劇場版「猿の惑星」シリーズのDVDについて
- 劇場版・猿の惑星 コレクターズBOX [DVD]についてお伺いします。全てのディスクに日本語吹替えがついているのでしょうか?特に<Disc1>「猿の惑星」については、単品販売のDVDに日本語吹替えがついていることが予想されます。
- 劇場版・猿の惑星 コレクターズBOX [DVD]についてお伺いします。日本語吹替えがついている全てのディスクについてご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけると幸いです。
- 劇場版「猿の惑星」シリーズのDVDについてお伺いします。劇場版・猿の惑星 コレクターズBOX [DVD]の全てのディスクに日本語吹替えがついているかどうか気になっています。特に<Disc1>「猿の惑星」に対しては、日本語吹替えのDVDが単品販売されているので、入っている可能性が高いと思われます。わかる方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。
- ベストアンサー
劇場版「猿の惑星」シリーズのDVDについて
お世話になります。 恐縮ですが、 TV版ではなく 劇場版・猿の惑星 コレクターズBOX [DVD] についてお伺いしたいのですが、 <Disc1>「猿の惑星」 <Disc2>「続・猿の惑星」 <Disc3>「新・猿の惑星」 <Disc4>「猿の惑星・征服」 <Disc5>「最後の猿の惑星」 の全てに日本語吹替えがついていますでしょうか? <Disc1>「猿の惑星」に関しては 日本語吹替えのついたDVDが単品販売されているので おそらく入っているであろうと予想しているのですが。 ご存知の方がいらっしゃいましたら 教えて頂けましたら幸いです。
- miyanowaki
- お礼率85% (148/173)
- 洋画
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENTサイトのBOX仕様を見る限りでは 全て字幕のみです。 猿の惑星 コレクターズBOX は2001/09/21発売ですが 吹替え収録の 猿の惑星 スタジオ・クラシック・シリーズ は2005/12/09発売ですので当然収録されていません。 猿の惑星 コンプリートコレクション 2006/05/19発売12枚組\39800には「猿の惑星」と「TVシリーズ全14話」のみ吹替えが収録されています。
関連するQ&A
- 「猿の惑星」で見ざる・言わざる・聞かざる~
先日、衛星放送で久々に「猿の惑星(1968年の方)」を見ました。 はじめて気づいたのですが、裁判の場面で陪審員の猿が、それぞれ目・耳・口をおさえて「見ざる・言わざる・聞かざる」の姿になってました。 「見ざる~」は日本語のダジャレ的格言だと思ってましたが、英語文化圏にも同じ様な格言があるのでしょうか? ご存じの方がいらっしゃいましたら、ご教示願います。
- ベストアンサー
- 洋画
- 劇場で日本語吹き替え版が上映されるようになったのは?
40代前半の男性です。 ここ1年くらい、劇場に足を運ぶようになりました。 以前、私が劇場で映画を観ていた頃(20年くらい前です(^_^;))には、劇場で、日本語吹き替え版っていうのは、多分、ほとんどなかったと記憶しているのですが、最近は、字幕版と日本語吹き替え版の両方が上映されていたりするんですね。 ex)レミーのおいしいレストランとか、ハリーポッターとか。 そこで質問なんですが、 (1)日本語吹き替え版が一般的に上映されるようになったのは、いつ頃、or、どの作品くらいからなんでしょうか? (2)理由は、日本語吹き替え版に対するニーズがあったということなんでしょうか? 劇場は、字幕という観念があるので、私自身は、ちょっと違和感があるのですが・・・。 日本語吹き替え版が一般的になった背景やご意見等も、コメント頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- ニューシネマパラダイス 劇場版 吹き替え
最近映画に興味を持ちまして今度ニューシネマパラダイスを見ようと思います。いろいろ調べた結果、劇場版を吹き替えで観ようと思いDVDを探したのですが劇場版のDVDには吹き替えが無いようなんです。DVDでは劇場版を吹き替えで観ることは出来ないのでしょうか?吹き替えで観ることの出来るDVDは存在するのでしょうか?お願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- 続・猿の惑星のレンタルDVDを日本語音声で見たい。
猿の惑星シリーズの2作目の「続・猿の惑星」を字幕ではなく、日本語音声で見たいのですが、無いのでしょうか? 先日、1作目の猿の惑星をトップメニューで、音声を日本語、字幕オフにして視聴しました。 2001年公開のplanet of the apesも字幕ではなく、日本語音声で視聴しました。 まだ漢字の読めない子供も2作目を見たいと思ってその2作目を借りてきたのですが トップメニューで、音声選択は無いようなので、字幕オフにすれば日本語音声で見られるかな、 と思っていろいろ操作しましたが、だめでした。 この2作目には、日本語音声で視聴できるものは、そもそも無いのでしょうか? どなたご存知の方、いらっしゃいましたら教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- 日曜洋画劇場で放送されたプライベートライアン
先日ブルーレイ版のプライベートライアンを購入したのですが、 日本語吹き替えの音響や翻訳に愕然としてしまいました。 私は日曜洋画劇場で放映されたバージョンの吹き替えを最初に見て、VHSに録画して120回ほど繰り返し見ていて劣化が著しいため、そろそろディスクでほしいと思い今回購入した次第です。 日曜洋画劇場版ではDVDやBDに収録されている吹き替えと違うキャスティングで行われていて、編集(音響・映像・演技演出)がとてもすばらしいものでした。 これをどうにかもう一度みたいと思うのですが、何か方法はありませんでしょうか? どなたかご存知の方がいたら教えてください。
- ベストアンサー
- 洋画
- 1st 劇場版ガンダム DVD について。
ネットで、 ■2007/07/25 劇場版機動戦士ガンダム3部作がDVD-BOXで登場! という、情報を見付けたのですが このDVD BOXの内容は以前発売された「特別版」 (例:哀戦士、BGMが流れるタイミングが違うバージョン) のセット販売という事なのでしょうか? それとも劇場公開された物をそのままDVDにした ものなのでしょうか? (個人的にこちらを熱望!) 何方かご存知の方いらっしゃいましたら 教えて下さい。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 「レミーのおいしいレストラン」は日本語吹き替え版しか上映していないのですか?
こんにちは。 お聞きしたいことがあります。 この前、「レミーのおいしいレストラン」(日本語吹き替え版)を 見てきました。 思ったのですが、この映画は、日本語吹き替え版しか劇場で 公開していないのですが? どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 洋画
- ニューヨーク1997のDVDは吹き替え版
カートラッセル主演の近未来アクション映画「ニューヨーク1997」のDVDは吹き替え版はないのでしょうか? アマゾン・コムで探しても英語で字幕版しかないようですが日本語吹き替え版は通販でどこかで売っていないでしょうか? また「エスケープ フロム ニューヨーク」は続編なのでしょうか?
- ベストアンサー
- 洋画
- パイレーツ・オブ・カリビアンのDVDについて
(日本語吹替版で)パイレーツ・オブ・カリビアンのDVD(ブルーレイではなく)を買おうと思っています(現在1枚も持っていません) しかし、アマゾンで購入しようとしたところ、一つの映画につき、2枚組や3枚組、コレクターズエディションやスペシャルエディションなどあり、どれを買えばいいのか、(レビューもありすぎて)わかりません。 どなたか、おすすめがありましたら、教えてください。 少し探してみただけで、下記のとおり複数ありました。 (1)呪われた海賊たち ・(通常版?) ・ コレクターズ・エディション(パイレーツ・オブ・カリビアン デッドマンズ・チェスト プレビュー・ディスク付) ・特別3枚組 (2)デッドマンズ・チェスト ・(通常版?) ・スペシャル・エディション (3)ワールド・エンド ・(通常版?) ・コレクターズ・セット (初回限定) ・2-Disc・スペシャル・エディション (4)生命の泉 ・(通常版?) よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
お礼
ご回答ありがとうございます。 リンク先で確認しました(感謝!)。 シリーズ第2作目以降も、日本語吹替え収録を 期待していただけに残念です><