• 締切済み

Eテレの外国語講座

noname#180427の回答

noname#180427
noname#180427
回答No.3

こんにちは。 質問が多いと退屈しませんね・・・私がです。 ほう、Eテレでそんな番組があるのですか?知りませんでした。 alterdさんはイタリア語が好きなのですか? 何故、私がお邪魔したかと言いますとね、 私はフランス語に思い入れがあるのです。(笑) ご存知のとおり私、映画が好きでしょう・・それもフランス映画! 中学生からですから結構年季も入ってます。(笑) 中学生の頃、フランスの女の子と友達になりたいものと、 文通を始めました。 今は知りませんが当時、「ペンパル」と言う専門の本がありましてね、 相手を探すのはそれほど難しくありませんでした。 アイリーンと言う女の子でしたね! 写真を送ってくれましたが、小太りの可愛い子でした。(笑) (フランスの写真は正方形なんですね台紙つきで・・・) フランス語、分かりませんからね。 来た手紙は辞書で調べて返事を書くわけです。 文例集をつなぎ合わせて・・・2回目からはもう困るわけです。 しょうがないので「パリの空の下セーヌは流れる」(笑) アイリーンから返事が来て「どう言う意味でしょう・・・?」(笑) それからまあ一念発起しましてね、大学で少しやりました。 ですからA・ドロンの「adieu l`ami」、「plein soleil」くらいは何とか。(笑) 先日の丹下左膳は作善となっておりましたね。 訂正してお詫びします。 確認しませんでした。

alterd1953
質問者

お礼

>質問が多いと退屈しませんね・・・私がです。 何よりです(笑) >alterdさんはイタリア語が好きなのですか? いえ、1番好きなのはturukamejirouさんと同じでフランス語です。 発音の美しさでは世界一でしょう。 フランス語講座には感じの良い美人が出てますので 是非ご覧になってください(笑) しかし、フランスの女の子と文通してたなんて 物凄く甘酸っぱいですね。 「この~。この~」って感じです(笑) >ですからA・ドロンの「adieu l`ami」、「plein soleil」くらいは何とか。 お陰様で「plein soleil」覚えました(笑) >先日の丹下左膳は作善となっておりましたね。 全くもって気になさらないでください(笑) ではまた(笑)

関連するQ&A

  • 日本語を外国語に訳したいです。

    『忘れるな』っていう日本語をドイツ語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ロシア語、英語に訳すとなんていいますか? わからないので教えてください。どれか一つでもいいのでよろしくお願いします。

  • 外国語の翻訳で・・・

    今「香り」、「西」、「寿」という言葉をフランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語で探しています。しかし一向にわかりません>< どなたか教えていただけませんか? 出来れば読み方も教えてほしいです。 お願いします。

  • 日本語の外国語プログラムの選択

    NHKの講座でいえば、英語、中国語、ハングル、イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語、アラビア語ほかになってます。 今の教育の標準的に思えるのですけど。 世界標準的ですけど、地理の遠い国が多いのが気になります。 日本では、どのようなプログラムが本当はいいのでしょう?

  • 大学での第二外国語履修について

    東北大学に4月から入学するものです。 資料を読んでいたところ、イタリア語を第二外国語としてとろうと思っていたのですが、「イタリア語は習えるが第二外国語の単位として認められない」と書かれていました。 そこでドイツ語かスペイン語、フランス語のうちどれかを選ぼうと思っています。 イタリア語と活用などの文法的仕組みが似ている言語をできれば選びたいのですが、どれがいいのでしょうか? 何となくスペイン語が近いかなという気はするのですが… ご回答よろしくお願いいたします。

  • 大学の第(2)外国語について・・・

    大学で学ぶ第(2)外国語について、迷っています。。。フランス語と中国語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、コリア語、イタリア語があります。どれが学びやすいのでそうか? みなさんはどうにして選びましたか??

  • 外国語って何にしますか?

    4月から大学です。 外国語を選ぶのですが 英語一言語にするか 英語とロシア・インドネシア・スペイン・イタリア・ フランス・ドイツ・中国・韓国朝鮮語・ベトナム から選ぶかなのですが どれを選ぶか迷っています。 この言語のここがいいとかあるでしょうか?

  • 愛の言葉を外国語に訳してください☆

    『またいつか逢えるとイイね』と運命の人に伝えたいのですが、外国語でどう言えばイイと思いますか?英語・中国語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語etc沢山知りたいです。

  • 外国語

    イタリア語・フランス語・スペイン語でそれぞれ、“宝”と“山”というのは何というのでしょうか?教えて下さいお願いします。

  • 私らしくをフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペ

    「私らしく」をフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語などで何と言いますか?わかる方教えてください。

  • 外国語習得の限界は

    イタリア語、ドイツ語、フランス語もスペイン語もできますと言ったってしばらく使わなかったら忘れていくだけですしどれもこれも中途半端にやるぐらいなら''英語話せます、ラジオも聴き取れます、アメリカ人とも会話ペラペラです''(別に何語でもいいですけど)とかそっちのほうが有益ではないですか?