• ベストアンサー

皆様が好きな、映画の中の「名言(名台詞)」を教えてください。

洋画・邦画は問いません。 年代もいつでも結構です。 映画のタイトルと、その台詞を言った俳優さん。できれば、そのシーンのシテュエーションを教えていただければ大変有難く思います。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.13

いっぱいあるなあ。 「ニューヨーク1997」 冒頭、大統領救出を依頼される時主人公のスネーク・プリスキンは警察署長に「プリスキン」と呼ばれるが「スネークと呼んでくれ」と言う。「俺は泣く子も黙るスネーク(蛇)さっ」てなもんでしょうか。 ラスト、満身創痍で大統領救出後同じ署長に「スネーク、俺と組まないか」といわれるが「プリスキンと呼んでくれ」と誘いを断る。あんまりよくないですか。 スネークはカート・ラッセル、署長はリー・バン・クリーフです。http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/movie.cgi?mid=840 「椿三十郎」 奥方を助ける為にガンガンに人を切る三十郎(三船敏郎)に対して、お嬢の奥方は「あなたはギラギラとして、まるで抜き身の刀のようね。でも、本当にいい刀はきちんと鞘(サヤ)に入っているものですよ」と諭す。助けてもらってるくせに。 ラスト、仲代達矢をぶった切った三船に加山雄三ら若侍が「おみごと!」と言うが、三船は「ばかもん!利いた風な口を聞くな!」と一括。死んだ仲代を見ながら「こいつは俺といっしょで抜き身だ。でもな、本当にいい刀は鞘に入ってるもんだ。お前らもおとなしく鞘に入ってろよ!」「あばよ」というね。http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/movie.cgi?mid=1705 「スターウォーズ帝国の逆襲」 ハンソロが冷凍される直前それまで憎まれ口しかたたかなかったレイアがついに「あいしてる!」それに対しハンソロは「わかってる」だと。最初は「俺も愛してる」だったらしいがハリソン・フォードがそんなのダサいと変えたらしいすよ。http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/movie.cgi?mid=15 「L.A.コンフィデンシャル」 ガイ・ピアースに「あんたはなんで刑事になったんだ」と聞かれ「覚えてない」とつぶやくケビン・スペイシー。酔狂な刑事家業の中の一瞬のピュアさが出た瞬間。http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/movie.cgi?mid=5119 「ブレードランナー」 なぶり殺し寸前でハリソンフォードを助けたレプリカントのルトガー・ハウアー。寿命が訪れ虫の息で「俺は君たち人間が信じられないようなものを見てきた。オリオン星のそばで炎上する攻撃用宇宙船。タンホイザーゲート付近の暗闇にきらめくC-ビーム。そんな記憶も時がくればやがて消え行く。雨の中の涙のように。死ぬ時がきた。」この台詞には複線がいろいろあって、ます、レプリカントは記憶を植え付けられたロボットだという設定。記憶が雨の中の涙のように消えるというのは自分が今正に死んでゆく事を示している。そして舞台の2019年のロスは酸性雨が降りつづける。ルトガー・ハウアーの顔にも雨は降り注ぎ、泣いているとしてもそれはわからない。人間が信じられないようなものを見てきた「目」ももちろん人工のものでこの目の瞳孔の動きこそ人間とレプリカントを分かつものである。死ぬ時がきたは、物語の中盤で別のレプリカントにハリソン・フォードが殺しの文句として言われた。と、このように短い台詞に多くの情報が含まれている。この台詞は撮影寸前にルトガー・ハウアー自信が思いついた。http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/movie.cgi?mid=157 「フレンチ・コネクション」 ジーン・ハックマンとロイ・シャイダーと車の解体屋。押収したリンカーンのどこかにヤクが詰まれていると踏んだハックマン。解体しまくるがヤクは見つからない。それでもあきらめないハックマンに解体屋もあいそをつかし「おれはおりたよ!」とゾーキンを壁に投げつける。それでも「いーや、どっかに必ずある!」というハックマンに解体屋は「そんなこといったってないものはないんだ。どこもかしこも解体したんだ!ロッカーパネル以外は」。それに対してハックマンは「以外もへちまもあるかい!どこだそいつは!」果たしてそこにヤクはあった。確かに以外もへちまもないと思った。http://cinema.media.iis.u-tokyo.ac.jp/movie.cgi?mid=446

vanyatan
質問者

お礼

MONKEYMONKEYさん有難うございました。 まだまだ沢山、良い「言葉」をストックされていらっしゃると思います。 映画の名台詞を暗記されている方って、話題も豊富になりますよね。 帝国の逆襲、フレンチコネクションは私も良く知っていますし、すぐにシーンが浮かびました。 映画のことで又、何か質問させていただきましたら、宜しくお願いします。

その他の回答 (12)

  • ojiq
  • ベストアンサー率41% (121/291)
回答No.12

「お茶漬の味」〔52松竹.監督.脚本.小津安二郎 脚本.野田高梧〕 1.岡田「あなたは一人で複雑がっていますけどねぇ、大きい神様の目から見ると、どっちだって同じなんですよ」 2.茂吉「嫌というものを結婚させたって、君と僕のような夫婦がもう一組できるだけじゃないか」 「隠し砦の三悪人」〔58東宝.監督.脚本.黒澤明 脚本.菊島隆三/小国英雄/橋本忍〕 1.真壁「石を隠すなら石の中、人を隠すなら人の中だ」 2.雪姫「人の器量を生かすも殺すも、おのれの器量次第じゃ」 3.田所「裏切り御免」 「黒い十人の女」〔61.大映東京.監督.市川崑 脚本.和田夏十〕 1.風双葉「誰にでも優しいということは、誰にも優しくないということなんです」 「資金源強奪」〔75東映.監督.深作欣二 脚本.高田宏治〕 刑事「悪いけどな、一般の人、表出てもらおか…なんや、お前は」 チンピラ「いやあー、イッパンの人は表へ出えて」 刑事「何のイッパンや?」 チンピラ「前科一犯」 「他人の顔」〔66.勅使河原プロ=東京映画.監督.勅使河原宏 脚本.安部公房〕 1.医者「君だけが孤独なんじゃない。自由はいつだって孤独なんだ」 「時をかける少女」〔83.角川春樹事務所.監督.大林宣彦 脚本.剣持亘〕 1.和子「どうして時間は過ぎて行くの?」 一夫「過ぎて行くもんじゃない。時間はやって来るものなんだ」 「出来ごころ」〔33松竹.監督.小津安二郎 脚本.池田忠雄〕 1.喜八「いやなのに我慢して本を読むから勉強になるんだ。チャンだっていやなのに工場へ行って働くからお給金がもらえるんだ」 「独立愚連隊」〔59東宝.監督.脚本.岡本喜八〕 石井軍曹「軍隊で正義とか良心とか振りかざしてみろ。命が幾つあっても足りん」 「どぶ」〔54近代映画協会.監督.脚本.新藤兼人 脚本.棚田吾郎〕 男「誰かの二号になるんだってよ」 ツル「二号ってなんだ?」 安吉「あほ、一号の次だよ」 「どん底」〔57東宝.監督.脚本.黒澤明 脚本.小国英雄〕 1.島造「おめえ、見かけねえつらだな」 嘉平「人のつらあ、残らず見かけようったって、それは無理だよ、おめえさん」 島造「縄張のうちなら猫のつらまで知ってるんだが、おめえはどうも」 嘉平「するってえと、世間様よりお前さんの縄張がちょっと小せえってわけだ」 2.あさ「お前さん、いい人だねえ。ほんとに」 嘉平「河原の石ころさ、さんざんもまれて、丸くなったのさ」 眠狂四郎殺法帖 〔63大映京都.監督.田中徳三 脚色.星川清司〕 1.眠狂四郎「俺は人間という人間に腹を立てている男さ。そのくせ、俺も人間なんだ」 「酔いどれ天使」〔48東宝.監督.脚本.黒澤明 脚本.植草圭之助〕 1.真田「元来、医者って商売が馬鹿らしいんだから仕方がねえ。この世の中に病人がなくなったら、一番困るのは医者だろ。それなのに医者ってやつはその病人をなくすことばかり考えてるんだからなあ」 「用心棒」〔61黒澤プロ=東宝.監督.脚本.黒澤明 脚本.菊島隆三〕 1.三十郎「用心棒にもいろいろある。雇った方で用心しなきゃならんのもな」 2.三十郎「人を安く使うとかえって高くつくぞ」 3.おりん「こっちが勝ったところで、あいつを殺しゃあ50両まるまる助かるんだけどね」 与一郎「汚すぎるぜ…そんな」 おりん「お黙りッ!そのくらいのこと出来なきゃお父つァんの跡目はつげないよ!博打打ちにきれいも汚いもあるもんか!」 清兵衛「そうだ…おっ母アの言う通りだ…人殺し、盗人と言われるようにならなきゃ、蔵は建たねえ」 おりん「お前、あのサンピンを殺ってごらん…味方だと思って油断してるところを、後ろから叩っ斬りゃわけはないさ」 清兵衛「うん…少しゃ人を殺してみせなきゃ子分にもにらみはきかねえ」 与一郎「そんな…俺だって、丑寅ンとこの奴、一人斬ったぜ」 清兵衛「たかが一人ぐらい殺したからって、うぬぼれちゃいけねえ」 おりん「なんだい、この子は。何をびくびくしてるのさ。一人斬ろうが百人斬ろうが、縛り首になるのは一遍だけだよ」 「リボルバー」〔88.にっかつ.監督.藤田敏八 脚本.荒井晴彦〕 清水「向こうが忘れてくれなきゃ、こちらも忘れないということがわかった」

vanyatan
質問者

お礼

ojiqさん、本当にたくさん有難うございました。 というか、良くこれだけの「名台詞」をきちんと覚えてしらっしゃいますね。脱帽です。 見たことの映画の方が多いのですが、台詞だけで内容が伝わってくるものばかりです。大変参考になりました。

  • yyyuuka
  • ベストアンサー率31% (36/115)
回答No.11

"The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return." ”この世で知る最高の幸せ それは誰かを愛し、その人に愛されること” って訳されています。 ”ムーラン・ルージュ”で、 劇作家を演じるユアン・マクレガーが劇中のセリフとして 言っていてすごく印象に残りました。 あとperochiroさんが書いている、”バックマン家の人々”でのキアヌの セリフには私も感動しました~。

vanyatan
質問者

お礼

この作品のユアンは本当に大好きなキャラでした。 というかムーラン自体が大変興味深い作品です。 台詞のひとつひとつに、制作者りメッセージが伝わってくる作品ってそんなに多くないですよね。 有難うございました。

  • hamaji
  • ベストアンサー率36% (4/11)
回答No.10

アニメですが「ルパン三世 カリオストロの城」のラストシーンでの銭形とクラリスの会話。 銭形「ルパンの奴・・・まんまと盗みおって・・・」 クラリス「何も盗んでいない、戦ってくれただけ・・・」 銭形「奴はとんでもないものを盗んでいきました。・・・あなたの心です」 今思い出しても感動します。

vanyatan
質問者

お礼

ルパン三世は余り良く存じ上げませんが、日本らしくないアニメですよね。 垢抜けているというか、大変アカデミックな作品です。 全編が同じトーンを保ち続けることができる作品ってそんなに無いですよね。 そういう意味では凄い作品だと思います。 有難うございました。

  • disease
  • ベストアンサー率18% (1240/6708)
回答No.9

カサブランカ 「君の瞳の乾杯」 もっとも英語では全然違う意味のことをいってるらしいが。

vanyatan
質問者

お礼

ボギーにもしびれますね。 どうしてあんなに素敵なんでしょう。 有難うございました。

  • nikubo
  • ベストアンサー率32% (80/247)
回答No.8

女「ミスター?」 男「ボンド」 カチッとライターの音 男「ジェームズ・ボンド」 か~~しびれる~~。

vanyatan
質問者

お礼

007は、存在そのものがしびれますね。 まず、日本にこういう男性っていない。 いても困るかも? 有難うございました。

  • inori
  • ベストアンサー率17% (7/39)
回答No.7

「信じるってことは人に強制されて出来るものじゃない」 「タイム・リープ」の中で川岡大次郎が主人公の佐藤藍子に言う台詞です。 保健室で佐藤藍子演じる翔香が川岡大次郎演じる星野くんに「お願い。信じて」という台詞に対して。 聞いた時、すごく納得したのを覚えています。

vanyatan
質問者

お礼

なるほどって頷いてしまう台詞ですね。 有難うございました。

  • ele
  • ベストアンサー率22% (177/791)
回答No.6

「キスをしたくても、キスのしかたを知らないの。鼻と鼻をどうしたらいいの。」 I don't know how to kiss,or I will kiss you. Where do the noses go? 『誰が為に鐘はなる』でイングリッド・バーグマンが戦場でゲイリー・クーパーに告白するシーン。 For Whom the Bell Tolls(1963年 米) 言われてみたいです!

vanyatan
質問者

お礼

バーグマンって本当に美しいですね。 というか、この時代って女優を本当に美しく撮るというところがすごかったですね。邦画でも、昔の映画の方が女優さんを綺麗に撮っています。 あれこそ「銀幕」という名に相応しい。 あっ質問の内容は「台詞」でしたね。

  • old98best
  • ベストアンサー率36% (1050/2908)
回答No.5

私の好きな、時代に抹殺されてしまった言葉です。 第三の男で、オーソン・ウエルズのハリーが言ったセリフ… 「運の良い子は死んだ」 それだけ、罪の重さが分かる名セリフなのに… 言葉狩りの横行で抹殺されてしまったのは残念です。

vanyatan
質問者

お礼

第三の男では、この台詞はもう聞かれないのでしょうか?

回答No.4

98年 ブレンダン・フレイザー主演「タイム・トラベラー/過去から来た恋人」より 「礼儀正しくして周りの人を気持ち良くするのが紳士・淑女です」→電車の中で化粧したり 地べたに座りこんだり、くわえ煙草をポイ捨てしたり、深夜に暴走したり、 その他眉をひそめたくなるようなことをする人に聞かせてやりたいもんだ!!! 01年 ジェニファー・ロペス主演「ウェディング・プランナー」より 「僕と結婚してくれ。イエスと言ってくれたら誰よりも大きな愛を君に捧げる。 イエスと言ってくれたら僕は世界中で一番幸せ者だ」 きゃ~!何て素敵なプロポーズなのおぉぉぉ! こんな甘い言葉を私に掛けてくれるような殿方、どこぞにおらんかーッ!? 96年 ジョン・トラボルタ主演「フェノミナン」より   ジョン:僕が死ぬまで愛してくれる?   カイラ:いいえ。私が死ぬまでよ。 死期が近付いているジョン。が、自分の生涯の終わりまで彼を愛するというカイラ。 つまり、彼女は彼亡き後も「他の誰をも愛することなく貴方を想い続けていくわ」と言っているのだ。 う~~、何て素敵な台詞なのおぉぉぉ! こんな台詞を掛けてあげたくなるような殿方、どこぞにおらんかーッ!?

vanyatan
質問者

お礼

良く台詞をチェックされているなぁと感心致します。 私も見た映画なのに、全然思い出せません。 有難うございましたる

  • choco87
  • ベストアンサー率30% (501/1634)
回答No.3

こんばんは♪ 私は『スタンドバイミー』の最後で リバー・フェニックスが言う台詞です。 死体探しの旅から帰ってきた少年達がそれぞれの家路につく シーンでした。 主役のウィル・ウィートンが リバーに『さよなら』と言うのですが リバーは『さよならなんて言うなよ、「またな」って言えよ』と言います。 (台詞うる覚えですが、そんなニュアンスです) しかし、その後リバーは死んでしまい 『また』出会うことはなかったのです。 とっても切なかったなぁ。

vanyatan
質問者

お礼

スタンドバイミーって名作なのに、私、見ていないのです。 情けないですよね。これも早く見ないといけません。 どうも有難うございました。

関連するQ&A

  • 映画の中の華道

    こんにちは! 映画の中の、花を活けているシーンを探しています。 洋画・邦画は問いません。 宜しくお願いします!!

  • 映画のワンシーン

    洋画、邦画問わず、カヌーに乗っているシーンがある映画ってご存知ですか? 知っていましたら、タイトルを教えてください。 お願いします。

  • 映画の中の名言/名訳

    今日ふと、映画のセリフで 「あした、っていう日もあるさ。」 と言うフレーズが思い出されましたが、何の映画か思い出せず、イライラしてます。洋画の字幕なのか、吹き替え版なのか、はたまた邦画なのかさえ思い出せません。 というわけで、こころあたりのある方、教えてください。 それと、映画の中にはいろいろ印象に残るせりふってありますよね。私だと 「生きる事に賭けるか、死んだまま生きるか。」 (ショーシャンクの空に、の吹き替え版でのセリフ、字幕だともっとあっさり訳してますが。) 「そんな日もあるわな」 (キアヌ・リーブス主演のミッドナイトをぶっ飛ばせで、悪役のボスが言ったセリフ。キアヌに侮辱されたボスがあきれながら言ってました) とか、今すぐには思い出せませんが、みなさんの印象に残っているセリフとかも教えて欲しいです。

  • あなたのなかで、この3本はと言う映画、ありますか?

    こんばんは。 タイトルのとおりです。 このサイトには沢山の映画好きの方がいらっしゃいます。 絞って、この3本だけはと言う映画を紹介していただけませんか? 簡単に粗筋を言っていただけると尚、有難いのですが・・・。 映画の楽しいお話が出来ればと思います。 別に邦画、洋画は問いません。

  • ビールを飲むシーンがある映画を教えてください!

    コロナやハイネケンなど、 ビールを飲むシーンがある映画を教えてください! 邦画、洋画、問いません。 ジャンルも、年代も、なんでも大丈夫です! ビールが出てくる映画を見ながら、 ビールを飲みたいなぁと、ふと思いたち、質問いたしました。 コロナが好きなので、 第一希望はコロナが出てくる映画です! どうぞよろしくお願いします。

  • 感動のおススメ映画といえば?

    私はほとんど邦画しか見ません。 海外の女優さんや俳優さんのことをほとんど知らないため、どうしても邦画ばかりになってしまいます。 邦画と言っても、話題作や好きな女優さん俳優さんが出演しているものを主に見ます。 最近、映画を全然見ていなくて、久しぶりに感動する作品が見たい!と思っています。 洋画・邦画のどちらでも構いません。 また、上映中・レンタルもどちらでも構いません! 「この映画すごく感動した!」 「あまり話題にならなかったけど、ジーンときた!」 というような映画を教えてください。

  • ニューヨークを舞台にした映画

    ニューヨークを舞台にした映画を探してます。 ジャンル、年代、洋画、邦画 一切問いません。 ただし、必ずニューヨークが舞台になる映画です。 どなたか 判る方 教えて頂けませんか? 俳優、女優 誰がでてても構いません。 ラブラブ系、サスペンス系、アクション系、ホラー系、感動系 なんでもよいです。 回答 お待ちしてます。

  • こんな映画知りませんか?

    女性の入浴シーンがある映画。洋画、邦画問いません! エロイより、美しくお風呂に入っている映画が観たいです!

  • こんなような台詞の出てくる映画

    ずっと前に見た映画の台詞で、 「ピザのトッピングで、任せるからセンスよくやってくれ」 みたいなものがあったのですが これって何の映画かわかりますか?? 「繰り返す、トッピングは任せる」 みたいに、軍隊口調で続いた気もします。 銀行強盗が、外の警官に出前を頼むようなシーンだったかな…と 記憶していますが、もしかしたら全く見当違いかもしれません。 洋画か邦画かも覚えていないのですが、詳しい方よろしくお願いします。

  • フェラシーンのある映画

    フェラチオするシーンがある映画。(おもに邦画) 邦画も洋画も知ってる方は両方お答えください。