アメリカ北部、初めての移住で英語も分からず、今後の生活のアドバイスなどありましたら、、、、

質問

アメリカ人の旦那と１５ヶ月の息子を持つものです、主人とは日本で結婚をし生活していたのですが、私が臨月の時に主人の仕事でのアメリカ帰国が決まり、日本とアメリカで離れ生活していて、生まれた息子が１３ヶ月で主人のいるアメリカへ移住して参りました、移住したここは北部の州のかなりの田舎でほぼ外国人がいない場所、そしてかなりの寒さで本日はー２５度。私は英語が全く話せず、主人が日本に長くいて日本語を話ので、勉強せずいましたが、こちらに来て英会話の必要性を感じアメリカ在住の方ならご存知のアダルトスクールに話を聞きに言った所、ほぼ外国人がいず利用が少ないのと子供を預ける託児がなく断念！主人の仕事が朝６時に出たら帰りが夜の９時と、昼は息子と二人で家にこもりきり、バスもなく寒さで外出も出来ない状況です、主人のファミリーは遠く簡単には会えません、そして主人も始めての地で友人がまだいないのです。こんな形での初めてのアメリカ生活ですが、英語の勉強とかこういったアメリカでの生活のスタートに何かアドバイスや叱咤、激励などありましたらお願いしたいと思います。（決して落ち込んだ気持ちではないのですが、もし以前に同じ様な環境だったとか、前向きな方向探しのヒントがいただければ幸いと思っております）

回答No.15

Penta88

ノーベル賞を受賞した江崎玲於奈博士が、あるとき取材で記者に
「先生はさぞかし英語も堪能で・・・・」と言われて
「いいえ、とんでもない。国際会議など行ってごらんなさい、怪しげな英語が飛び交っています。学者といっても英語はそんなもんですよ」と
答えたそうです。

英国滞在中、「英語が苦手だから」と引きこもっていた夫に上記のエピソードを伝えて、
「私たちはここでは外国人なんだから、英語がぺらぺらでないのは当たり前。
それよりヘタでもいいからどんどん話しかけていけば、相手も応えてくれるもの」と叱咤して家の外に向かわせてましたが・・・。

なんだか雪の中に閉じ込められて、それどころではない、出るに出れない状況のようですね。
バスもない、車の免許もないとなると、本当に大変ですね。
お察しします。
日本の雪深い地域の山中の一軒家にフィリピンあたりからお嫁さんが来たのに近いのかな、と思います。

でもインターネットが利用できる環境に居られるのは良いですよ、
こうして相談することもできるわけで、これが２０年くらい前ならもっと孤独だったのでは？

今はひとりで外出できず、ご主人も日中はお留守の時間が長いことを利用して
「冬は充電期間」にしてください。英語力アップのための充電です。
ネットで注文するなり日本の親戚に頼むなりして、英会話の教材や英単語集のＣＤなどを入手して勉強してください。
辞書は電子辞書だけでなく、紙のも使ってみてください、
自分の探す単語以外の単語も否応無く目に入り、語彙が増えやすいです。
英文法は、とりあえず中学３年生レベルの問題集を１冊、何度も反復してするのが良いと思います。
時々、ご主人相手に勉強の成果を披露なさっては？
「妻が自分の国になじもうと英語を勉強してくれている」姿に、ご主人も喜んで協力してくださるのではないでしょうか。
テレビも字幕表示つきでご覧になると良い勉強になりますよ。
ご主人のご家族かどなたかと英語でメールのやりとりをされるのも英語勉強の一助になるかと思います。
あと、たまにタブロイド版や地方紙などを辞書をひきつつ、読んでみられては？
英語の勉強と地方事情、ゴシップなどを知ることができますし、
ボランティアや趣味のサークルなども探せると思います。

英語が話せなくてもアメリカで生きていくことはできるだろうとは思いますし、
だから焦る必要はないのですが、
お子様を育てていく上でも、ご自身が生活を楽しむ上でも、英語のできるにこしたことはない筈です。

へたでも良い、間違っても恥ずかしいことではありません。
日本で「片言の日本語を一生懸命話してコミュニケーションをとろうとする外国人」と話す機会があれば、
普通は「その片言日本語を理解しよう、こちらはゆっくり話してあげよう」とするでしょう？
同じことです。
失敗を恐れずチャレンジする気合のようなものが外国語会話習得のコツです。
外に出られるようになれば、どんどん人に話しかけてみてください。

ゆっくり英語を勉強しつつ、春になれば行動半径を広げていき、
ご主人の母国での生活を楽しめるようになられますように。

お礼

回答いただきあいがとうございます、まさに山中の一軒家といった感じですね　この環境（ビル群に囲まれない自然）は嫌いではないのですが　何かと不便さは感じますでも　住めば都にいつかはなるのでしょうか？　ふと思い返しました　私の生きてきた三十数年　時間に追われる事なくせわしく慌しく過ごす事のない日々は、きっとなかったと思います、そんな時は時間が欲しい、暇が欲しい、と嘆いてばかりでした　きっと今の時間（自宅に息子といる日々）は、もしかしたら　とっても大事な時をいただいてるのかもしれませんね、回答者様からいただいた充電期間という言葉、うまく言葉にできませんが　とても心に響いております、もしかしたら神様が　この私の状況をよく理解していて　わざと
英語の分からない私に準備期間を与えてくれてるのかもしれませんね！そう思うとなんだかありがたく思えてきました　英会話の本は過去に勉強しなくちゃ！と買い足した本が山のようにあります　ですが　ほとんど中途半端、なんとも情けない事に・・　ゆっくりですが勉強初めていきます　主人の母国　この私を本当に支えてくれてる彼の為にも！失敗を恐れずチャレンジする気合！注入してまいります　本当に本当に参考になりました　ありがとうございます。。