[S]の発音、どちらが正しいのでしょうか
- この春からNHKのラジオ英会話入門講座を始めているものです。よろしくお願いします。同時に正しい発音を身に付けようと手持ちの発音に関する2冊の本で勉強しようとしたのですが、[S]の発音の説明が違い戸惑っています。
- 「英語耳」(松澤喜好著)では、[r]と並んで[s]は日本人にとって難しい発音だとして、歯茎と舌の間に狭いすき間をつくり、歯茎に強く空気を当てて、摩擦音を出す。口はややとがり気味に。そして、カタカナで書くと「スー」といった感じの音だが、母音の[u]の音はなく、息の出る音だけを鋭く鳴らす。
- 一方、「英語の発音がよくなる本」(巽一朗著)では[s]は無声音の子音で、「いき」の音で、日本人にとって容易に発音できる音のひとつとし、舌の先を上の歯茎に近づけ、その間から「いき」を擦り出すように発音する。
- ベストアンサー
[S]の発音、どちらが正しいのでしょうか。
この春からNHKのラジオ英会話入門講座を始めているものです。よろしくお願いします。同時に正しい発音を身に付けようと手持ちの発音に関する2冊の本で勉強しようとしたのですが、[S]の発音の説明が違い戸惑っています。 まず、「英語耳」(松澤喜好著)では、[r]と並んで[s]は日本人にとって難しい発音だとして、 歯茎と舌の間に狭いすき間をつくり、歯茎に強く空気を当てて、摩擦音を出す。口はややとがり気味に。 とあります。そして、カタカナで書くと「スー」といった感じの音だが、母音の[u]の音はなく、息の出る音だけを鋭く鳴らす。 一方、「英語の発音がよくなる本」(巽一朗著)では[s]は無声音の子音で、「いき」の音で、日本人にとって容易に発音できる音のひとつとし、 舌の先を上の歯茎に近づけ、その間から「いき」を擦り出すように発音する、 とあります。 これは、同じことを説明しているのでしょうか。一方は日本人には難しい発音、一方は容易と書いてあるので、発音の仕方が違うように思ってしまいます。 どうぞよろしくご教示下さいませ。
- kwantrojp
- お礼率98% (350/357)
- 英語
- 回答数12
- ありがとう数12
- みんなの回答 (12)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
/s/ は日本語にも「サセソ」の子音として存在し、発音自体が例えば th のような困難さがないのは事実です。その点では「英語の発音がよくなる本」の言うとおりです。「英語耳」の方は誤解を生みそうな表現をしていますが一点だけ「強く息を当て」の部分は重要なところです。 一般に日本語は子音が弱く、英語国民に限らず外国人には聞きとりにくいようです。逆に日本語であまり子音を強調すると、外国なまりに聞こえたり聞きとりづらくなります。 「ケーキの上のろうそくを勢いよく吹き消すことができないと上手く英語が話せなくなる」と(おそらく英語国民の)親が子どもに言っている場面を昔テレビで見たことがあります。また、フランスのCMで日本人が話している様子を牛が話しているようだと揶揄したものがありました。 発音記号的には日本語にある子音でも、外国語(特に英語は息が強い)では強めに発音した方が通じやすいようです。
その他の回答 (11)
- go_urn
- ベストアンサー率57% (938/1643)
こんにちは! 発音に注意されているのはとてもいいことだと思います。正しい発音で言葉の意味や姿を捉えて下さいね! さてお尋ねの [s]の音ですが、ある人には出来て簡単ですが、ある人には意外な難物のようです。 さ・し・す・せ・そ の、さ・す・せ・そ では、英語の [s]と似た音が出ているのですが、「し」が違います。ヘボン式でも、sa shi su se so と書くように、そこだけ日本語は [sh]の音に近くなっています。 その結果、seeとshe が同じ音になる人が相当数います。 sit が shit になって笑われるというのはよく聞く話です。 今申し上げたことが、ふんふんとお分かりになっていれば問題ないと思います。????ですと、多分、他の方にチェックしてもらわれたほうがいいでしょう。極めて基本的な音ですし、英語をきれいに発音するためのキーになる音でもありますので、しっかりマスターなさって下さい。
お礼
早速のご回答ありがとうございます。そういえば、昔、sit と shitの発音の区別を習ったように思います。 >極めて基本的な音ですし、英語をきれいに発音するためのキーになる音でもありますので、しっかりマスターなさって下さい。 はい、そのつもりです。ありがとうございました。
- 1
- 2
関連するQ&A
- 発音記号 ts ʧ の違い
まず[t]は「トゥ」ではありません。なぜなら[u]が入っているからです。 [u]を抜いて発音します。 次に、[ts]は「ツ」ではありません。なぜなら[u]が入っているからです。 [u]を抜いて発音します。しかしまだダメです。日本語の「ツ」は舌が歯茎につきません。 最初に歯茎に舌をつけて[t]、次に摩擦音の[s]を発音します。ゆっくりだと「トゥス」のようになるので 高速に発音し[ts]「ツ」にします。 ここまでは良いですか? その[ts]と[ʧ]の違いがわかりません。(見えるかな?破擦音の無声音の方です) [ts]も[ʧ]も最後は摩擦音なのでよくわかりません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- [θs]と[ðz]の発音
monthsやbathsにみられる発音の仕方。 方法1 普通に順序良く発音する。 「マンスス」、「マンズズ」のような音になります。 方法2 IPA表記が正しくなくて別の発音記号がある。 辞書などの[r]は正しくは[ɹ]です。歯茎ふるえ音ではなく歯茎接近音です。 [ɔ]も正しくは[ɒ]です。そして何より決定的なのが[ts]は[ʦ]です。 [ʦ]のように[θ]+[s]で何か他の音になるのでしょうか? 参考書やここの過去の質問には[ʦ]になるとか書いてあるところもあります。 http://okwave.jp/qa/q1417466.html >>したがって、この場合には [ts] のように聞こえますし、実際そう発音されるのが普通です。つまり、month's は「マンツ」になります。 しかし、 >>ただし、[θ] の音は舌先を歯の裏側に軽く当ててこするようにして出す音です。日本語のタ行を発音してみると分かるとおり、全く同じ位置です。 が間違っています。[θ」は歯の裏側ではなく歯(teeth)です。 日本語の「タ」は歯茎(alveolar)です。 回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 「d」の音が発音出来ない!
昨日通っている英語学校のイギリス人先生から、「d」の発音を徹底的に直されました。 具体的には「beard」、そして複数形の「beards」です。 私は日本語で「ドゥ」と普通に発音するときのように舌の腹(真ん中)の部分上歯とその奥の歯茎にぺたっとつけて発音しましたが、先生は舌の先端を上歯の裏ではなく、上歯の上の歯茎につけて音を出せというのです。英語を習い始めてから今までこのように発音してきた私には目からウロコもので、10回は言わされましたが結局出来ませんでした。 更にはその舌の状態で複数形も発音すると言われたのですが、音さえ出ないので困っています。 日本語には無い音として色々な発音があることはよく聞きますが、「d」の音がそうだとは耳にしたことが無かったのでとてもびっくりしています。私だけなのでしょうか・・・ ただこの発音を直してくれた先生は2人目なので、私の「d」の音に問題があるのは紛れも無い事実です。更にはヒアリングが出来ない理由がこの音ばかりでなく全般的に発音が悪いことにあるのかとも思っています。 分かり難い説明で恐縮ですが、どうやればネイティブに聞こえる「d」の発音が出来るのか、どうやったら正しい発音が習得出来るのか、何かお考えアドバイスがある方、どうぞ教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- さ行の正しい発音について
さ行の発音について質問させて頂きます。 さ行を発音するには、 子音「s」に母音を乗せて発音するのはご存知かと思いますが、 この「s」を正しく発音するにはどうすればいいのでしょうか。 本によって、舌先と歯裏間に息を摩擦すると書いてあったり、 または舌先は動かさないで、無声音として発音させると書いてあります。 私はこれまで、前者を採用していたのですが、この発音だと、 た行との組み合わせに限界を感じます。 また、空気の漏れが後者よりあるようで、少し曖昧な発音になります。 ですが、濁音、拗音の発音は綺麗に聴こえます。 後者の方がた行との組み合わせが割合スムーズにゆきますが、 さ行の一つ一つの発音が舌足らずのように聴こえます。 また、拗音が上手く発音できなくなります。 どちらも一長一短であるため、さらに、どちらが正しいのか、 それも分からないため、悩んでいます。 皆さんのご意見、お聞かせ下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 国際音声記号
どうも、真剣な質問です。 第一章 カタカナで英語を話す タイトルのまま、なにも知りませんでした。 第二章 独学で発音記号研究 WISDOM英和辞典の最初のページの発音記号一覧を見て興味を持ち、研究。 この時の発音は全然ダメなものでした。NHKの番組でthの発音など覚える。 第三章 本を買う 英語の発音が正しくなる本を購入。すべての口の形が乗っていました。 ここでうまいと言われるレベルと思っていました。調子に乗っていました。 口を大きく開けて「ア」と「エ」の中間をだす。など日本語に頼っていますし、 舌の位置などいまいちわからず、歯茎のみの記載で、後部歯茎などは触れていませんでした。 無声後部歯茎破擦音を後部歯茎ではなく歯茎で発音するという・・・ 第四章 本がほしい←今ここ 歯の位置、口の開けぐわい、舌の形、本来の「国際音声記号」が学びたい。 第三章で、独学を結構しているのでそこでやめてもいいのでは?というレベルと周りに言われましたが、学校などに行かずできるだけ近い本はありますか? できるだけ詳しい本を教えて下さい。ちなみにイギリス英語派です。
- 締切済み
- 英語
- Rの発音
今とても苦しい状況です。発音練習にと、英語のCDを毎日朗読しているのですが、Rの発音で行き詰ってしまいました。 最初はあまり気にしていなかったのですが、毎日続け、だんだんと上手くなっていくうちに、舌がすべらかに動かないのは、私の発音するRの音に問題があるように感じ始めたのです。特にR、THと続く文なんか、RにかまけてTHがおろそかになってしまいます。 辞書によると、”歯茎の内側に舌を近づけ、舌を震わせるように出すとRになる”とありますが、この”舌をふるわせる”がわからないのです。今までのようにあまり舌を丸めすぎないほうがよいのでは、とは思っていますが・・・。どのように出せばよいのでしょうか? 英語が得意な方、ご回答お願いします。
- 締切済み
- 英語
- 発音記号 l と ら行
[l]と日本語のら行の区別が難しいです。 [l]は歯茎側面接近音。舌端と歯茎で舌の中央に閉鎖を作り、、舌の両脇から空気を通すことによって生じる音。 [ɾ]歯茎はじき音。舌端で歯茎を軽く弾くことによって生じる音。 [l]も弾かれてしまい、どのように発音するかよくわからなくなります。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
アドバイスありがとうございます。 >一点だけ「強く息を当て」の部分は重要なところです。 >発音記号的には日本語にある子音でも、外国語(特に英語は息が強い)では強めに発音した方が通じやすいようです。 そうなんですね。気をつけて発音していきたいと思います。 ありがとうございました。