ドイツ鉄道のチケットの見方がわかりません

質問

フランクフルトからケルンまで移動するドイツ鉄道（DB）のチケットをオンラインで購入しました。
座席予約つきチケットを購入しましたが、よくわかりません。
ちなみに一等車利用です。

Intercity-Express 514,
F-Flughafen Fernbf. (ab 19:09) - Köln Hbf,
1. Kl., 1 Sitzplatz, Wagen 28, Platz 33,
Großraumwagen, Nichtraucher, 1 Gang,

インターシティエクスプレス514号
フランクフルト空港駅19：09発→ケルン中央駅まではわかるのですが、
その後がわかりません。

また、この後、ケルンからブリュッセル経由でブルージュまで行くのですが、
そのチケットが下記になります。
（下記にはブリュッセルまでの情報しか記載していません）

InterCityExpress 16, Köln Hbf (ab 11:43) - Bruxelles-Midi,
1. Kl., 1 Sitzplatz, Wagen 38, Platz 61,
Großraumwagen, Nichtraucher, 1 Fenster

確か座席予約つきで購入していたと思うのですが、
上の記載に座席情報は含まれているのでしょうか。

座席予約できていない場合、チケットを窓口とかで交換するべきなのでしょうか。
二つともコピー持参ではなくチケット郵送（3.5€で）にしましたが、
座席予約できている場合も何か窓口などで対応しなければならないのかも含めて、
教えていただけると助かります。

よろしくお願いします。

回答No.2

Calm Trip（@CalmTrip） · ベストアンサー

Wagen　[客車]、Platz [座席]から、
Wagen 28, Platz 33,は、28号車、座席番号 33番です。

28号車と云っても、1号車からあるわけではなく飛んでいます。
座席は、添付写真の様なDisplayが窓側上部に有り、座席番号と、指定の場合はその右側に指定区間が表示されています。
区間表示の無い席は、無指定なので、指定券を取っていなくてもも座れます。

また 1等車で＜bahn comfort＞と書かれた席は、＜bahn comfort＞メンバーや、EurailPass 1等のチケットを持っていれば、座れる優先席です。

お礼

回答ありがとうございました。
写真つきでとってもわかりやすかったです。
なるほど、号車は飛んでいるんですね。
28号車って？？？って思っていました。
大変助かりました。

回答No.1

TooManyBugs

翻訳すると

ICE514列車
フランクフルト空港長距離駅(19:09発)－ケルン中央駅
１等　１席　２８号車　３３番
オープン車両　禁煙　通路側

ICE16列車
ケルン中央駅(11:43発)－ブリュッセル南駅
１等　１席　38号車　６１番
オープン車両　禁煙　窓側

いずれも指定席です。
特に駅での手続きはありませんが乗車前に駅入口やホームにある改札(日付)機で消印を受ける必要が有ります。
指定席なのでそれほどうるさく言うことはないと思いますが無いと罰金を取られることがあります。

お礼

ありがとうございました。
両方とも記載いただき大変助かりました。
刻印器は必ず通します。
日本と違ったシステムなので忘れがちですので・・・。