初心者にお勧めのペーパーバックは？

質問

子供たちが使っていた受験用英語参考書がもったいなくてコツコツ勉強したところ、最近ようやくセンター問題80％程度が正解できるようになりました（もちろん時間無制限ですｗ）。
そこで、かねてより夢だったペーパーバックを読んでみたいのですが、いきなり難しいものを選んで挫折したくありません。
初見の作品だと、さすがに敷居が高いので、和訳を読了済みのものから選ぼうと思います。
スティーブン・キング、マイクル・コナリー、ジョナサン・キャロル、トマス・ハリス（これはちょっと無謀かも）は、何度も読み返して、ほぼ内容を暗記しているものも多いです。
これらの作品は実力的に大丈夫でしょうか？もし大丈夫であれば、お勧めの作品を教えてください。

回答No.1

ginkuro814

質問の答えにはならないと思いますが、児童書はいかがでしょうか？
私は英語がサッパリなので洋書は読んだことないのですが、同じ職場の人が読める人で児童書は対象が子供だから難しい英語は使っていなのでスラスラ読めると言っていました。

で、おすすめは、ルイス・サッカーの「ＨＯＬＥＳ」です。
あとはロアルド・ダールの「マチルダ」も面白いです。

お礼

ginkuro814さん、アドバイス有難うございます。

児童書というのも手ですね。
ロアルド・ダールは「オズワルド叔父さん」ですよね。たしか、映画「ジャイアント・ピーチ」の原作者でもあったはず。
ちょっと調べてみます。