• ベストアンサー

中国・台湾と日本で携帯ショートメール(SMS)を使う方法

台湾・中国にいる人と、携帯のショートメールをやりとりするには、どんな方法がありますか?いい方法をご存知の方がいたら、教えてください。よろしくお願いします。 できれば、現地へ行ったときにも使える方法がいいのですが・・・。

  • klong
  • お礼率68% (13/19)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Bitoon
  • ベストアンサー率37% (1295/3494)
回答No.3

 ANo.2です。海外使われている GSM携帯電話は 最初から他国とのローミングが出来る仕様で作られています。国際 SMSの発信も「+」「国番号」「0を除いた相手の携帯電話番号で世界中に送れます。 一方の日本は GSMを採用していませんから SMSが出来ませんが 最近の FOMA、ソフトバンクの 3Gからは国際 SMSに対応していますので 料金さえ気にしなければ上記の方法で簡単に出来ます。 AUは海外対応していない筈です。

klong
質問者

お礼

Bitoonさん、2度もお答えをいただいてありがとうございます。 ではFOMA、3Gあたりについて携帯会社に尋ねに行ってみることにします。全然知らないので、助かりました。 ありがとうございました。

その他の回答 (2)

  • Bitoon
  • ベストアンサー率37% (1295/3494)
回答No.2

 私は海外との SMSは SkypeOutで送っています。 何処の国の携帯電話に送っても 10円程度とリーズナブルです。 一方通行ですので 返信は e-Mailだったりします。

参考URL:
http://www.skype.com/intl/ja/help/guides/sms.html
klong
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 一方通行ですか・・・ 相手が基本的にSMSなので、相手がこちらに送れる方法は ないものでしょうか・・。 もう少し検討してみます、ありがとうございました。

  • memphis
  • ベストアンサー率40% (975/2395)
回答No.1

契約が海外にSMSが送れるようになっているなら、普通にSMSを送信するだけです。

klong
質問者

お礼

お返事ありがとうございます。 意外に単純なことみたいですね。 携帯の機能に詳しくないのでよくわからないのですが・・・。 もうちょっと調べてみます。

関連するQ&A

  • 中国の携帯にSMS(ショートメール)を簡単に安く送る方法はありますか?

    中国の携帯電話とメッセージでやり取りがしたいと思っています。 その方法で何かいいものがあれば教えてください。 1.中国語がまだ話せないので、通話ではなく、文字でやり取りがしたい。中国語でやり取りができればよい。 2.日本語のわかる中国人に日本語でメッセージを送りたい。 3.できれば、日本語で書いた文章を中国語に訳して送ってもらいたいし、返信も翻訳してほしい。 という状況に見合っているといいのですが。。。

  • 中国の携帯と日本の携帯でのメールやり取り

    中国の携帯電話と日本の携帯電話とで、メールのやり取りはできますか?(以前はできないと聞いておりましたが、日本の友人から英語で私の中国の携帯にメールが受信できました。また私からも中国の携帯電話を使って日本の友人の携帯電話に英語で送ったところ届きました。よって携帯でのメールのやり取りはできると思うのですが…)。 また費用はそれぞれどうなのでしょうか。1メールに対し?それとも字数に対し。ご存知の方、よろしくお願い致します。

  • ショートメール(SMS)使ってます?

     国内の携帯電話5社が、電話番号をアドレス代わりにする メール「ショートメッセージ」を7月13日から、他会社の携帯電話とも、 やり取りできるようになったようなのですが その記事を読むと 「文字数が少なすぎて、何も書けない」 「デコメもできないし、空白や改行の余韻も持てない」 「わざわざSMSを使うメリットがない」 「パケホーダイ全盛期に誰が得すんの?」 というような 理由から あまり使われていないようですが そうなんでしょうか?  みなさん メールを送る際(同じキャリア同士)は ショートメール(SMS)使いませんか?  また、7月13日からはじまった このサービス意味ありませんか?

  • 中国語で、日本ケイタイ-中国ケイタイ のメールやり取りをしたい

    中国語の質問ではなくて恐縮です。 日本の私のケイタイ電話から、中国の友人のケイタイ間で中国語でメールのやり取りをしたいと思います。 EzWebの、メール通というEzアプリを入れ試しましたが、中国から返信の際専用Webページへのアクセスが必要のようで、GPRSを使ってケイタイからアクセスできず、使えません。  どなたか何か裏技をご存知の方、または別の方法で同様のメール交換をされているかたいらっしゃいましたら、教えてください。

  • 日本と中国の携帯メールのやり取りについて

    私は現在中国の山東省に駐在しています。携帯電話はノキアの7610を仕様、家族は日本でボーダフォンのV402SHを使っています。携帯電話同士でメールをやり取りすることはできるのでしょうか。方法や料金など詳しい方法をご存知の方いらっしゃいましたらぜひ教えていただけないでしょうか?

  • 台湾で携帯を借りるか日本のを使うか

    4月に台湾へ1週間行きます。現地でレンタルやプリペイド携帯があるのかどうかも分かりませんし、それを借りるのと、日本の携帯を持って行って割高の通話料でも現地で借りるのとでは安く済むのか・・・果たしてどちらがお得でしょうか? 借りたとしても設定や文字打ちなど日本語表示にできるのか、、、などなど詳しい方教えてください。(尚、台湾では複数人と会う予定で、連絡が取れないと困る状況なので、携帯必須です)待ち合わせなどの打ち合わせに使うことが殆どで、通話しまくるということはないはずです。多分メールがメインで、後はごく簡単な通話でしょうか・・・) また、借りる場合、空港などにあるのでしょうか?街へ行かないとないのでしょうか? 色々教えてください、よろしくお願いします。

  • 中国・台湾で働きたい!!

    今大学3年の女子です。大学では中国について専門的に学んでいます。最近就職のことを考えるようになったのですが、私の夢はとにかく「中国・台湾」で、働きたいのです。まず、「業種」を決めろとよく言われるのですが、私は「中国・台湾」で働ければ、とくにこだわりはないのです。←(この考えはいけませんよね)大学在学中に中国に一年留学したかったのですが、家の事情で不可能となりました。私としては、大学卒業後、中国、台湾と関係のある企業に1~2年働いて、そして一旦辞めて、一年留学し、そしてまた働けたらと思っています。最終的に現地で働けたらと思います。このような考えは甘いのでしょうか・・・。今、中国、台湾でお仕事をされている方、もしくはされていた方。今、日本で中国、台湾と関係があるお仕事をされている方、お願いします!!

  • 中国の端末からAu携帯にショートメッセージは送れるか?

    中国の端末からAu携帯にショートメッセージは送れるか? 以前、ドコモ利用時に中国に住んでいる友人の中国端末からドコモ端末にショートメッセージを送ってもらったところ届いた記憶があります。しかし今回私が持っているAu携帯向けに中国の友人からショートメッセージ送ってもらったところ届きませんでした。 これは 中国の端末 → ドコモはショートメッセージが可能 中国の端末 → Auはショートメッセージは不可 ということなのでしょうか。 ご存知の方、教えて頂けますか。

    • ベストアンサー
    • au
  • なぜ日本人台湾は中国で言いの

    台湾と中国元違い国です、なぜ日本の人、台湾て言いえば中国ですて。

  • 海外の携帯SMSへのメール送信について

    イタリアに住んでいる友達が、パソコンを持っておらず、現地購入での携帯でしか連絡がとれません。 彼の携帯では、SMSという電話番号でのやり取りをするメールを行っているようです。 そこで質問なんですが、 日本のパソコンメールから、彼の携帯SMSへのメール送受信は 可能なのでしょうか? 何方か 御存知でしたら教えて下さい。

専門家に質問してみよう