i tunes の漢字名アーティストの順を直すには

質問

i tunes で、漢字名のアーティストが５０音順に表示されません。

例えば、「山下（やました）」は、「山」を音読みで「さん」と認識してしまいます。そのため、「佐藤→山下→柴田」という順になってしまいます。

どうやって直せばよいのでしょうか？お手数をおかけしますが、ご返答をお願い致します。

回答No.2

grumpy_the_dwarf · ベストアンサー

古代のバージョンに関してはSAYKAさんのいうとおり。

最近のバージョンでは「並べ替え」項目があって、たとえば「名前を
並べ替え」、「アーチストを並べ替え」のところにそれぞれかなで入
れてやればちゃんと並べてくれます。

だからウチでは「工藤静香」「倉木麻衣」「研ナオコ」と並びます。

ただこいつは「複数の項目の情報」では編集できないので、一曲に入
力してから右クリックメニューで「並べ替えフィールドを適用」して
同じアーチストや同じアルバムの曲に情報をコピーする必要があるん
ですよ。

お礼

このタブがあることに初めて気付きました。
やってみたら、できました。
根気がいりそうですが、すべて直します。

回答No.1

SAYKA

ソートによって並べているなら避けられない。
ひらがなにするかソートじゃない、手でいちいち並び替えるかどっちか。

お礼

情報ありがとうございます。
新バージョンですので、grumpy_the_dwarfさんのやり方で直してみます。