No.3

下記のURLを参考にしてください。 それでも上手くでなかったりするので 少し工夫するといいかも 私はマックでIllustrator使っていますが 説明に書いてある (option+`)+eでは出なくて (option+`)+(option+e)+eで出ます。(何故かはわからない) うまく出るといいですね。

参考URL:
http://133.23.211.10/ehs/morita/Subjects/call/french_html.html#inputmethod
chikonojyo
質問者

お礼

Macintoshだとそうなんですよね。もともとMacintoshをつかっていたのでこの方法も試しました。でも残念ながら私の使っているのはWindowsなのでこの方法(OptionをCtrlとかに変更してみましたが)ではだめでした・・。このあたり、不便ですよね。同じような方法がWindowsでもあればいいんですが・・・。ありがとうございました!

  • fa-1
  • ベストアンサー率47% (32/67)
回答No.2

#1のfa-1です。 そうそう思い出しましたが、良くコンサートプログラムの作成を受けますが、その中の曲名がドイツ語とかフランス語とかが有りましたね。 確かに・・や単語の前にカンマ等がありました。 ウムラウト等も有りましたが全て#1で書いたように作り印刷していました。 校正でも問題は有りませんでしたのでこの方法でOKかも。 余談でしたが・・・。

chikonojyo
質問者

お礼

結局のところこの方法を使いました。こう考えるとmacintoshのほうが便利だったのかとちょっと思ったりしています。ありがとうございました!

関連するQ&A

専門家に質問してみよう