DVDをPAL方式で焼く方法をご教示ください

質問

タイから来た人に、日本製のビデオカメラで録画したムービー (MP4) を、DVDで観られるようにしてほしいと頼まれました。

教えてgoo で相談に乗っていただき、「DVD Flick 」 というソフトを使ってDVD-Videoにすることはできました (その時にお世話になったみなさん、ありがとうございます)。
複数の市販DVDプレーヤーで観て、問題なしでした。

ところが、今になって気づいたのですが、タイはリージョン3、テレビ方式はPALですよね。
リージョンに関しては、未確認ですがおそらくリージョンフリーで作られていると思うので、心配していません。
が、このDVD、もしかしてPAL方式の機械では再生できないのではないでしょうか。
(パソコンでは再生できると思いますが、家族でわいわい観るような内容なので、テレビに映せるようにするのがベストだと考えています)

そこで、再度PALに対応した形で作り直してあげようと思うのですが、方法が分かりません。
なにか情報をお持ちの方、よろしくお願いいたします。

回答No.2

redowl · ベストアンサー

DVD Flick　　の説明サイト　下記を参照

http://cowscorpion.com/News_Topics/20071121-videotodvd_1.html#a

お礼

私が 「DVD Flick」 を入手したサイトでは、必要最低限の手順しか説明がありませんでした。なので、手探り状態で作業をして、なんとか成功した次第です。
ご紹介いただいたサイトで、 このソフトをもっと使いこなせるようになりたいと思います。
とても役に立ちました。どうもありがとうございました。

回答No.3

chie65536

追記。

＞複数の市販DVDプレーヤーで観て、問題なしでした。

たいていの日本向けのDVDプレーヤーは、リージョンさえ合っていれば、NTSCのディスクもPALのディスクも再生しちゃいます。

日本向けのDVDプレーヤーに「NTSC」と表示がしてあるのは「ビデオ出力端子から出ている映像信号がNTSC方式ですよ。NTSC方式のテレビに繋げられますよ」と言う意味です。

ですので、この表示は「NTSCのディスクだけが再生できます」と言う意味ではありません。

なお、再生専用で録画機能の無い、激安で１万円を切るような一部のDVDプレーヤーは、PALのディスクを受け付けない物もあります。

また「逆も真なり」で「PAL」の表示のあるDVDプレーヤーでも、高級機ならNTSCのディスクを再生出来る物がありますが、タイ向けのプレーヤーやタイ国内で作られたプレーヤーの場合、廉価版プレーヤーが多いのでちょっと微妙です。

お礼

オーサリングソフトを使ったのが初めてで、英語表記でしたので、手探りでなんとか作業をしました。ご指摘の設定には、まるで気づいていませんでした。
PALとNTSC間で、そのような器量の大きい関係があるとは知りませんでした。たいへん参考になりました。ありがとうございました。

回答No.1

chie65536

Project settings→Video→Target formatは何になってますか？

デフォルトでは「PAL」になっているので、何も変えてないならDVD-VideoファイルはPAL方式で作られている筈です。

＞が、このDVD、もしかしてPAL方式の機械では再生できないのではないでしょうか。
多分、タイの友人は再生出来ます。

そして、質問者さんの家にあるNTSCのDVDプレーヤーで再生出来ないと言うオチ(笑)

因みに
NTSCは720×480ピクセル、29.97フレーム／秒
PALは720×576ピクセル、25フレーム／秒
と言う違いがあります。