eBayでの残り終了時間の見方について

質問

アメリカのeBayオークションをやってみたいと思って、今現在本などを読んで詳しく調べているのですが、商品説明画面のEnd timeの見方がどうしてもわかりません。
例えばこれだと
End time: Aug-01-06 22:02:55 PDT (9 days 23 hours)
Augが八月、9 daysが残り9日というのはわかるのですが、他の部分がさっぱりわかりませんので、詳しく教えてくれませんか？
あと日本時間とアメリカの時差についてもよく分からないのでよろしくお願いします。

回答No.1

mayumayu-san · ベストアンサー

私もここ数ヵ月前からｅｂａｙに興味を持ち、最近買い物をし始めたばかりです。

終了時間の見方は、
End time: Aug-01-06 22:02:55 PDT (9 days 23 hours) ↓

終了時間：８月,１日,２００６年,２２：０２：５５と明記してあるので　この場合はアメリカ時間で２００６年８月１日の２２時０２分５５秒に終了！　ということになりますね。

残り時間ですと例えで(9 days 23 hours)とある場合、単純に残り時間はあと９日と２３時間となります。

日本とアメリカの時差は約１３時間と言いますが、私は単純に日本時間の現時刻に残り時間を足してみてます。

例えば日本の現時刻が７月２５日の朝６時頃で、ｅｂａｙの残り時間が９日と２３時間の場合＝単純に９日２３時間を足しますと終了時間は（日本時間で）８月４日５時頃となります。

日本のオークションをご利用になられたことがあるようでしたらご存知かと思いますが、出品商品の終了時間は観ている人がネットを多くやっているであろうという時間帯の≪夜≫に終了時間を設定されてる方が多いと思います。

私がｅｂａｙでよくチェックしますアイテムを例で言いますと、日本時間の午前９時位～１２時位の終了に設定されていたりするので（ちょうどアメリカ時間で言う、≪夜≫の時間帯に終了時間を設定されているんだなー）って理解しています。

お礼

早速のご返答ありがとうございます。大変参考になりました。これで今週中にアイテムを一件ぐらいは落札できそうです。