• ベストアンサー

「彼女たち」を英語で

英語で彼女は sheで、彼は he と言うのは分かりきっていることですが、複数になるとどちらも theyになりますよね。それでは「彼女」たちというのはどう言うのでしょうか。例えば次の文です。 There are more girls than boys in this school. この場合、girlsを指して文を続けるにはどうしたらいいでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

The girls are...と続ければいいと思います。

noname#25548
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 やっぱり名詞の反復は避けられないようですね。

その他の回答 (1)

回答No.2

以降は同一パラグラムの間は the girls にして問題ないと思います。

関連するQ&A