- ベストアンサー
なぜチャールズ「皇太子」というのですか？
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
王太子という用語はありますし、後継者としての呼び名としては正しいです。 王子だと、王様の息子だけの意味ですので、王位継承は特別に王太子と呼び分けています。 ではなぜ「皇太子」なのかというと、一説によればイギリスの王族に対する呼び名「殿下（His Royal Highness）」に対応して皇太子と呼ぶのだとする説があります。 しかし実際のところは、日本の場合「皇太子」なので他の国も慣例として「皇太子」という敬称で呼んでいるのだと思います。 これは日本の天皇の称号に関係します。日本の天皇の英語での公式の称号は「エンペラー（Emperor）」ですが、これはヨーロッパや中国では皇帝を意味し、ヨーロッパでは王様ではないものの王様と同じような不可侵特権を得て政治を指導するもの、中国では中国全土を統一した王様よりも更に位の高い地位の者の意味になります（だから中国や韓国・北朝鮮は「日本国王や日王の表現を使うのです」） イギリスの王族はあくまでも「ロイヤル」ですので、エンペラーの一段下の扱いになります。これを意識的には無意識的にか、マスコミは憚って、イギリスの世継を皇太子と称するのだと思います。日本の天皇家とイギリスの王家は、なかがいいといわれていますしね。 他の国の場合、そのような報道があるとすれば王制の仕組みを考えて「王太子」になる場合もあるでしょうし、「皇太子」になる場合もあるでしょう。
関連するQ&A
- 英国のチャールズさんの肩書
イギリスのチャールズさんは、「皇太子」でよろしいのでしょうか？ goo辞書（大辞林）は、次のことしか書いていません。 こうたいし くわう― 3 【皇太子】 次代の天皇となるべき皇子。東宮。春宮(とうぐう)。 この辞書に書いていることをそのまま受け取れば、チャールズさんが、天皇になるはずがありませんので、「皇太子」の称号はおかしいということになると思います。 「王太子」という単語があるかと思って、goo辞書（大辞林）を引いてみましたが、そんなものはありませんでした。 １．「チャールズ皇太子」と呼ぶ日本のマスコミがおかしいのですか？ ２．それとも、「王太子」という単語がないのが悪いのですか？ ３．それとも、「皇太子」に天皇のことしか書いていない辞書がおかしいのですか？ ４．それとも、辞書に天皇のことしか書いていなくても、多少融通をきかせ、英王室を日本の皇室になぞらえて考えてみろということですか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- どうして王国でも皇太子なのですか？
日本の皇位継承順位第一位の方は「皇太子」と言いますよね。 それは当然、次期天皇だから「皇」の字が使われるのだと思うんですが、イギリスなどの王制の国でも皇太子という呼称が使われますよね。 それってどうしてなんでしょうか？ 以前、ベルサイユの薔薇などでは王太子という言葉が使われていましたが、最近使われなくなったのに何か理由ってあるのでしょうか？ 僕としては「王」と「皇」の字は似て非なるものなので、王制の国は王太子と呼ぶのが正しいと思うのですが、どうでしょう？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 皇太子不在について
今の皇太子殿下が天皇陛下になったとき、皇太子が不在の状態になりますが、今の皇太子殿下が行っている仕事は誰が行うのでしょうか？また宮内庁の東宮職の人は仕事がなくなるのですか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- チャールズ皇太子はイギリス国王になれない？
イギリスのチャールズ皇太子は、離婚歴があるのでイギリス国王にはなれない、と聞いた事があるのですが、本当ですか？ そうなると、次の国王は、ダイアナ元妃の息子（ウイリアム王子でしたっけ？）がなるのでしょうか？
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- 皇太子殿下はこんな皇室外交をしていたんですね。がっかりしませんか
皇太子殿下はこんな皇室外交をしていたんですね。がっかりしませんか http://cache.daylife.com/imageserve/0eQMfu723K2qF/999x.jpg 2010年6月19日スウェーデンのビクトリア王女結婚式当日、参列王侯貴族各国要人の中、カメラを手に平気で撮影 中央の迷惑げな面持ちは オランダ王国オラニエ・ナッサウ家 現国王ベアトリクス女王陛下 ビクトリア王女の結婚式後行われた祝賀パレードを ストックホルム宮殿のレヨンバッケンテラスにて、オランダ・ベアトリクス女王、同ウィレム王太子、ベルギー・フィリップ王太子、フィンランドの女性大統領タルヤ・ハロネン女史と並び、バルコニーに並んでいるところだそうです 皇太子殿下は６月１７日～６月２１日 日本を代表して出席・政府専用機で渡欧しています 何もカメラ小僧でもあるまいにいい年をして女王陛下の目の前をかすめて撮影などして こんな所を第３者に撮影されているようでは結婚式関連行事で皇太子さまは思いっきり写真を撮っていたと思われます 少しは立場をわきまえてほしいと思いませんか？
- ベストアンサー
- その他（社会問題・時事）
- なぜ「皇太子」なのでしょうか
結婚されたブルネイの皇太子殿下についてです。 ブルネイは「王国」で元首は「国王」ですよね。ではなぜ後継第１位の王族が”皇”太子なのでしょうか？ メディアも宮内庁も（メディアは宮内庁のリリースに追従しているのでしょうが）王太子と表記しないのは何故なのでしょう？それともブルネイ王は別の皇帝タイトルをお持ちなのでしょうか？
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
- 次の「皇太子の役割」は誰ですか？
次の「皇太子の役割」は誰ですか？ 現・皇太子殿下（徳仁親王）が天皇に即位したとします。 愛子内親王は女性なので、その時皇太子となるべき人物は誰も いない事になります。 その場合、従来「皇太子の公務」とされていた仕事は誰が引き継ぐ 事になるのでしょうか？ 「皇太弟」という立場で秋篠宮殿下が行なうのでしょうか？
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
- イギリス王室の呼称。素朴な疑問です
常々思っていたのですが、 イギリスは王国ですよね。kingdomですから。 それで国王はエリザベス女『王』と呼ばれているのに、なぜチャールズ『皇太子』なのでしょうか。王太子でも良いのでは？ また、エリザベス女王の母君は皇太后と呼ばれていますが、これは日本での天皇陛下の母君の呼称だと思うのですが。 昔、日本も卑弥呼などは女王だったと思うのですが、皇帝（天皇）という身分（？）が輸入（中国から？）されてから『国王』という概念がなくなって、言葉が衰退してしまったためなのでしょうか。 また、（日本での）イギリス王室の呼称を決めたのが昔なため、日本での言葉を当てはめて、国王の世継ぎが『皇』太子という矛盾を矛盾とも思わなかったのでしょうか。 説明がわかりにくいとは思いますが、なんとなく気になったので。
- ベストアンサー
- その他(カルチャー)
- 皇太子呼び捨て問題
石原東京都知事が皇太子を呼捨てにしたことが問題などというニュースがありますが、 何がそんなに問題なのでしょうか。 http://sankei.jp.msn.com/politics/local/080718/lcl0807182034004-n3.htm ここでは石原氏は 「皇太子は皇太子、天皇は天皇じゃないの。天皇陛下と言わなくちゃいけないの？ 天皇は天皇でしょ、皇太子は皇太子でしょ。」 と言っていますが、そのとおりだと思います。 問題だとされているのは、単に 皇太子「さま」の「さま」をつけるかどうかなのですよね。何か勘違いしているでしょうか。それを確かめるために、この質問をしました。別に何か議論をしたいわけではありません。 http://sankei.jp.msn.com/politics/local/080927/lcl0809270043000-n1.htm 仮に「なるひと」という名前に敬称を附けなければ多少問題はありますが、「皇太子！」と呼びかけたわけではないし、「皇太子」そのものは名前でもなんでもないので気にしなくてよいように思います。 そういうことを言い出すと、「東京都知事」という肩書きにも「さん」とか「さま」を附けなければならなくなります。 ちなみに皇室典範２３条では皇太子の敬称は「殿下」とされています。 そういうことでは、「皇太子さま」という表現も皇室典範に従っていないということになってしまいます。
- 締切済み
- ニュース・時事問題
お礼
なるほど，大変よくわかりました。 私の疑問にずばりお答えいただいて，ありがとうございました。