締切済み

英語のメールで文末の自分の名前について

2009/04/26 22:37

例えば、私の名前がAkikoだったとします。英語のメールの最後に Akikoと書きますが、このとき [Your Akiko]と書いていよいのはどんな時でしょうか？１、恋人にだけもしくは、好意を持ってる異性にだけ２、親しい友達同士ならば男女問わずつかえる３、同姓の友達や、家族のみ

gookame2
お礼率58% (46/78)

英語
回答数1
ありがとう数4

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

churrasco
ベストアンサー率42% (18/42)

2009/04/26 22:43 回答No.1

１です。

関連するQ&A

Gute Nacht liebe　○○（相手の名前）　について

タイトルの表現なのですがこの表現は下記のどの場合に使えますか？１、恋人にだけもしくは、好意を持ってる異性にだけ２、親しい友達同士ならば男女問わずつかえる３、同姓の友達や、家族のみよろしくお願いいたします。
メールアドレスが「（自分の名前）-（配偶者の名前）＠～.jp」

もし、もしもですよ。恋人や配偶者がケータイのアドレスを（自分の名前）-（パートナーの名前）＠～.jp という風に変更したら、どう思いますか？ 1）恋人や配偶者の身になって答えてください 2）「メアド変えました☆」と、友達が上記のアドレスに変更していたら、という友達の身になって答えてくださいあと男女の性別も差し支えなければ教えてください。
非英語圏の方の使う「dear my 名前」

恋人同士ではないですが、親密になっている友達がいます。彼は非英語圏（西ヨーロッパ出身）で、現在日本にいる方で、男性です。　最近メールの最初が「dear　私の名前」から「dear my 私の名前」に変わりました。「dear my 私の名前」の両側には薔薇の絵文字がついています。 my？？と思い辞書を使って考えてみましたが、いまいちわかりません。彼も私もお互いが好意を持っていることは知っています。彼の中で格上げされたという判断でいいのでしょうか？
自分を携帯の待受画面にされたら？

あなたは家族以外の異性に、携帯の待受画面にされたらどのように感じますか？その人が (1)恋人 (2)恋人ではないが好意はある人 (3)友だち (4)知人 (5)嫌いな人他にあれば… 嬉しい、嫌である、何とも思わないどれでしょうか？
英文メールの文末に書かれる「x」について

こんにちは。イギリスの男性からのメールで、文末の名前のあとに「x」が一つ書かれていました。「x」は「キス」を意味するのは知っていますが、私が気になっているのはxの数です。定期的にデートする関係の男性です。お互いイギリスにいます。１週間以上会えなかったので、「来週は会える？とても会いたいよ。」という内容のメールを送りました。それに対して、「水曜に一緒にランチしよう。近くの美術館も見に行こう。」という短いメールの最後に「x」が一つ付けられていました。この「x」の数は相手に対する親密度で変わると思うので、一つだけしかなかったということは、暗に「僕たちは友達」というのを意味しているのでしょうか。彼のメールで「x」が付いたのは初めてです。私が寄せる好意に対して、「僕らはあくまで友達だよ」という意味で一つだけだったのでしょうか。彼は４０代の大人の男性なので、控えめに一つだけ付けたのでしょうか。「x」の意味や数についてご存知でしたら教えていただけると嬉しいです。
名前の呼ばれ方

はじめまして。異性からの名前の呼ばれ方について質問があります。わたしには、授業が同じで仲良くなった異性の友達がいるのですが(ちなみに大学生です)、その人はわたしのことを名前＋さんで呼びます。授業のときには、毎回わたし・わたしの女友達・彼・彼の男友達、という４人で座っていてよく話をするのですが、わたしの女友達には名字＋さんor名字呼び捨てで呼んでいます。また、授業には彼と同じ学科の女の子もいますが、その子たちに対しても名字＋さんで呼んでいます。彼がわたしを名前＋さんで呼ぶのは、単に言いやすいからですかね？知り合った当初に、高校のときにわたしと同姓同名の友人がいたと言っていたので、その人と区別したいのかな、とは思います。あまり名前＋さんで呼ぶ人はいないので、少し気になっています。回答よろしくお願いします。
メールの本文の中で。

こんにちは。お世話になります。２０代後半の女性です。ここでお尋ねしたいのは、携帯メールのやりとりについてです。複数の方に一括送信するような内容を除いて（つまり１対１で、相手が限定されている）、メールで色々書く際、みなさんは相手の名前（ニックネーム等）を敢えて書いたりしていますか？例えば、【○○久しぶり、元気にしていた？　中略　○○に会えるのを楽しみにしているよ。また○○の近況をきかせてね。】等、複数回相手の名前を書いたり、先方から自分の名前を何度も書かれたメールが届いたりしますか？その場合、どの様な気持ちになったり、どのような意図で相手の名前を書いたりしていますか？（家族、友達、恋人、目上の方、役職で書く場合など色々なパターンを教えて頂きたいです）私は、相手が限定されているので、あまり自分が相手の名前を書くことはしていません。書くとしても、最初に１回とか。逆に、異性から私の名前が何度も盛り込まれたメールをもらうと、好意があるのかな？？？と感じてしまうこともあります。よろしくお願いします。
【彼女の男女の友情の価値観】

- “男女の友情について”簡単に説明しますと私：男女の友情は存在するがそれは、理性や秩序を守る意識で成立するものであって好意を抱く男女が性的関係になるのは至って普通のことである。基本的に恋人がいるなら異性と二人で会うのはよくないと考えている。彼女：男女の友情は存在する。私自身（彼女）、男友達に対して異性を感じたこともないし、今後もない。基本的に恋人がいても異性と会うことは特に問題がないと考えている。という価値観です。ある時、私が“今は親友である元カノと食事に行く”とあえて言ってました。あえてというのは彼女の価値観に矛盾がないか確認するためです。（この確認の行為についての是非はここでは無視してください）彼女はこう言いました。 “男女の友達同士なら、ふたりで遊んでいても何も起こらないが元カノと会うと思うと嫌だ。元恋人と友情なんて結べるわけがない“ ここで私は2点疑問が浮かびました。 (1)彼女は男女の友情はあると言いますが私達は付き合う以前は友達でした。友達同士でも普通に恋愛関係になることがよくあるがそれは彼女の価値観に矛盾を生じさせないか？ (2)彼女は元恋人とは友情なんて結べないというがそれは“別れても異性として意識する相手”と解釈していいのか？私の質問文を読んであなたはどう思いますか？
英語のメールについて

仕事で英語でアメリカ人とメールのやりとりをします。そこで質問です。文の最後に Respectfully, とつけますが、「Respectfully,」の後にはメールを送る相手の名前を入れる必要があるのでしょうか？または、自分の名前でしょうか？それとも何も入れなくても良いのでしょうか？また、ビジネスメールでは、 Respectfully,かRegardsかどっちが良いでしょうか？ご回答よろしくお願いします。
英語圏の名前の呼び方について

英語圏の異性の友人がいるのですが、友達や仕事仲間と、私とでは彼を呼ぶ時の呼び名が違うことに最近気づいたんです。友達や仕事仲間はファーストネームやファミリーネームで呼び。私だけミドルネームで呼んでるみたいなんです。 (私は彼の友達が呼ぶのを聞くまでファーストネームで呼んでるつもりでした。) ミドルネームを持ってる英語圏の方はなにか使い分けてるんでしょうか？親しい順？仕事関係？身内？それとも日本の「○○ちゃん」「○○さん」な感じですか？知ってる方教えてください。
何かおかしいと思いませんか？

私は男女の友情というのは成立すると思います。ただ、基本的に生殖行為が成立し、健康な異性愛者同士の男女の友情というものは理性があって初めて成立すると思っています。（似たような例でいうと秩序ある世の中は法律があるからとも思っています）私は自分の恋人が旅行に行って旅行先で異性の友達の家に泊まると言い出しても特に反対はしません。その理由は、浮気しようと思っている人間は泊まりでなくてもするからです。浮気なんて”いまから会社の飲み会に参加してくる”というような理由でも十分できます。いい大人になれば、「二人きりなったから急にセックスしたくなった」というよりはもともと好意がある男女だから性的関係になると考えているからです。要するにどんなシチュエーションであるか？より当人の心構え（好意の度合い）が問題なのです。しかしながら男女の友情があるという人でしかも自分自身にはお互いが一切異性を感じない友達がいると言っていても恋人が私が例に挙げたようなケースにおいてはNGを出す人が多いと思います。このように恋人や恋人の友達を信用できない人って何かおかしいと思いませんか？私には、異性と一緒に泊まったからセックスするような恋人と付き合うことはないので疑うことはありません。
Ｘマーク

メールなどの最後に〇〇（相手の名前）Ｘ←これはキスという意味らしいですが、男女とわず、つけてもいいのですか？恋人、男性の友達、女性の友達、みんなにつけていいのでしょうか？教えてください
「自分の名前は言わないんだね・・・」

ずいぶん前、まだ中学生の頃の話。異性とか全く意識しない、男友達の延長のような女の子の友達がいました。ある日、誰もいなくなった二人きり放課後の教室、どんな話の流れからか今となっては思い出せないのですが、その女の子が好きな男子は誰か、という話になりました。思いつくままに名前をあげていっても「違う、違う」となって、こちらとしても「じゃあ誰なんだよ」みたいな感じで飽きてきて、「そろそろ帰ろうぜ」となった時に、その女の子が「へえ、自分の名前は言わないんだね・・・」とぽろっと言いました。その時の雰囲気を再現するのは難しいのですが、ホント重たい雰囲気ではなく「ぽろっと」言ったのです。「あったりまえじゃん、言うわけないだろ。」みたいな事を言ってケラケラ笑いながら二人ともその場を去りました。でも今になって、色々あってなんかその場面を思い出してしまいました。。僕は当時（彼女以外に）好きな女の子がいました。で、僕はその（「自分の名前は言わないんだね」）の女の子に、自分の恋の悩みを色々聞いてもらっていました。（だって異性として意識していなかったから）僕は時々「お前は鈍感だ」と周りから指摘されることがあります。その「自分の名前は言わないんだね」と僕に言った女の子は、僕の事を好きだったんでしょうか？過去のことなのでどうでもいいのかもしれませんが、女性の気持ちをもう一度理解するために、ご意見を伺いたいのです。お手すきの時で結構ですので。
自分の恋人や周囲の人間、世間一般までを考えてる？

- 男女の友情が成り立つ派の人は、その信念から異性の友達と二人きりで飲みに行くこともokって方が多いと思います。でも恋人がいれば異性の友達と泊まりや二人きりの部屋にいることは、NGって言います。それは、恋人や周囲からみれば、性的関係にあるかも？と推測されてしまうからです。これって実際は自分の気持ちの中で男女の友情は成り立つと言っているだけで現実社会では机上の空論だと思いませんか？（男女の友情が成り立つなら、異性の友人とホテルに泊まっても何も気にしなくていいだろ？）
英語のメールについて。

英語のメールについて。この前アメリカの女の子の友達に、 Hi!　○○（相手の名前） Thank for your e-mail. Please forgive me for having failed to write to you sooner. I now be sick in bed :-( I will email you again. See you, ○○（自分の名前）というメールを送りました。そして、返ってきません(o；ω；o) 自分なりに、調べたり、考えたりして頑張って送ったんですが… 何か相手の気にくわないような事いっちゃったんでしょうか?? それか、 I will email you again. という事を書いたので、私が風邪をひいていると思って遠慮して、私がメールしたら書こうと思っているのでしょうか?? わたしは、相手が書いたら私も書くよ、ということで I will email you again. と書きました。どういう事が考えられますか?? 相手に失礼な事を言ってしまっていたとすれば、どのように謝ればいいでしょうか?? 大事な友達なので、メールは続けたいです。どなかたか教えてください。
みなさんは自分の名前気にいってますか？

みなさんは自分の名前気にいってますか？私は20代で絢子とかいてじゅんこという名前です。小学生の頃はこの名前が大嫌いでした。理由は「ポピュラー」な名前だから。教科書に出てくる登場人物なんかに、漢字は違えど「じゅんこ」さんが登場するので、その度になんだか嫌～な気持ちになったものです。家族にはずっと「じゅんちゃん」「じゅん」と呼ばれ、子がついていないだけで、自分の名前はなんか爽やかな感じだし、男女ともに使えるカッコイイ名前なのになぁ・・・と思い、「なんで子をつけたんだ！」とふくれたりしてました。しかも同級生の女の子に「じゅん」という子がいて、ものすごーくうらやましかったし、その子と比べる為に、友達からは「じゅんちゃん」ではなく「じゅんこちゃん」と呼ばれるようになり、それがまたたまらなく嫌でした。中学生にもなると、そんなに気にいらないものの、慣れてはきましたが、自己紹介の時はちょっと嫌でした。ただ、「富士子（ふじこ）」「珠子（たまこ）」「仙子（ひさこ）」「茂子（しげこ）」という名前の同級生がいたりして、不謹慎ですが「自分はまだかわいい方だ」と安堵したりもしました。今ではもうこの名前とずっと一緒に生きてきたとの思いや、親が画数調べて考えてくれた名前なのだから大切にしないといけないなと思っています。周りの友達はみんな「じゅん」「じゅんちゃん」と呼ぶ子がほとんどなので、気にする機会もあまりないというのもありますが。ただ、あまり仲良くない人には「じゅんこさん」とか「じゅんこちゃん」とか呼ばれます。その時はなんだか違和感を感じます・・・じゅんこにちゃんやさんを付けると、長ったらしくて語呂が悪いように聞こえるのです。恋人がいる時は、たいてい「じゅんこ」と呼ばれますが、あまーいムードの中「じゅんこ」と呼ばれたら「なんか昔のトレンディドラマみたいだな・・・」と内心ムードに乗り切れない自分がいたり。子がつくなまえでも「璃子」とかの読みが2文字名や、「姫子」「奈々子」なんかは可愛いな～と思うんですが・・・みなさんは自分の名前好きですか？好きな人、嫌いな人、その理由を教えてください。嫌いだったけど好きになった人、きっかけとかありますか？最後に私の名前、「絢子」どう思いますか？どんな印象を受けますか？
英語でのメールのやりとりで…

オーストラリアに住んでいるペンパル(海外の友達)とメールをしているのですが、いつもメールの最後に「Love from,***(←友達の名前)」と書いてあります。手紙やメールの最後に、このように書くのは前から知っていたのですが、昨日きたメールには最後に「Love!Love!　xo.」と書いてありました。「Love from, 」と同じ意味でしょうか。それとも別の意味があるのでしょうか。
メールを出しても意思が通じなかったので何通も出したらそのメール数分の文句のメールが来ました。

2年以上友達関係だった異性の友達がいたのですが、最近になって言葉がつっけんどんになったり、謝ってもくれなくなったので凄く険悪になりました。言葉が伝わらなくて何度メール出しても返事が来ないので、友人関係終わりにするメールを送りましたがそれでも返事が来なかったので、日を改めてメールを出したら怒りのメールが来ました。でもその中で『迷惑だとは思ってない』とか思わせぶりな事も書いてあったので、少し気持ちが傾いて何通も出したら、そのメール数分のメールが来て殆ど文句や批判ばかりでビックリしました。確かにその中には自分がメールに出れない事情だとか、来ない事に対して『被害妄想』だとか言ってきたり、『はっきり言ってお前が好きになっても恋人としては付き合えない』とまで書かれていたのですが、最後の方で私に対して敢えてきつく言ったつもりで趣味や生活の事まで文句を言い始めました。最終的にそうなるのなら最初から『メールたくさん送らないで』って言えばいいのに、『迷惑だとか思ってない』とか『無理してない』とか言うから期待してしまったし、少しだけ好きになってしまったりもしました。でも好きになった時も『気持ちは変わらない』と言ったまま何も返事来なかったし、最後のメールで『はっきり言って恋人として付き合えない』とあてつけがましく言うのならその時に言えばいいのにって思います。何度もメールを出した私もウザかったかもしれないけど、その反撃をされた事で相当疲れてます。
男と女の友情・・・？

恋人がいるのに、異性の友達と2人で出掛ける人の考えが全く理解できません。浮気だと思っています。いろんな方の、いろんな意見を、たくさん伺いたいです。 (1) お互いに恋愛感情（「好き」という気持ち）がない男女の友達の関係は、成り立つと思いますか？例えば、食事に誘うとき、どちらかが「好き」という気持ちがなければ、ありえないと思います。「歓迎会的な飲み」や「相談」は、2人で会う必要は全くないですよね。恋愛感情がないとすれば、女から男を誘うときは「美味しいものを、奢って欲しい（安く食べたい）」男から女を誘うときは「誰でもいいから、したい」多少なりとも、こういう感情があると思うんです。 (2)元恋人との、全く好意のない男女の友達の関係は成り立つと思いますか？私は、恋人がいるのに元恋人と2人で会うって、裏切り行為だと思うんです。「元恋人と、お互いに全く好意のない友達だ」と言い切る人もいると思いますが、それは、本人がそう思っていなくても相手が好意を持っている人だと思います。ざっくりしていますが、よろしくお願いします。
こういう人ってブーメランに気づいてない？

“私には男女の友情が存在する異性の友達がいる”といっている人が恋人ができて『来週、遠方に出張に1週間行くけどそこに昔から知り合いの異性の友達がいるんだけど、その子は1ＬＤＫの部屋に一人暮らしで暇してるみたいだから、宿泊費も浮くしずっと泊めてもらうわ。最後の日はお礼にその子の家で二人で飲み明かそうと思う』というような主旨のことを言って旅立ってもそのことを一切不満に思ったり、不安に思ったり、猜疑心が湧かない人はほとんどいません。その理由を聞くと 1.それは恋人としてのマナーだ 2.第3者からみたら、男女の関係と思われる。 3.恋人はまだ信用できても、その友達のことは知らないし信用できないという答えがほとんどです。それって 1.マナ-って何？それって自分の希望だろ？ 2.第3者ってだれも恋人が出張して異性の友達のところに泊まるなんて言わなきゃ知らないよ 3.それをいうなら、自分の異性の友達も信用されないはずだがと私は思うのです。ゆえに”男女の友情がある“という人は自分の恋人が異性の友達とどんな風に過ごそうと一切不満に思ったり、不安に思ったり、猜疑心が湧かない人でないとおかしいと思うのです。みなさんはどう思いますか？

英語のメールで文末の自分の名前について

みんなの回答

関連するQ&A

Gute Nacht liebe　○○（相手の名前）　について

メールアドレスが「（自分の名前）-（配偶者の名前）＠～.jp」

非英語圏の方の使う「dear my 名前」

自分を携帯の待受画面にされたら？

英文メールの文末に書かれる「x」について

名前の呼ばれ方

メールの本文の中で。

【彼女の男女の友情の価値観】

英語のメールについて

英語圏の名前の呼び方について

何かおかしいと思いませんか？

Ｘマーク

「自分の名前は言わないんだね・・・」

自分の恋人や周囲の人間、世間一般までを考えてる？

英語のメールについて。

みなさんは自分の名前気にいってますか？

英語でのメールのやりとりで…

メールを出しても意思が通じなかったので何通も出したらそのメール数分の文句のメールが来ました。

男と女の友情・・・？

こういう人ってブーメランに気づいてない？

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語のメールで文末の自分の名前について

みんなの回答

関連するQ&A

Gute Nacht liebe ○○（相手の名前） について

メールアドレスが「（自分の名前）-（配偶者の名前）＠～.jp」

非英語圏の方の使う「dear my 名前」

自分を携帯の待受画面にされたら？

英文メールの文末に書かれる「x」について

名前の呼ばれ方

メールの本文の中で。

【彼女の男女の友情の価値観】

英語のメールについて

英語圏の名前の呼び方について

何かおかしいと思いませんか？

Ｘマーク

「自分の名前は言わないんだね・・・」

自分の恋人や周囲の人間、世間一般までを考えてる？

英語のメールについて。

みなさんは自分の名前気にいってますか？

英語でのメールのやりとりで…

メールを出しても意思が通じなかったので何通も出したらそのメール数分の文句のメールが来ました。

男と女の友情・・・？

こういう人ってブーメランに気づいてない？

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Gute Nacht liebe　○○（相手の名前）　について

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録