- ベストアンサー
windows2000の日本語表示
友人にwindows2000のデスクトップ型のパソコンを譲ってもらったのですが、 そのパソコンの言語は標準で英語になっており、 日本語での入力も日本語の表示も出来ません。 付属のディスク等も無いのですが、どうにかして日本語を入出力できないでしょうか？ 宜しくお願いします。
- Windows NT・2000
- 回答数4
- ありがとう数8
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Windows 2000以前を日本語化する試みは以前からあります。 windows9xは国際化を意識していないOSなので日本語化は非常に難しかったようですが、2000からは国際化を意識して作っているOSなので、変更はそんなに難しくないようです。 windows 日本語化 でググるといろいろでてきます。 たとえばこんなサイトはどうでしょう？ http://komachi.sp.cs.cmu.edu/doc/IBM-FAQ.html なお、ライセンス問題は、箱にライセンスシールが貼ってあればOKです。また、プレインストールモデルでOEM版が入っている場合にもOKです。 OEM版の場合は、その機械にライセンスされていて、他の機械にもっていけないライセンスなのです。
その他の回答 (3)
- 1972nyanco
- ベストアンサー率23% (386/1666)
日本語で使うには足りない物が色々あります。 日本語フォントや漢字・仮名変換システム(IME)。それから、日本語に対応したOS標準装備のソフト。 全部自前で揃えるならOSその物を買ったほうが楽チンです。
お礼
やはり使用する場合にはOSの購入を検討してみます。
付属のDISCが無いという事は本来あるべきOSのDISCが無い状態で動かしている事に。 そのDISCがヨソにあって使われてしまう場合は(それ自体が本体の物だから×の筈だけど)正しいライセンスの物が無いまま動作させる事になる。 日本語化や日本語入力系の導入に失敗したり別要素でウィスルが入るだとかHDDが故障だとかしたら、一体どうするつもり？ そのままだとリカバリできないしハードの追加や交換も怖くてできないし本来はディスクメンテナンスしないと怖いけどそれすらも失敗した時の事を考えると(以下略) で、しかもOSは日本語環境ではない。 これらは殆ど基本的な事と言ってもおかしくない。(というか日本語OSは日本人には必須では?) それが欠けちゃってる訳だからそれを一気に、且つ最も判りやすく解決する事ができるから日本語OSの入手を勧めただけ。 例えそのまま解決しても根底が英語OSだからソフト群は英語を主体にして動作しちゃうよ。そんなの嫌でしょ？
お礼
そうですね。。 現状でパソコン環境に困っているわけではないので、 どうしても使いたくなった場合にはOSを購入しようと思います。
日本語版のOSを手に入れた方が良い 理由は何か有った時に何もできないから。
お礼
端的な回答ありがとうございます。 やはりOSを購入してインストールした方がいいのですかね；
関連するQ&A
- 英語から日本語表示に変更したい
パソコンを引き継いだのですが、言語が英語表示になっています。 何となく意味は分かるので操作は可能ですし、日本語入力も可能ですが、やっぱり日本語で表示させたいです。 データ等もあるので、リカバリーは避けたいのですが、設定で変更可能でしょうか？ OSは日本語のWindows10のはずです。 ※OKWaveより補足：「Lenovo：ノートブック(ThinkPad)」についての質問です。
- ベストアンサー
- ノートPC
- windows 日本語表示
先日、アメリカのDellPCを購入しました。OSは、Windowsのxpでしたので、早速、言語をjapaneaseにしたのですが、PCの表示、たとえばスタート表示は、英語のまま、デスクトップのファイルの名前も英語のままで ソフトをダウンロード、または起動しても英語になります。海外のPCを日本のPCのように使用することは可能なのでしょうか？やっぱり、windows日本語版？みたいなものを購入し、再インストールしなければならないんですか？ もし、Windows日本語版を購入しなければならないなら、店頭価格はどのくらいかも知っていたら教えてください。長々書いてしまいすみません。宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- Windows XP
- Windows７で日本語入力できません。
ヒューレッドパッカードのオンラインショップでWindows７のパソコンを購入しました。 ディスクトップのＰＣ ｐ６６４０ｊｐってやつです。 インテルのｉ５ ６５０でオフィス２０１０がインストールしてあります。 早速セットアップしようとしたのですが、日本語入力できないのです。 ・キーボードの左上の半角/全角ボタンを押しても切り替わりませんし、タスクバーに言語バーがありません。 ・タスクバーの何もないところで右クリックし、ツールバーを見ても言語バーという項目(？）はありません。 ・ワード立ち上げて言語の選択を日本語にしても英語のまま替わりません。 近くの電気屋さんに聞いてみたら、「バグですね～」との返事。 バグならバグで返品すればいいのですが、どこかに言語バーが隠れているのならどこにあるのか？どうすれば言語バーが出てくるのか？ どなたかわかる方いらっしゃいませんでしょうか？ ちなみに、サポートは受付時間外で聞けないのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows 7
- ウインドウズ10 日本語と英語、入力言語の切り替え
こんにちは。 英語圏在住でこちらで買ったパソコンを使用しています。 最近windows10にアップグレードしました。 それまではwindows7で問題なく英語と日本語を切り替えて使っておりました。 さて、windows10にアップグレードしたところ、言語設定をもう一度しないといけなくなりました。そこで、検索などして日本語を言語に加え、一件落着・・・と思ったのですが、windows7の時と微妙に違うところがあるようなのです。私がちょっとした事（設定方法）に気づいてないだけかも知れません（のでここで質問しているのです）が、日本語を入力言語にしていても、スリープの後、再起動後、などなどで英語に戻ってしまうのです。 windowsボタンとスペースを押すことで入力言語は切り替わりますので、まあそれを一回一回すればいいだけの話なのですが、このちょっとした事にイライラする事が多く、できれば最初から（システム言語は英語のままで）入力言語のデフォルトを日本語にしたいのですが、できないのでしょうか？ ご存知のように、入力言語としての「日本語」はアルファベットに切り替えられるのでこちらの方が使いやすいし、最初入力した時に日本語でなく英文、アルファベットが出てくるとALT＋～ のボタンで日本語に切り替えられるので問題ありません。癖で日本語を入力したいのに英語が出てくる場面ではすぐそうするのですが、入力言語そのものが英語になっているとまた英語のままなので「イラッ」とする事が多く、できればスリープが明けた後でも再起動後でも入力言語が日本語のままにしたいのです。 （windows7の時は出来ていたと思うのですが、システム言語をもしかしたら日本語に変えていたのかも知れません。どちらにしても、現時点で上記の希望のようにシステム言語英語のままで出来る方法があればお願いします。） 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows 10
- 日本語入力システムとは？
日本語入力システムとはパソコン購入時に付属してあるCDにあるのでしょうか？ 使っているのはSatelliteのWindows2000で、リカバリディスク２枚と「Intel LANDesk Client Manager 6.1」というディスク１枚入ってました。 何か知ってみえる方教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ｗｉｎｄｏｗｓ ｘｐの日本語化について
教えてください。当方英語版のwindos xpを使っています。 この英語版を日本語化できないものかと考えています。日本語入力とかではなくてインターフェースをすべて日本語にしたいのです。日本語版を買えばいいと言われればそれまでですが、それ以外の方法として、たとえば友人の持っている日本語版のXpのディスクから日本語の部分だけを取り出して私の持っている英語版を日本語化するとかそういうことはできるのでしょうか？ISOファイルにしてその中を編集するとかどのような方法でもいいのでアドバイスいただけませんでしょうか？御願いいたします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 英語版windowsXPでの日本語入力について
私は海外で使う為に、英語版のwindowsXP プロフェッショナルのパソコンを買いました。キーボードも英語版です。 そして、日本語表示、入力のOS設定は上手くいったのですが、いざ日本語入力しようとすると、できません。 日本語の言語バーをふと見ると、 日本語の言語バーの右にあるKANAが押された状態なので、 これが問題ではないかと思いました。 英語版キーボードなので、かな入力ではなくローマ字入力だと思ったものですから。 そして、これを解除しようとマウスで言語バーのKANAを押すのですが、 何度押しても解除できません。 どうしたら解除できるのでしょうか？ もしくは、どうしたらローマ字入力で日本語を入力できるようになるのでしょうか？ どなたか教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- ＩＥで日本語をまったく表示させなくするには・・・？
作成した英語のページを確認するために、英語版のＩＥがほしいんですが、ＩＥ6の英語版をダウンロードしてみたところ、結局日本語のページも表示できてしまいます。言語セット変えたり、フォント変えたりしてみるんですが、ＯＳのフォントを見に行くのかなんだかしらないけど、日本語の表示をどうしてもできてしまいます。言語セットを、「西ヨーロッパ言語」にすると日本語は表示できなくなりますが、他のページを見ると、メタタグにセットされた言語セット（シフトＪＩＳ、ユニコードなど）で、また日本語が表示できるようになってしまいます。海外の方が見ることを想定してテストしたいので、ＭＰゴシックの半角英語フォントでなくて、英語版ウィンドウズや、中国語版ウィンドウズなどにデフォルトであるようなフォントで確認したいんですが、難しいでしょうか・・・？ （今は英語版のオペラでテストしているが、やっぱＩＥでテストしたい）
- 締切済み
- オフィス系ソフト
- 【Windows11】の起動画面で日本語と英語と中
【Windows11】の起動画面で日本語と英語と中国語の言語選択画面を出して起動時の標準言語を切り替えられて起動できるようにする設定方法を教えてください。ブート画面時に言語選択画面を表示したいです。
- ベストアンサー
- Windows系OS
- 英語環境のWindows7を日本語表示にできますか
フランスの会社でWindouws7をあてがわれています。 日本から翻訳ソフト（ピカイチ）を持参したのですが、インストールはなんとかできましたが、タイトルやコマンドの表示がされず、辞書登録などの日本語入力ができません。 Windowsの表示言語を日本語に変更できれば解消するような感じが済ます。 またoutlookやエクセルなどもアイコンやコマンドが全部英語で難儀しています。 表示の日本語化はOSの管理者権限を持つ人にお願いすれば（社内ルールは別にして）技術的には可能なのでしょうか。
- ベストアンサー
- Windows 7
お礼
お礼が大変遅れてしまい、申し訳ありません。 ご丁寧にありがとうございます。