Excel 2007 2003 共存環境で文字化け

このQ&Aのポイント
  • 会社のコンピュータが更新されWindows 7マシン導入となりました。Excel2007形式ではマクロがあるものと無いものでは拡張子が違う都合から、マクロのデバッグが終わるまでは当分2003と2007を両方インストールして共存環境で使っています。ここで問題が生じました。
  • 外字を登録したのですが、Excel2007では正常に表示されるのですが、Excel2003では文字化けしてしまいます。中国語とか韓国語のフォント云々ということも試しましたが、関係ないようです。(もともと2007では正常に表示されるので、文字コードの割り当ての問題ではないと思います。)このExcel2003でも文字化けしないようにする手段をご教示いただければと思います。
  • ちなみに、外字ですが、Xpの環境で2003の場合やWindows7の環境で2007の場合は正常に動作します。どうかよろしくお願いします。
回答を見る
  • ベストアンサー

Excel 2007 2003 共存環境で文字化け

会社のコンピュータが更新されWindows 7マシン導入となりました。 Excel2007形式ではマクロがあるものと無いものでは拡張子が違う 都合から、マクロのデバッグが終わるまでは当分2003と2007を両方 インストールして共存環境で使っています。ここで問題が生じました。 外字を登録したのですが、Excel2007では正常に表示されるのですが、 Excel2003では文字化けしてしまいます。中国語とか韓国語のフォント 云々ということも試しましたが、関係ないようです。 (もともと2007では正常に表示されるので、文字コードの割り当ての 問題ではないと思います。)このExcel2003でも文字化けしないように する手段をご教示いただければと思います。 ちなみに、外字ですが、Xpの環境で2003の場合や Windows7の環境で2007の場合は正常に動作します。 どうかよろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mshr1962
  • ベストアンサー率39% (7418/18948)
回答No.1

環境がVISTAのものですが、もしかしたらこれと同じでは? 「Windows Vista 上の 2007 Office プログラムまたは Office 2003 プログラムで外字 (EUDC) が中国語フォント MingLiU_HKSCS の文字に置き換えられる」 http://support.microsoft.com/kb/930276/

beer_maru
質問者

お礼

ありがとうございます。質問文にも書きましたとおり、 Excel2007のみだと正常に表示されることから、 この問題ではないようです。実際、レジストリを 書き換えて試してみましたがだめでした。

beer_maru
質問者

補足

今日改めてシステム管理者向けのやつを試してみましたら、 うまくできました。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • Excel 2002で外字が文字化けする

    Office2002を使っていますが、Excelで外字を使うと文字化け(画面表示も)します。 他のOffice2002では正常に外字は使えます。 原因と、解決法をご存知の方は、お教えください。 【参考】 OS:Microsoft WindowsXP Professional

  • エクセルのバージョンの違いによる文字化け

    エクセル2003でマクロ(VBA)を開発しました。 そのファイルをエクセル2007で開いたところ、VBAのソースコードの一部が文字化けしてしまいます。 特に日本語のところが文字化けしています。 どうしたら解決するのでしょうか?

  • エクセル文字化け

    エクセル文字化けでの質問です Window2000Server英語版OSでRegionalOptionで日本語を選択し使用しています。 その上に英語のアプリケーションソフトを使用し、日本語を入力して使用しています。英語アプリはMS Excel 5での出力が可能です。 以前は、エクセル97(日本語)を入れていたときは、特に文字化けはなかったのですが、エクセルを、エクセル2003(日本語)に入れ替えた時点で 英語は見えるのですが、日本語が全て文字化けするようになりした。 なにかフォントの問題でしょうか?

  • EXCELの文字化け

    EXCELの文字化け あるEXCELを(日本語と韓国語で文字を入力しています) 別のパソコンのEXCELで開くと文字化けしていました。 EXCELのバージョンが異なるからでしょうか? それとも韓国語が入力されているからでしょうか? お分かりになる方、宜しくお願い申し上げます。

  • EXCELの日本語文字化け(9xのみ)

    一つのエクセルファイル(Win2000、XP+Excel2000で作成)をあるパソコンで表示すると正常なのに、別のパソコンで表示すると日本語の一部(日本語全部ではない)が□や|に文字化けしています。正常なのはWin2000、XP+Excel2000の組み合わせ(三台)で、文字化け表示するのはWin98SE+Excel2000の組み合わせ(三台)です。 セル表示で文字化けしていても数式バーは正常表示されています。フォントを変えたり書式のコピーで正常に戻ることは確認されていますが、他組織に送る正式文書なのでそのような手間をかけることを要求することができません。http://homepage2.nifty.com/winfaq/fontstrouble.html等を見てWin98SE側をいじったのですが正常に戻りません。複数のWin98SEが文字化けするので、WinNT系側に問題がありそうです。原因を教えて下さい。

  • uni文字の文字化け

    WindowsXPでFUJ明朝のフォントへunicode外字を登録しているのですが、UNI文字のe800の辺りから、違う文字が表示されてしまいます。 今回気づいたのが、「辺」の外字を登録した「e825」をIMEパットで選択すると、画面上には「当」のような外字が表示されてしまいます。 何が原因で表示されるのかわかる方がいらっしゃいましたら、教えてください。 ちなみに、メモ帳へUnicode保存すると正常に保存されます。 「ファイル名を指定して実行」へ表示しようとすると文字化けされてしまいます。

  • エクセルに外字が文字化け

    エクセルに外字が文字化けして 入ってしまいます 前にも教えてもらったのですが パソコンリカバリを したら またダメになりました 前はフォントのどれかを 削除するようなことを聞いたような気がします どなたか また教えてくださいませんか?

  • 外字エディタで登録した文字が文字化けする

    Vistaのエクセルやワード2007で文書作成しています。 外字エディタで作成した文字を IMEパッド文字一覧から選んで入力しようとすると、 変換候補の中にはちゃんと登録した字体 (環境依存文字と書いてある)で表示されるのに、 文字化けしたものが入力されます。 外字を作ったときにウィンドウメニューの参照で MSP明朝の書体の中から選んで作り、 ファイルメニューで「すべてのフォントにリンクする」にしたのが いけなかったのでしょうか? ちなみに、作った外字はIMEパッド文字一覧の文字カテゴリの中の「下位サロゲート U+E000の0」とかいうところに入っているみたいです

  • Excel fileが文字化けします。

    Excel fileが文字化けしてしまいます。 どういったファイルかというとアイコンの中に"a"と表示されているファイルで、プロパティに「Microsoft Excel Comma Separated Values File」と表示されるものです。 おそらくPCの設定の問題だと思いますが、 どうすれば正常に開けるか教えてもらえないでしょうか。 宜しくお願いします。

  • Solaris8でCD-ROMの文字化け

    Windowsで作成したCD-RをSolaris8でマウントすると一部のファイル名が文字化けします。これはCD-Rの焼き方とSolarisの設定のどちらの問題なのでしょうか?なお、ファイルは問題なく使用できるようなので、表示上だけの問題のように思えます。 例えて言うと昔のWindowsでファイル名が長すぎて文字化けしてしまうのと同じような感じに見えるのですが、これはどうやって解決したらいいのでしょうか?よろしくお願いします。 ※ちなみにWindowsでは正常に見えます。 Windowsで見た場合  APPAgent.SOLARIS.3.0.0.tar.Z Solarisで見た場合  appage~1.z ●環境 Solaris8 WindowsXP Windows2000

専門家に質問してみよう