- 締切済み
携帯電話のトラブル
友人の携帯に電話したら、何か分からない言語（アラビア語のようなアジア圏の言語っぽいのですが）で、 メッセージが流れてきました。 英語だったらまだ分かるのですが、全然知らない言葉だったのでトラブルに巻き込まれたんじゃないかと心配です。 何か解決策はないですか？ 回答よろしくお願いします。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- eiji5620
- ベストアンサー率14% (78/538)
- 中京区 桑原町（@l4330）
- ベストアンサー率22% (4373/19606)
関連するQ&A
- 外国(語)の携帯電話の入力方法
日本語ならばボタン１があ行、ボタン２がか行…な感じで入力できると思います。 英語ならば、２がABC、３がDEF…みたいな感じに入力できるようになっていると思います。 では、他の言語圏で使われている携帯電話の入力方法ってどうなんでしょうか？ 英語以外のアルファベット圏の国によっては英語のアルファベットの上に「^」や「~」などの記号がしますよね。1のキーあたりに日本語で言う「°」や「゛」を入力する要領でつけるのでしょうか？ 中国語だとあの文字数で漢字全てを表すのは無理ですよね。北京語だとピンイン、台湾語なら注音字母あたりを利用してるんですか？ 朝鮮語はハングルだと思いますが、こちらにくると完全に？？？です。 他にもロシア語やらアラビア語もありますが、外国の携帯電話の文字入力方法について方法ご存じの方いらっしゃいましたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（スマートフォン・携帯・タブレット）
- 韓国携帯への国際電話
自分の携帯（日本）から韓国の携帯に電話をかけました。呼び出し音がしばらく鳴った後、日本語と英語で「この番号は現在使われておりません。ご確認の上、おかけ直し下さい」とメッセージが流れました。韓国語でのメッセージはありませんでした。 呼び出し音が鳴っているのに、使われておりませんってどういうことでしょうか？着信拒否・・・？ マイナーな質問ですみませんが、どなたか分かる方がいらっしゃったら回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アジア
- トルコの友人の携帯へ電話が繋がりません。
トルコの友人の携帯へ電話が繋がりません。 番号は国番号９０から始まり残り１０桁の番号ですが、これって本当に携帯の番号なのでしょうか？ かけても、『そんな番号は存在しません』と知らない言葉（トルコ語？）と英語でアナウンスされます。 かけ方が間違っているのでしょうか？ 番号自体おかしいのでしょうか？ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 中東
- ごちゃまぜにされるアジア人
質問というより、「感想をコメントして欲しい」と思い投稿いたします。私は今ＮＹにいて、最近契約先のインターネットでトラブルがあったので、そのその会社に電話しました。すると、オペレータは「あなたと英語で会話が成立しない気がするので通訳に代わりますよ」と（うまくトラブルを説明できなかったので^^）言いました。私が日本語話者であると言った後、その人は別のオペレータにまわしました。するとその人は中国語と英語を話す人でした。つまり最初の人は、私が日本語と伝えたにもかかわらず、「同じアジアの言語だろう。」と思ってこの人に回したんですね。（せっかくの複数言語サービスが無駄になってません？）実際、アジアはどこも皆同じという理解はこっちでは珍しくなく、「失礼だな」「その程度の理解も進んでないなんて・・」と悲しくなります。皆さん、どう思いますか？特に深刻じゃないから気にしないほうがいい！とは思いますが。どうぞお聞かせください。（ちなみに二人目の人は丁寧にトラブルを解決してくれました、私は中国語わからないので結局英語でした^^）
- ベストアンサー
- 英語
- 外付けキーボード
アラビア語圏内の友人が、私のPC(日本製)で 自国の言語(アラビア語)を打ち込むために、 USB対応の外付けのキーボードを持参してきました。 (Yahoo!mailとかを使用したい模様) ※日本のキーボード上で日本語表記されているところが アラビア語になっておるもので、アラビア語と英語の 入力ができる(そうな)ものです。 ドライバも自動インストールできたようなので 使用してみようと思ったところ、英語入力<->アラビア語入力の 切り替え方法がわからないと言ってきました。 日本語で言えば、"Alt"+"半角/全角"を押せば切り替わると 思うのですが、アラビア語の場合、 どのようにすれば、入力言語を切り替えることが できるのでしょうか？ 詳しい方教えてください。 今後、彼女は約二年間は日本にいると思うので、 何かと助けることができればと思います。 友人も私も詳しくわからないので教えてください。 ----- Windows XP professional NEC製versaPro VY11F/BH-T 日本語IMEあり ※外付けキーボードの品名などは不明です -----
- ベストアンサー
- その他(PCパーツ・周辺機器)
- ヨーロッパの携帯電話を日本で使えますか？
私の友人のイタリア人が、7月から日本に旅行に行くためにNokiaの携帯電話6630を購入しようとしていて私に質問してきました。（イタリア国内でです） Nokia6630はヨーロッパ、アフリカ、アジア太平洋地域（日本・韓国除く）、及び北米大陸の都市部で利用されている通信方式（GSM900/1800/1900）と、日本で利用可能な第三世代の通信方式（W-CDMA）に対応しているとNokia Japanのホームページには載っているのですが、日本の携帯の会社のSIMをちゃんと読み取るのかどうかといった情報が載っていません。 （イタリア語と日本語の）言語の点などで使えるかどうかの問題が残っていて返答できません。 情報がありましたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（スマートフォン・携帯・タブレット）
- 海外で、携帯電話で、メールを使いたい・・
友人が今月16日からオーストラリアに旅行します。 旅先で現地の友人（オーストラリア人）と待ち合わせなどの連絡をとるために、 携帯電話のメールを使いたいそうです。 （本人いわく、「電話ではヒアリングが不安」） 連絡は英語でするので、日本語表示はできなくてもいいのですが、 メール機能を持った携帯電話のレンタルってあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 大学で学ぶ外国語の限界
こんばんは。この春から文学部に進学する者です。 私の通う予定の学校では、フランス語やドイツ語などの所謂「大学生にとって」メジャーな言語は１年次から学べるのですが、トルコ語などの所謂「大学生にとって」マイナーな言語は２年次からしか履修できません。 入学したら「英語とロシア語」の組み合わせで取ろうかと思いましたが、将来の仕事を考えるとアラビア語が欲しいのも事実です。ですので、アラビア語を取るためには２年次で語学を振り替えることになります。 そうするとやはり、「英語とロシア語」から「英語とアラビア語」への変更になるのでしょうか？ 「英語とロシア語」から「ロシア語とアラビア語」への変更は無謀過ぎますよね？ 英語は何があっても必要な言語ですから、取っておくべきですよね？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- HL3170CDWのトナー交換の表示が消えずに困っています。どのように解決すれば良いでしょうか？
- Windows10でHL3170CDWを無線LAN接続して使用していますが、トナー交換の表示が消えません。解消方法を教えてください。
- HL3170CDWのトナーを交換しましたが、交換の表示がまだ出てしまいます。どうすれば表示が消えるようになるのでしょうか？
