• ベストアンサー

グーグルの検索結果が勝手に中国語になっている

自分のホームページを検索すると検索結果が勝手に 中国語で表示されている。 キャッシュを見てみると確かに中国語になっている。 しかし、中国語にしたことは全くありません。 日本語しかわからないので。 また、ＨＴＭＬではＥＵＣ-ＪＰと入れています。 ホームページを表示してみるとちゃんと文字化けも無く 日本語で表示されます。 グーグルの検索結果を日本語にするにはどうしたらよいのでしょうか？ ご存知の方よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • yukimican
  • ベストアンサー率70% (112/159)
回答No.3

なぜ中国語になるのかわかりませんね…。 Googleからあなたのホームページを表示したとき、 URLはちゃんとあなたのページになっていますか？ google自身や、exciteやyahooの翻訳を通していたりしませんか？ もし自分でHTMLを記述しているのでしたら、 おまじない程度ではありますが <html lang="ja"> ・・・ </html> というように、lang属性をつけておくと良いかもしれません。

SoHeart
質問者

お礼

HTMLの冒頭は以下です。 ---------------------------------------------------------- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=EUC-JP" /> <meta http-equiv="content-language" content="ja" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> ------------------------------------------------------------- 実は最近少しだけＨＴＭＬを変更しました。 画面の下あたりに一行入れて、トップページとＣＭＳサイトへのリンクを 入れました。 トップページにトップページのリンクがあるのがおかしいのかな？ 取りあえず元に戻してみます。 回答ありがとうございました。

SoHeart
質問者

補足

現在日本語で表示されるようになりました。はっきりとした原因は闇の中です。

その他の回答 (2)

  • PED02744
  • ベストアンサー率40% (157/390)
回答No.2

Ano.1です。 ああ、、質問の意味を取り違えていた。。。Orz 「あなたのホームページを」Googleで検索してみた　んでしたね。 申し訳ないです。 文字化けとかそういう問題ではなく、中国語なんですよね？ 中国語で記述していないものが正しい中国語で表示されるはずがないので、 どう考えてもあり得ないですね。 どこかに勘違いがあるんでしょうが、お役に立てそうにありませんね。。申し訳ないです。 一番考えられるのは、あなたのページが乗っ取られた事が過去にあって、 全文一時的に中文に書き換えられた事があって、Google検索システム内部の キャッシュが中国語のまま保持している場合ですが。。

SoHeart
質問者

お礼

キャッシュの冒頭でグーグルがキャッシュした日時が記録されてるん ですね。そこから、もう既に中国語になってます。 って、ほんとうは何語なんでしょう？日本語しかわかりません。 ------------------------------------------------- 這是 G o o g l e 的 快取 的 http://自分のホームページのＵＲＬ/，擷取日期在 2007年1月20日 16:51:25 GMT。 G o o g l e 已先行預覽各網站，在頁庫儲放各網頁的存檔。 ------------------------------------------------------- 試しに他のホームページのキャッシュを見てみると全部日本語でした。 なんで、自分のホームページだけ？ グーグル中国がキャッシュしに来たみたいな感じです。 回答ありがとうございました。

  • PED02744
  • ベストアンサー率40% (157/390)
回答No.1

※なぜこの質問が技術系なのかわかりませんが。。。 Googleのホームページの「表示設定」でデフォルト言語が中国語になっているんじゃないですか？ http://www.google.co.jp/preferences

SoHeart
質問者

お礼

>※なぜこの質問が技術系なのかわかりませんが。。。 レンタルサーバーの設定が悪いのか？ ホームページの作り方が悪かったのか、 わからないのでこのカテゴリーにしました。 おすすめのカテゴリーはどこですか？ ＞「表示設定」でデフォルト言語が中国語になっているんじゃないですか？ 日本語になってます。 検索結果が5件表示され、日本語で表示される検索結果が4件、 中国語で表示される検索結果が1件←クリックするとこれが自分のホームページでした。

SoHeart
質問者

補足

ちなみにＭＳＮで自分のホームページを検索すると検索結果は 普通に日本語で表示されます。

  1. カテゴリ
  2. [技術者向] コンピューター
  3. その他([技術者向] コンピューター)

関連するQ&A

  • google検索をすると、検索結果が文字化けします

    Windows XPです。 先ほどいきなり、google検索をすると、検索結果が文字化けしました。 ５分ほど前までは通常の日本語が表示されていたのですが… Yahoo gooなどは正常です。 ちなみに、文字化け結果は下記のようなものです。 莉悶・繧ュ繝シ繝ッ繝 解決策をお教え下さい。 よろしくお願いいたします。

  • 検索結果が、中国語で表示される。

    検索結果が、中国語で表示される。 いつの間にか、Google、またはYahooで検索すると、通常通り日本語で検索結果が表示されますが、次に戻る（矢印ボタン←）を押すと、なぜか中国語の検索結果に切り替わります。内容は同じ物のようです。そしてもう一度戻る（矢印ボタン←）を押すと、メイン画面に戻るのですが、必ず中国語が表示されるのが、気になって仕方がありません。 誰か、パソコンに詳しい方、親切な方、お願いします。 ちなみに環境は、WINDOWS XP SP3でIE8です。共に再インストールをしてみましたが、駄目でした。

  • Googleの検索結果が、文字化けします。

    Yahooのウェブスペースを使っていて、Googleの検索ボックスを設置したのですが、検索結果が文字化けしています。「Google検索ボックス文字化け対策」というのを見て、いろいろやってみたのですが、検索ボックスが表示されません。この文字化けは、どうすればなくなるのですか？

  • FirefoxでGoogleの検索結果が文字化け

    Firefox3.0でGoogleの検索結果が文字化けするのですが、どうすれば改善しますでしょうか？ 文字化けするサイトはGoogleのみです。 Firefox以外のブラウザではGoogle検索結果は文字化けせず正常に表示されます。

  • googleのキャッシュの文字化け

    google検索結果の閲覧には、いつも「キャッシュ」から入っていますが、この２～３日来これが中国語のような文字化けをするようになりました。 キャッシュ以外は正常に表示されます。 原因についてお心当たりの方、対処法も含めてご教示ください。

  • google検索結果の文字化け

    googleで検索すると検索結果が文字化けします。 昨日の夕方頃からこの症状が発生しています。 OSはXPSP2、ブラウザはIE7です。 エンコードが「トルコ語(windows)」になってしまっていて、これを「Unicode(UTF-8)」にするとなぜが正しく表示されます。でも普通は「日本語シフトJIS」ですよね。 また、ブラウザにFirefoxやgoogleChromeを使うと問題なく表示されます。 皆様は正しく表示されていますでしょうか？

  • googleの検索結果が異なるのはなぜ？

    現在IE10を利用しています。IE10はｕｒｌ欄に検索キーワード「ｘｘｘ」を 入れるとgoogleによる検索結果が表示されます。これをＡとします。 IE10でwww.google.co.jpとurl欄に直接入力しgoogleにジャンプします。 そこで表示される検索テキストボックスに「ｘｘｘ」と入力すると検索結果 が表示されます。これをＢとします。 IEではなくfirefoxを起動し検索欄に「ｘｘｘ」と入力すると検索結果が 表示されます。これをｃとします。 スマホのgoogleアプリで「ｘｘｘ」を検索すると検索結果が表示されます。 これをDとします。 さて、ここでおかしなことがあります。以上の検索結果の内 ＢＣＤでは、検索される我がホームページがＡでは全く検索表示 されません。BCDではトップに表示されるのにAでは全く 表示されないのは何故でしょうか？　ie10の閲覧キャッシュを 削除しても同じ結果です。 どなたか分かる方がいましたら教えてください。

  • Google検索で中国語を表示させたくない

    Googleで漢字だけ入力して検索すると、ほとんどの場合中国語のウェブサイトが出てきます。 なので、いつも、「の」とか「に」とか簡単な日本語を入れて日本語のウェブサイトを検索しています。 ちょっと不便なので、漢字だけ入力しいた時に日本語のウェブサイトのみ表表示にするにはどうしたらいいでしょうか？

  • googleで検索すると中国語で表示される

    googleで検索すると、中国語で中国のサイトが表示されてしまいます。 特にgoogleの設定等触っていません。

  • 勝手にグーグルの検索画面に移動してしまう

    internet explorlerのホームページを、グーグルの検索画面にしていました。 ところが、今日突然、調べたいものを検索しようとして、単語を検索欄に打ち込んで結果を見ようとしたら…… ●検索結果が表示されると、１秒もたたないうちに、勝手にグーグルの検索画面に戻ってしまうようになったんです。何度やっても。違う言葉で検索しても結果は同じでした。 ●そこで、ためしにツールを開いてホームページをグーグルからMSNに変え、こんどはMSNの検索欄を使ってみたところ、またしても検索結果が表示されるとすぐにグーグルの検索画面になってしまいました。何度やっても同じです。 ●今度はyahoojapanをホームページに設定してみました。そして検索すると、まったく同じ結果になってしまいました。internet explorlerが、グーグルに乗っ取られたかのようです（汗）。 検索結果がきちんと表示されるにはどうしたらよいでしょうか。 勝手にグーグルに行かないようにするにはどうしたらよいでしょうか。 パソコンにはあまり詳しくないので、素人でもわかるように教えていただければと思います。よろしくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する