• 締切済み

TV版の吹き替え映画のリクエスト

前(2~3年)まで、よく地上波放送していたTV版の吹き替え映画を見たくて、  手紙ハガキなり電話なりリクエストしたいんですが、 吹き替え制作会社かTV局、配給どこにしたら良いんでしょうか?(どこの会社とは言ってません) また、同じ内容(文面)のリクエストを一人で何度も何度もやったとして、 効果はあるんでしょうか? また、吹き替えキャストを「この人にして!」と要望を出したいんですが(少し前にある人がある映画の吹き替えをしていて初めて見たんですけど凄いピッタリで)、上記の質問同様どうしたらいいでしょう? どの映画かによって全く違うと思うし、DVDビデオ発売時に初めて制作され収録って事の方が圧倒的に多いと思うので(されない奴も当然あるだろうし)、 漠然とした質問ですが、 本当にはがゆい気持ちでどうしたらいいか分からないので、稚拙で分かりにくい文章になってしまいましたが回答よろしくお願いします。

みんなの回答

  • z-knight
  • ベストアンサー率36% (112/304)
回答No.1

こんにちは まず劇場公開映画の吹き替えが製作されるタイミングとして ・劇場公開時 ・DVD/VHSリリース時 ・テレビ放送時 がありますが、最近では劇場吹き替え版も増えてきているので(もろもろの都合で)それがそのままDVDやテレビ放送に使用されることも多いです。 質問では「よく地上波放送してた」とのことですので、そのキャストは劇場公開やDVDの吹き替え版であるか、もしくはその局のスタンダードキャストなのかもしれませんね。少なくとも「話題づくりのキャスト」ではないと思われるので、差し当たりリクエストはテレビ局でいいのではないでしょうか。 吹き替え声優のリクエストは、劇場作品は難しいでしょうが、テレビ放送に関しては劇場版やDVD版とは別に局が独自に吹き替えを新調することもあるので、こちらもテレビ局でしょうね。

nezubox
質問者

お礼

おぉっ!回答ありがとうございます。 早速出してみようかと思いますが、 電話だど一人で何度も恥ずかしいし、 手紙などでも嫌がられないでしょうか?かえって逆効果…とかやる前から、 しかも自分で質問しといて心配になってきてしまいました。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう