• 締切済み

ノートパソコン アメリカ?日本?

現在アメリカに住んでいて、来月帰国します。 今使っているノートパソコンは日本製(富士通)ですが古く、近々買い換えたいと思っているのですが、アメリカで買って行くべきか、日本に帰ってから買うべきか、迷っています。 どちらがお得なのでしょうか? 特にブランドの指定はありません。 でも長く使いたいので、できれば格安系(Dellや中国、韓国ブランドなど)は避けたいです。 パソコンは主にネット(youtube等視聴も含む)、メール、スカイプやメッセンジャー、DVD鑑賞、iTunes、たまにワードやエクセルを使う程度です。 パソコンには全然詳しくないので、日本語をインストールするのすら面倒だし、やはり日本で買うべきかな?とも思うのですが、同じような性能のものでも値段が全然違うのであれば、アメリカで買って行きたいです。 ちなみに帰国後、ずっと日本にいるか、また別の国に行くかは未定です。 アメリカには当分戻らないと思います。 詳しい方、ご回答よろしくお願いします。

みんなの回答

  • pluto1991
  • ベストアンサー率30% (2018/6682)
回答No.8

OSはオペレーティングシステム。 大きく分けてWindows7とAppleOSがありますが、ここではAppleは除外して考えます。 WindowsOSは英語版、日本語版、中国語版。。。。全部でいくつかわかりませんが、各国の言語バージョンがあるのです。 つまり、メニューやヘルプやファイル名がその国の言葉という意味。 アメリカで買えば英語版だし、日本で買えば日本語版です。 で、Windows7にはHomeエディションとか、ProfeshionalとかUltimetとか、昨日の制限で値段のランクがあって、Ultimetが一番高価、Ultimetは多言語対応なので英語版を買っても日本語に切り替えることができるのです。 でも、たとえば中国語版Ultimeteを買って日本語に切り替えても、それは「メニューの言葉が日本語になる」というだけで、中国語のソフトはインストールできても、日本語のShiftJISという文字コードで作られたソフトはインストール出来ない。(中国語は日本語と似ているけど、文字のエンコード(PCの中で漢字=2バイト文字、を2進法の信号に書き換える法則)が違うから。 というような支障もあるのです。 これはすごく複雑な話なので、ではこのソフトはどうか?と聞かれても明確に返答できるのは試してみた人だけです。 というわけで、日本語のOfficeを使いたいなら、日本語のOS環境で使うのが一番無理がないでしょう。 英語のソフトでいいなら、英語版OSでいいわけ。メニューもヘルプも全部英語でいけるなら英語OSが一番早いんですよね。 どちらにしても、日本語入力ができないわけではありませんから。 という話でした。

k204072
質問者

お礼

そういうことですか。 詳しくご説明いただいてありがとうございます! 結局保証などの事を考え、日本で購入することにしようと思いますが、知識として覚えておきます。

  • pluto1991
  • ベストアンサー率30% (2018/6682)
回答No.7

世界をまたにかけて活躍するビジネスマン。 質問者さんのチョイスとしてはLenovo ThinkPadx220しかありませんね。 安物は嫌だというのは大正解ですし、かといってビジネスの現場でVAIOなんて広げたら、おい、遊んでるのかよ。 って思われてしまいます。 値段でどうしても比較したいならLenovoの直販サイトで両国を比較すればいいと思いますが、日本のほうが少し高いのは明白です。 ですが、一番の問題はOSを日本語にするかどうかです。 英語版がインストールされたPCを買って、日本語OSを別に買って入れなおすとしたら、2度手間出費です。 PCの不具合でリインストールするとかの場合、リカバリ領域に英語版が入っていては役に立ちません。 多言語表示サポートのアルティメットは高いです。  最初から使いたいOS言語が決まっているのであれば、そんな付帯作業、煩わしいですよね。 つまり、回答としてはOSの言語の国で買う。すっきり!!

k204072
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 世界をまたにかけて活躍するビジネスマン、なんていう立派なものでは全く無いです!そして今回購入するPCは、プライベートの物で、仕事に使う予定はありません。 初歩的な質問で申し訳ないのですが、OSとは何ですか? 会社で使っていたパソコンはアメリカのものでしたが、簡単に日本語をインストールしていたように見えましたが、英語がインストールされたPCに日本語を入れるには、別に買ったりすることが必要なのですか?

noname#214300
noname#214300
回答No.6

>Lenovo、Dell、HPなどは非常に安いですが、私のようなパソコンに無知な者でも問題なく使えますか? 値段と使い勝手の良さにはあまり関連は無いかと思います。 日本のPCの値段が高いのは、使いもしないソフトがいっぱい入っているのと、人件費の高い日本人が製造に関わっているのが原因でしょう。 あと日本のPCには手厚いサポート料も入っているかと思いますが、これも外国に持って行ってしまえばサポートを拒否される可能性もあります。 Lenovo(IBM)もDellもHPも現物のPCを触ったことは多いですが、いずれも国内の物に比べて無骨ですが、そのぶん頑丈に作ってあります。移動が多いようであれば、そういった部分も評価出来るかと思います。 なお、残念ながら日本のメーカーは海外でのシェアは相当低いです。アメリカは例外だと思った方が良いでしょう。他の国では韓国などのメーカーのシェアが高く、日本の物はあまり売れてないようです。そのぶん、故障した際も修理に手間が掛かるでしょう。 メーカーではサポート対応可能な国をWebなどで公表していますので、日本の物を買うならその情報を調べておいた方が良いです。

k204072
質問者

お礼

ありがとうございます。 アメリカ製は頑丈なんですね。確かにPCを持っての移動が多いので、それは大切です。 日本のPCには使いもしないソフトが沢山入っているので高いと聞いたことがあります。私は主にネットとオフィスさえあれば良いので、いらないソフトは付いていない方がいいのですが・・・日本で買っても、海外の格安メーカーのものであれば、余計なソフトは入っていない物もあるのですか? 結局保証などのことを考え、もう戻ってこない場所で買うより、少なくとも1年に1度は戻る日本で買うほうがいいと思い、購入は日本でしようと思いますが、どれを買うかの参考にさせていただきたく思います。

  • vaidurya
  • ベストアンサー率45% (2714/5983)
回答No.5

というか、普通アメリカで買ったら、101,104系のキーボードでしょ。 ノートPCだから、101,104じゃないけど、系統的に英語キーボードだから たとえば[;+れ]の右上に[[@`゛]がありません。 emailアドレスを入力するのに、@がshift+2の位置にあったりします。 ウェブサイトなどで写真を見てみてください。 たとえば変換/無変換キーや半角/全角キーがありませんし Enterキーのカタチが違うこともわかると思います。 富士通製品でも、米国では英語キーボードのものが売られているので 現在慣れているものと同じもののほうが、短期的には良いと思います。 ただ、米国に戻る予定が当面無いようであれば、長期的には 日本語キーボードを使うようにしたほうがいいと思います。 余談ですが、現在のWindowsパソコンとして使われているIBM PC/AT互換機は 原点としてはIBMの101キーボードがあり、これが日本進出で106キーボードが作られました。 日本語を使うための追加キーのほか、いくつかの記号の配置が違います。 これが、その後OADGによって互換機間での標準となり…そしてWindows95の時代に Windowsキーなどが追加されて、101→104、106→109と移行しました。 デバイスドライバーで変更しても、完全に同じにならないのは、物理的にキー配置が違うから。 英語キーボードにそれ用のデバイスドライバーを使っていても日本語入力自体はできます。 まぁ、デスクトップPCであれば、キーボードの交換は簡単な話ですし ノートPCでも、一部のメーカーでは、オンラインショップでの購入で キーボードを選択できるものもあると思います。 また、後からキーボードAssy.を購入可能のメーカーもあります。 たとえばIBMの事業を買収し引き継いだLenovoでも 少なくともThinkPadなら、キーボードは部品購入ができます。 まぁ、費用と手間を考えると、あまりオススメしませんが… また、英語キーボードで日本語を扱うことができないわけではないので 変換/無変換キーを使わない人などの間で あえて、日本で日本語で使うのに、英語キーボードを利用している人もいます。 そういう意味では、違いを柔軟に対応できるのであれば どっちでも良いってことにもなります。 私は、日常的に、多数のPCをいじるので 混乱を避けるために、日本語キーボードに統一しています。 まぁ、日本じゃ友人知人も職場もネットカフェも みんな日本語キーボードなわけですしね。 あと、非常に悪質なダビング10という規制を伴う日本の地上波デジタル放送は 外国製パソコンで、そのまま対応できるということがありえません。 もともと、米国と違う規格で地デジ放送している国のほうが多いのですが…とにかく 日本製の地デジパソコンを購入するか、外付けの地デジチューナーを組み合わせる必要があります。 余談ですが、日本の地デジ放送は、米国や韓国の地デジと違って、録画物コピーの規制が厳しく 帰国際に「日本のTV番組を送って欲しい」とか頼まれても、安請け合いしないほうがいいです。 私的複製の範囲と考えられる、親族が米国に残るとしても 最低限、CPRM対応のDVDプレーヤーやBlu-Rayプレーヤーが無ければ再生できません。 で、完全に忘れていましたが、DVD鑑賞をするなら、リージョンコードが米国と日本では違うので 普通に考えて、日本で買うべきだと思います。米国から英語版DVDを持ち帰るなら 一台のプレーヤーで、気軽に米国販売のDVDと日本販売のDVDを とっかえひっかえで再生できないという業界ルールを忘れてはいけないと思います。 まぁ、アクセスコントロールは突破していいって主張も強いんですけどね。 あと、国際的なことを考えていないメーカーのノートPCでは 無線LANやBluetoothなどの電波を利用する機器を内蔵していながら 日本での認可を受けていない製品があると思います。 メジャーメーカーのビジネスモデルなら、日本くらいは認可済みだと思いますが そのへんを確認せずに日本に持ち込むのはオススメしません。 機器としては動いちゃうと思いますけどね… 認可が無いのであれば、法律的には、日本では電波暗室内でしか電源入れちゃいけません(笑)

k204072
質問者

お礼

詳しく色々書いていただき、ありがとうございました。 まずキーボードについてですが、プライベートのラップトップは日本語のキーボードで、会社では当然こちらのキーボードを使っておりますが、特に不便を感じたことが無いので大丈夫と思います。 また、DVDのリジョンコードについても了承済みです。 アメリカからDVDを持って帰る予定なので、日本でパソコンを買うとしても、リジョンコードは1(アメリカ・カナダ)に変えようと思っています。 日本で日本のDVDを見る分にはテレビで見れば良いし、どちらにしても別の国に行ったらまた別のリジョンになるわけですので、日本のリジョンコードに設定されているものである必要は特にありません。 という状況であれば、アメリカで買った方が、安く高性能のものを買えますかね? もちろん買うならメジャーメーカーの物を買うと思うので、その点も大丈夫と思います。

noname#214300
noname#214300
回答No.4

世界各地でPCを使う可能性があるならば、どこで買うかよりも「世界中(行く可能性のある国)でサポートをしてくれるメーカー」を考慮すべきです。 例えばLenovoやDell、HPは世界展開しているので、故障の際は現地のサポートで修理して貰える可能性が高いです。しかし、国内メーカーの場合は、そもそも外国に持ち出した瞬間に保証が無くなる物もありますので、そこは注意が必要です。 いまお使いのPCにトラブルがなかったのは、単に運が良かっただけだと考えた方が良いです。幾ら設計がしっかりしていても、工業製品にはいわゆる「ハズレ」という物があり、場合によっては外国に持っていった瞬間に故障することもあり得ます。 各国での値段については、ネットで調べればすぐに分かるかと思いますので、同じPCのスペックの物で比較してみて下さい。

k204072
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 おっしゃる通り、世界中で売っているブランドを買うのがいいですね。 国内メーカーでも、ソニーや東芝は世界中で有名な気がしますが、アメリカだけなのかな・・・? 勝手な思い込みですが、なんとなく日本メーカーのものを買いたいような気がしてしまいます・・・。 Lenovo、Dell、HPなどは非常に安いですが、私のようなパソコンに無知な者でも問題なく使えますか?

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.3

> でも、海外にいても日本で購入したパソコンならサポートしてもらえるということで > すか?? そのような事は回答していません。 海外でのサポート可否はメーカへご確認下さい。

k204072
質問者

お礼

日本で生活するなら、日本で買った方が便利という意味ですね。 ありがとうございます!

noname#195426
noname#195426
回答No.2

windows7のアルティメイトなんかは最初から標準で日本語がついてます。 なのでアメリカで買ってもウィンドウズのバージョン次第では言語問題解決です。 アメリカで買う場合、キーボードにかなが書いてありませんけどこれはそこまで重大な問題ではないです。 値段はアメリカのほうがはっきりいって安いです。品質もアメリカのほうが安定してると思います。日本のパソコンはすぐ壊れるのにアメリカのは中々壊れません、あくまで経験上ですが。なので同じ値段払うならアメリカのほうが一回り上クラスのものが買えます。 しかし他の方の通りサポート面で大変なことになります。 パソコンに詳しいのなら自力で治したりできそうですけど、詳しくないのなら茨の道です。パソコンが壊れた時どうしようもありません。 また基本的にアメリカのパソコンは日本語のマイクロソフトオフィスを受け付けません。英語バージョンのみ受け付けますが、この場合ワードやエクセルなどは全部英語表記になります。 やはり日本で買うのがいいかと思います。

k204072
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 やっぱりアメリカのほうが安いんですね・・・。しかも品質まで安定してるんですか?? それは初耳でした! 「サポート面で」というのは、買う時に保証がつくから、そこで直してもらえるから、ということですか? 日本には来月帰る予定ですが、数ヶ月したらまた別の国に行く可能性が高いです。 なので、そういう意味でしたら、どこで買っても同じかと思います。 それとも、アメリカで買うとサポートが充実していないという意味ですか? アメリカ製のものを買うと、日本では直してもらえないということですか? 今使っているノートパソコンは、5年ほど前に日本で購入したもので、その後日本とアメリカを行き来して使っていますが、特にサポートが必要なほどの問題は生じたことが無かったので、どんな時にサポートが必要になるかもピンときません。 そしてオフィスがすべて英語など、言語に関することは問題ありませんので大丈夫です。 日本語が表示できてタイプさえできれば、あとは英語でも気になりません。 やはり、アメリカで買っていくべきですかね??

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.1

お得以前の問題として、近い将来に日本で生活する予定なら日本で買う方がサポート面で有利かと思います。言語の問題に悩まされる心配もなくなります。

k204072
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 日本には来月帰る予定ですが、数ヶ月でまた別の国に行く可能性が高いです。 なので、サポート等はあまり当てにしていないです。 でも、海外にいても日本で購入したパソコンならサポートしてもらえるということですか??

関連するQ&A

専門家に質問してみよう