- ベストアンサー
関西人以外が関西弁を話すと・・・
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
外国人なら日本語を話すだけでもすごいと 感心するのに、そのうえ方言まで話せると なると、より一層の好意を持てます。 他地方の日本人なら、その人の方言か標準語で話は 通じるのに、わざわざ関西弁を使ってうけようとか、 親しみを持ってもらおうとか、わざとらしいナレナレしさが イヤですね。
その他の回答 (3)
- PPKING
- ベストアンサー率36% (204/564)
私は京都在住ですが私が東北なり関東なりでその土地の言葉を使ったら その地方の方にはおかしく聞こえるでしょうし 聞く人によったら馬鹿にしてるんじゃないかととられるかもしれません それと同じだと思います ドラマ見ていても今時こんな言い方しないよって思う時が多々あります ただ、石塚英彦主演の刑事110kgに出演してる 竹下景子の京都弁は違和感無く聞けました
お礼
ああ、バカにしているように聞こえるのですね。関西弁ならではのフランクな感じが、逆に裏目に出ているのかもしれませんね。竹下さんの京都弁は違和感なかったんですね。さすが大女優は違いますね。今度観てみます。ありがとうございました。
- saki_nagatsuka
- ベストアンサー率8% (19/226)
下手に使って媚びようとするところが嫌われるのではないかと思います。 「(中韓)国民の生活が第一」というスローガンを掲げた某政党と同じで、 見透かされているんじゃないかと思いますよw
お礼
あっ、媚びようとしているように感じるんですね。なるほど!私はどこの土地に行ってもその場所の言葉を使ってみたくなるほうで、使ってみるとだいたいみなさん和む感じなのに大阪だけはすごくけむたそうにされるので不思議でした。大阪ならではのメンタリティなのかもしれませんね。ありがとうございました。
- bbzzg
- ベストアンサー率8% (5/56)
へただからです。嫌というのではなく、へたな大阪弁がボケにあたるので、無理すな、なんか違うとツッコむのが当たり前というか、マナー、礼儀だと思っています。 所違えば文化も違う。
お礼
ああ、ヘタな大阪弁はボケにあたるんですね。で、ボケに対しては突っ込むのが礼儀なのですね。なんとなくわかりました。ありがとうございます
関連するQ&A
- 関西人だけど関西弁が話しづらい
僕はずっと関西なんですが関西弁を使うとヘタなしゃべり方になります。 例えば「・・・やけどさ~」「・・・・そう思うねんよ」などしゃべる間なんだかぎこちないと言うかスムーズに会話が出来ません。 本当は「・・・だけど~」とか「そう思うんだ」って言いたいんですがいまさら標準語にしても周りが気持ちわがられるし、大阪人同士と話すとやっぱりへんな感じです。 同じように関西の方でなんだか関西弁って話しづらいなと思ったことはありませんか? 後、関西人が関東に行ったら関西弁が完全になくなったって方いますか?
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 「のや」「んや」って言う関西弁
当方、大阪市生まれ、大阪育ち。 活字の変な大阪弁を見ていつも思います。 「~のや」or「~んや」って大阪弁って本当にあるんでしょうか。 例えば「できないのや。」「あかんのや。」「勝ちたいの(ん)や。」です。 私が言うとしたら、 「できひんねん。」「あかんねん。」「勝ちたいねん!」もしくは「できひんちゅーねん。」「あかんっちゅーねん!」「勝ちたいっちゅーねん!」です。^_^; 「のや」は今までずっとインチキ関西弁と思っていましたが、 デイリースポーツ(本社神戸ですよね?)の記事にも「のや。」が頻繁に使われているので、さすがに「使ってる地域があるのか?」とふと思うようになりました。 当方生まれてこのかた「~のや」という言葉を一度も発した事ありません。聞いた事もありません。 こういう大阪弁(関西弁)は実在するのでしょうか? (注意) *できるだけ短くお願いします。 *私の質問は「どんなインチキ大阪弁がありますか。」という質問ではありません。 *こういう大阪ネタの質問をすると、必ず「東京では。」と東京と比較したがる人が出て来ます。 そうするとどんどん話がそれますので、「東京」という単語は使わないで下さい。
- 締切済み
- 関西地方
- 関西弁
小5の時に、大阪から愛知に引っ越してきたんですけど、私は関西弁が好きなので、名古屋弁(?)になりたくないんです!! 今、中2なんですが、もう3年は愛知の人と生活してるため、少しずつ関西弁が出なくなってきてます。と、いうか、名古屋弁っぽいのが染み付いてきてます・・・。 引っ越してきたばかりの頃、方言をつかっていたら「自慢してんのか」って少しいじめられたりしたので、なんか出せなくなってしまいました。 大阪に遊びに行って、「なんかなまってきたね」って言われたりすると、すごい寂しい気分になります。 でも、だからといって、方言ばかり使っていると、伝わらないことも沢山出てくるので困ってます。 誰かと話したり、授業中に発表したりするときでも、一人だけ方言が出てしまって伝わらなくって恥ずかしかったこともあります。だから、なんかいろいろ考えちゃって、人と喋ったり発表したりするのも怖くなっちゃいました・・・。 なにか、関西弁を忘れないようにする方法はありませんか? それと、今まで標準語だった人がいきなり関西弁になったら気持ち悪いですか? 説明が下手なうえ、変な質問ですいません・・・(汗)
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 関西弁の回答、どう思います?
こんにちは、ここで質問、回答なんか見てたりすると 時折回答に関西弁の回答が見られますが、ここだけでなくネット上の掲示板なんかでも多く使われていると思います。 私としては回答される方がそういう風に書くのが自然ならいいと思うのですが、中には「これ、関西弁?」と思うものあります。 私自身関西に住むものですが、関西弁と言っても地域を分けたら50種類以上の関西弁があり、使う人はその地域性のある関西弁で一環された言葉を使っています(混じっている人もいますが) つまり、最初の方では神戸弁を使っていたはずなのに後半大阪弁が混じったりするということがあり、「この回答おかしいぞ?」と思うことがあります。さらに言うと関西弁の使用頻度が異様に高いにもかかわらず、他の地域の方便が使用されていることが少ないのです(広島弁、東北弁など、、) そもそも関西弁なんかは文章にするのは面倒ですし、こうして書いた方が楽です。 そんなこともあり私はここでの回答で関西弁の回答があったときには、本当に関西弁かどうか色眼鏡で吟味してしまうのですが、 ここで質問なのですが、 1、出身地はどこですが? 2、関西弁の回答があったとき回答者の方が本当に関西人なのかどうか文章を吟味しますか? 3、何かおかしいと思う発見をしたことがありますか? よろしくお願いします。。
- 締切済み
- アンケート
- 関西弁を話す方に質問です。
こんにちは。 関西弁といっても大阪とか京都とかいろいろあるのでそこから何処までが関西弁なのか分かりませんが、ちょっと気になったので質問させてください。 私は福岡に住んでいて、話す言葉は軽い博多弁です。大阪に住んでいる友達と半年に一回ほど話す機会があるのですが、2、3時間も喋っていると、大阪弁の発音が移ってしまって、大阪弁と博多弁がごちゃ混ぜになった変な方言になってしまいます・・・。私はそんな風になってしまうのに、友達が話すのを聞いていると、全然博多弁が入っていないんです。 関西弁を話す方は他の方言に流されたりしないのでしょうか?また関西弁ではなく他の地域の方言を使う方でも全然構いませんので教えていただきたいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 関西人はどこへ行っても関西弁をしゃべるが・・・
1.関西人はどこに行っても関西弁を使う 2.関西人以外は地元以外では標準語を使う傾向がある と書かれているのを目にしました。 私は大阪人ですから1.は理解できます。標準語の語彙は使うにしても、アクセントが標準語とは全く逆ですから、もし仮に標準語のアクセントで喋ったら、気持ち悪くて自分が自分でないように感じます。生理的に体が反発しますね。喋る相手が同じ関西人だったら、遠慮なくコテコテの大阪弁で喋りますね。私の解らないのは2.のほうです。関西人以外の方は地元を離れたら、何故地元の言葉を喋らなくなるのですか? 一人で他地方に転勤になった場合と、集団で他地方に旅行に出かけた場合とでは状況が違うでしょうが、後者の場合たとえ仲間うちでも自分たちの言葉を使わず標準語を使う傾向があるのですか?それは何故ですか?なまりのある言葉を喋っているのを恥ずかしいと思うからですか? 考察でも観察でも経験でも、個人的意見でも何でもいいですから、聞かせて下さい。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(カルチャー)
- 関西だけど関西弁を使わない地域
関西出身だけど、あまり関西弁を話さない方っていらっしゃいますよね。 例を挙げますと、演歌歌手の大江裕さんや、シルシルミシルのAD堀くんなど。 彼らはTVに出てまだ日も浅いですから、藤原紀香さんみたいな感じで意識的に東京弁を使っているという感じにも聞こえません。 そこでちょっと調べてみましたら、大阪でも千里という地域は、大阪弁を話す習慣がないという情報が出てきました。 この情報は果たして本当なのか、そして関西の他地域にも同様の場所があったりするのか、普通に関西弁を話す人たちの中で浮いたりしないのか、ご存知の方は情報提供をお願いできませんでしょうか。 では、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 関西弁で「よう○○せんわ」という言い方について
関西弁で「よう○○せんわ」という言い方があると思います。 「俺、人前でこんなことようせんわ」と言った感じです。 これは「○○できない」という意味でしょうか、「○○したくない」という意味でしょうか? 「せん」=「しない」だと思うのですが、 「よう」=「上手に」というニュアンスなのでしょうか? この言い方が使われる地域は限られているのでしょうか? 私は大阪の上新城?吹田?の方から聞いたと思います。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 関西弁について
関西弁サイトを見ていて思いました。 「~さかい」なんてまさに関西ってカンジがするのですが これって最近ではお年寄りくらいしか使わないそうで。 語弊があったらすいません。 私がイメージする関西弁と、地元の方が使う関西弁では 違いがあるように思います。 関西に限らず、方言は時代で変わっていきますよね。 私の地元福岡でも、普段使わないような方言ってあります。 そこで、最近あまり使わないな~なんていう関西弁が あったらぜひ教えてください。
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
お礼
なるほど、外国人と他地域の日本人とは違う基準で判断されるのですね。しかし力士はあきらかに親しみを持ってもらおうという意図が見えるのに、外国人だと好感が持てるというのがやはり不思議です。回答ありがとうございました。