• ベストアンサー

イムジン河

TAC-TABの回答

  • ベストアンサー
  • TAC-TAB
  • ベストアンサー率76% (1921/2526)
回答No.2

こちらも参考にして下さい。 http://www1.odn.ne.jp/~cab34730/korea-ongaku.html 正しい発音はこちらを参考にして下さい。 北の歌詞「チョ・チョンミ独唱曲集」版 http://www.youtube.com/watch?v=B28Mjsd2dLE 南の歌詞 http://www.youtube.com/watch?v=7DJCytcxXM0

8eight8er
質問者

お礼

ご丁寧にありがとうございます。

関連するQ&A

  • 【イムジン河】の原詩

    朝鮮半島を分断する境界線となったイムジン河を歌った【イムジン河】の日本版訳詞 http://www.mahoroba.ne.jp/~gonbe007/hog/shouka/imujingawa.html は、発売してまもなく発禁になったそうですね。 その理由は、原詩とあまりにもかけ離れていると本国からクレームが付いたからだとか。 これは本当のことですか? 本当とすると、原詩はどのようなものなのですか? ご存知の方、教えてください。

  • イムジン河のギターコード ,タブ譜を探しています。

    よろしくお願いします。 昨日、テレビでパッチギを見たんですが、 そこで弾かれていたイムジン河のギターコードを知りたいのですが、 インターネットでも、みつかりません。 メロディーを引けるように、右手を知りたいので、タブ譜が欲しいのです。 どなたかタブ譜がのっているページをご存知でないでしょうか。 よろしくお願いします。

  • amin「大きな河と小さな恋」の歌詞の読み方

    amin「大きな河と小さな恋」の歌詞は家にあるのですが、中国語が読めないもので…(;_;) カタカナ表記orアルファベット表記を教えてください。

  • 韓国国歌 エグッカについて

    今度、韓国人留学生と交流会があります。 そこで韓国国歌のエグッカを覚えたいのです、歌詞がハングル語で、なんて発音すれば良いかわかりません。 どなたか韓国語を解る方に教えて頂きたいのですが、エグッカの発音を教えてください。 ハングル語だとよく解らないのでカタカナ表記で教えて頂けると嬉しいです。

  • イムジン河のギターコード

    よろしくお願いします。 昨日、テレビでパッチギを見たんですが、 そこで弾かれていたイムジン河のギターコードを知りたいのですが、 インターネットでも、みつかりません。 どなたかタブ譜がのっているページをご存知でないでしょうか。 よろしくお願いします。

  • イムジン河を韓国語で歌ってるサイト

    歌詞の韓国語はあるのですが、歌ってみると字余りになってしまったりします。韓国語で歌ってるサイトはないでしょうか?知ってるかた教えてください。

  • 日本人がイムジン河を歌うのは何か問題がありますか?

    カテゴリーに迷ったのですが、韓国語を勉強されている方々なら何かアドバイスいただけるかもと思いここに質問いたしました。 質問タイトルのとおりです。純粋に曲が好きで(日本語の歌詞も)カラオケとかでも歌いたいのですが、例えばその店に韓国の方や在日の方がおられた場合、日本人の私が歌い上げるのは失礼というか何か問題があるのでしょうか?詳しくは知りませんがその昔発売禁止になった歌だと聞いておりますので心配です。お願いいたします。

  • ハングルの表を、音で発音してくれるサイトありませんか??

    タイトル通りなんですが、 韓国語に興味があって、勉強したいと思い、ハングルの発音の表 を調べたのですが、読み方がカタカナや日本語、英語などで書かれていて、よくわかりません・・・・ どこかハングルを発音してくれるサイトはないでしょうか?? あれば教えてください!!

  • 10年以上昔に流行ったイムジン川の歌を知っている人いますか?

     10年以上昔に流行ったイムジン川の歌を知ってい る人いますか?  2番か3番の歌詞は以下の通りだと思います。  最近流行っているイムジン川とは微妙にちがうので すが誰が歌っていたか、どうしたらまた聴けるのか  おわかりの方がいらっしゃったら教えてください。  正式な歌詞もわかったら教えてください。   イムジン河のほとりをさすらう若者  旅に疲れ 瞳に天がける虹    いつか水鳥にたくして思いは届くだろう  風よ 川面を駆けていけ   さざなみよ 届けよ

  • 韓国民謡についてどなたか教えてください。。。

    韓国民謡 「イムジン(リムジン)川」という歌の ハングルで書かれている歌詞と日本語歌詞を探しています。そういうサイトってありませんか? あと都内で韓国のポップス、ロックとかではなくて誰でも歌えそうな民謡などが歌詞付きで売ってる,もしくはレンタルできるところ、教えてください!!急でごめんなさい、大学の宿題なんです。。。