ハンブルとは？フェローのエンジントラブルについての質問

質問

• フェローのエンジントラブルで起こる「ハンブル」とは、2気筒エンジンの片側が停止してしまった状態を指します。
• エンジンルームに水が入ってしまうことにより、フェローのエンジンの一方が停止してしまう原因となります。
• ガソリンスタンドでは、エンジンを生き返らせるために何らかの手当てを行った可能性がありますが、具体的な手法については不明です。

回答No.1

yhabnwesoigyh

もしかしたら「ハンブル」ではなくて「ファンブル」の聞き間違いかもしれませんね。
”致命的な失敗やトラブル”のことを「ファンブルした」と表現する人も居ます。
自動車の用語で「ハンブル」というのがあるならばググれば何かしら出てくると思いますが、全く出てきませんから。

要は、
「困ったことになった」→ガソリンスタンドに押していった→スタンドのスタッフ（昔は機械いじれる人がスタンドにはよく居た）に見てもらって何とか復帰した

だけの話かと思います。

エンジン内部に水が入ったら普通分解整備しないといけない大事ですが、エンジンルームに水が入るのは今の車でも普通なことです。

お礼

さっそくファンブルの意味を調べてみました。
言われてみれば、野球で「ファンブルする」という言葉は聞いたことがあります。

今も昔も、エンジンルームに水が入るとたいへんなことになるのは変わらないとのことですが、今ではいわゆる「エンコ」した車を見ることはほとんどありません。
今ではエンジンルームに水が入りにくい構造になっているのでしょうね。
ご回答ありがとうございました。