- 締切済み
アヴリルラヴィーン
noname#192240の回答
今晩は 個人の意訳でよければ・・・↓ http://air.ap.teacup.com/neji-5th-leaf/25.html
関連するQ&A
- アヴリル・ラヴィーン
アヴリル・ラヴィーンの歌詞の和訳が知りたいのですが、そういうのが載ってるホームページとかありませんか？自分で訳そうとしたのですが、わからない部分がたくさんあって・・・(T T)
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- アヴリル・ラヴィーンの歌
皆さんこんにちは。 もしよければ、教えて下さい。 私は、アヴリル・ラヴィーンさんのアルバムを最近買いました。 「レット・ゴー」というアルバムです。 その中に、「sk8ter boi」という歌がありますが、 私の買ったアルバムは日本語盤ではないのです。 だから、歌詞の意味がよく分からないんです…；； 最初は、「日本語訳されてなくてもいーや」と思って買ってしまったのですが、聞いてるうちに大好きになって、歌詞が気になってきたのです。 もし、この「sk8ter boi」の歌詞の意味を全部知っている方がいれば、 教えて下さいっ!!!＞＜ こんな質問をしてすみません。 もし宜しければ、お願いします！
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- アヴリル・ラヴィーンの曲名
先日晩ご飯の時にテレビを見てたらゲストでアヴリル・ラヴィーンが出てきました。 アヴリル・ラヴィーンの公式サイトで番組を調べてみると 5/2（水） NTV系『カートゥンKAT-TUN』（23:55～24:25）と出ていました。 ダーツのゲストで出たのですが、そのときゲストの紹介があってバックでアヴリル・ラヴィーンの曲が流れたのですが、曲名が分かりません。良く町中で聞くのですが、曲名が分かる方がいれば御願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- アヴリル・ラヴィーン
アヴリル・ラヴィーンの初めて出した曲はなんでしょうか？それはFIFAサッカーワールドチャンピオンシップというゲームの挿入歌にもなっているらしいんですが。
- 締切済み
- 海外アーティスト
- アヴリル・ラヴィーンのcomplicatedの歌詞
アヴリル・ラヴィーンのcomplicatedの歌詞（英語）が全部載っているサイトはないでしょうか？ 海外のサイトでも結構です。 緊急で必要なので、もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください！
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
補足
ありがとうございます！できれば、どういう意味で歌詞を書かれたのかを知りたっかたのですが・・・！歌詞の意味を知りたいのです。