• ベストアンサー

アメリカで自家用車を知り合いに売る場合の手続き

現在アメリカ(カリフォルニア州)在住です。帰国になり自家用車を知り合いに売る予定(個人売買)です。タイトル(所有権)の譲渡等を含め、必要な手続きと方法について教えて下さい。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 8108
  • ベストアンサー率36% (105/286)
回答No.4

ココに書いています。 http://www.dmv.ca.gov/vr/sell.htm DMVは何時も混んでいるので何時もAAAを使っています。貴方はAAAのメンバーですか?又は買い手はAAAのメンバーですか?これが一番オススメの方法です。 http://www.aaa.com AAAを使わない際には買い手が車の名義を変更するのを忘れる可能性があるのでTransfer and Release of Liabilityを貴方が提出する事をお勧めいたします。 Smog Checkは車の年式が4年以上経っていたら売り手がチェックする義務があるのでお調べ下さい。

mike2003
質問者

お礼

アドバイスありがとうございます。これは大変助かります。自分はAAAのメンバーです。AAAに行けば、DMVに一切行かずに全て処理可能と理解してよろしいでしょうか。

その他の回答 (4)

  • 8108
  • ベストアンサー率36% (105/286)
回答No.5

詳しくは最寄のAAAでお尋ね下さい。私の場合は売り手・買い手の両方がメンバーでした。他州から持ち込んだ車も登録できました。 www.aaa-calif.com/members/guide.asp

mike2003
質問者

お礼

ありがとうございました。AAAに問い合わせてみます。

  • ko4211
  • ベストアンサー率53% (108/201)
回答No.3

タイトルのことなどはやはり州によって違うのでDMVに聞くのが早いと思います。 1つアドバイスとして、このような個人売買の際でもwordなどを使って簡単な文書を売買の証拠として作ることをお勧めします。 書く内容としては、 1.車を売る方の名前 2.車を買う方の名前 3.車を受け渡すときの日付 4.代金 5.支払い方法 6.車の種類、年代、プロダクトナンバー、マイレージ 7.売る方の署名欄 8.買う方の署名欄 ※きちんと質問者さんが○○さんにこの日に売りましたよと分かるように文章で書けるならそっちのほうがいいと思います。 これをタイピングした後2枚印刷し、車を渡すときにその場でサインしましょう。1枚は質問者さん用、1つは車を買われる方用でキープします。 こうしておけば後々変なことに巻き込まれても証明として残ります。何かあってからでは遅いので・・・。

mike2003
質問者

お礼

大変すばらしいアドバイスをありがとうございます。是非そうしようと思います。

回答No.2

車の売買に関する法律はコロコロ変わりますので、お売りになる段階で、お近くの役所へ行き、手続き方法を尋ねるのが確実だと思います。 州によって車の手続きに関する役所の名前が違いますが、カリフォルニア州はDMVという所だったと記憶しています。州によってはDepartment of Public Safetyで行われます。 私はカリフォルニア州を含め、車の売買を15回程やりましたが、そのたびに手続き方法が変わるのですね。ですから売買の度、役所に行って手続き方法を尋ねました。一般的には車の売買の手続きは非常に簡単で、州によっては紙一枚で済みます。どこの役所でも、けっこう親切に教えてくれました。 州によって法律が全然違いますので、やはりカリフォルニア州で最新の手続き方法を確認されるのが一番だと思います。 カリフォルニア州ではありませんが、マサチューセッツ州では古い車のライセンス・プレート(ナンバー・プレート)を返還しなければならないという、変わった規則もありました。

mike2003
質問者

お礼

15台も売買されているのですね。かなりのプロですね。アドバイスありがとうございます。助かります。

  • Doritaro
  • ベストアンサー率15% (51/321)
回答No.1

バージニア州(VA)なので参考になるかどうか分かりませんが・・・ (笑) VAはタイトルに売主と買主のサインならびに譲渡時の走行距離、売値を記入し、買主がDMVで手続きをするだけです。売主はタイトル譲渡後は、ナンバープレートをDMVへ変換しなければなりませんが、買主がDMVで手続きを完了すると無効になるので、実際変換しなくても問題になったことはありません。あと、VAには車にProperty Taxがあるので、Countyへ車の譲渡を連絡し、譲渡日までの税金を払って完了です。 尚、これは買主へのアドバイスですが、もし車がある程度古いものならば、タイトルに記載する譲渡価格を小額にすれば、譲渡に伴う税金を低く押さえることが出来ます。 ところで、「びびなび」って知ってますか?LA版の情報サイトもあるようです。質問用の掲示板もあるようなので、検索してみてください。

mike2003
質問者

お礼

早速の回答ありがとうございます。助かります。「びびなび」というのは知りませんでした。なかなか便利そうですね。

関連するQ&A

  • アメリカでの自動車の売却について

    ここ数ヶ月のうちに、アメリカから日本に帰国予定です。 手持ちの自家用車を売却していく予定ですが、選択肢が2つあると考えています。 (1)ディーラーに売る (2)個人売買 これら二つについて、手続きがどのような流れとなるか、教えていただけないでしょうか。 (1)の場合、相場はケリーブルーブック(Kelley Blue Book;KBB)での価格を参考にして臨むつもりですが、売却見積もりを経て、売却、入金となると思いますが、入金はどのようになされるのでしょうか(チェック?)、また売却後(車譲渡後)から入金(チェック入手)までどれくらいの時間を見ておくべきでしょうか。 またディーラーとの折衝において注意点があれば、合わせて教えていただければ幸いです。 (2)の個人売買については、(1)以上にイメージが湧きません。個人同士で渡すには、折り合いを付けた金額を受け取った後、車を渡して終わりでしょうか? 気になっているのはナンバープレートとタイトルの取り扱いですが、これは買った側が手続きすると考えたらよいのでしょうか。またタイトルもそのまま渡してよいのでしょうか? ナンバープレートは売った側の誕生日まで有効ですが、これも所有者が変わった時点で無効になると考えているものの、そうすると買い取った方はすぐに乗れないし・・・などと考えて、よく分かりません。 上記(1)、(2)についてよろしくお願いいたします。 (1)について、特にオハイオ州内で過去に経験のある方がいれば、お薦めのディーラー等ご教示いただければ幸いです。 またこれらについて書かれているWEBなどをご教示いただければ幸いです。 よろしくお願いします。

  • アメリカ人と結婚

    来年アメリカ人の彼との結婚を予定しています。 私は日本、彼はカリフォルニア在住ですが、 結婚後(半年~1年以内)に彼が日本へ移り住むことになっています。 婚姻の手続きはどちらで先に行う方がよいでしょうか? 今のところ2月に渡米の予定があるので その際にカリフォルニアで手続きをし 帰国後、区役所に届を出す予定にしています。

  • 結婚の手続きについて

    現在、アメリカ(カリフォルニア)在住です。 今夏に日本人のH1B-visa所有者と結婚予定です。 私は結婚後H4-visaになるそうですが 発行までどのくらい(期間)かかるのでしょうか。 また、CAで結婚手続きする場合どのようにしたらいいのでしょうか。また日本で手続きする場合、追加で必要な書類などあるのでしょうか。よろしくお願いします。

  • アメリカで食べ物屋

    アメリカカリフォルニア州でお弁当屋さんをやってみたいと思っています。 まずは、スタンドでしてみたいと思ってるのですが,なにをどうすればいいか・・・お恥ずかしい。 スタンドで食品を扱うにはどんな手続きが必要で,さらに資格が要るのでしょうか? おしえてください。

  • 在米アメリカ人夫(軍人)、在日日本人妻の離婚の手続きについて教えてくだ

    在米アメリカ人夫(軍人)、在日日本人妻の離婚の手続きについて教えてください。 私は約2年前に、婚姻手続きのために短期でアメリカのカリフォルニア州へ渡り、 その後単身で帰国し、日本の役所にて入籍報告の手続きをしました。 暫くして、夫が申請してくれた移民ビザ(CR-1)を取得したのですが、 私の移住を待たずして別居のまま離婚することが決定しました。 一緒に住んだことはないし、子供もいません。 現在、私は日本におり、 夫はカリフォルニアではない東海岸の州にいます。 この場合、離婚手続きはどうすればよろしいのでしょうか? 日本での手続きは、役所に確認したところ、 私の住民票、夫のパスポートのコピーと 二人の署名がいるとのことで、 夫は日本に来る必要はなく、郵送で出来そうな感じでした。 アメリカでの手続きはどうなのでしょうか? 日本で『離婚成立=アメリカでも離婚成立』という概念はあるのでしょうか? 私は手続きのために渡米する必要があるのでしょうか? しかも夫は現在、婚姻手続きをした場所とは全く正反対の所に住んでいます。 どなたかお知恵の拝借をお願いいたします。

  • アメリカでの家購入

    現在、アメリカ、カリフォルニア州在住です。日本にいる私の家族がここに家を購入予定です。外国人が個人で家を購入する際の注意点、必要なひっておくべき知識などを 教えてください。 外国人が家を買うと税金が高くなるとか、ベネフィットが使えなくなるとか将来売却する際、アメリカでも日本でも税金がかかるとか、、、。 事情があり、緊急に購入しなくてはなりません。 専門的なことなのでどうなのかわかりませんが、どんな人に聞いたらわかるかなどの情報でもいいので教えてください。 よろしくお願いします。

  • F1ビザ 滞在期間について(入国時期)

    こんにちは。 このたびF1ビザを取得し、秋からアメリカの大学に通います。 そこで入国について分からないことがあるので 質問させていただきます。 F1ビザはプログラム開始30日前から入国できるということですが これは学校のある州に入国しなければならないのでしょうか? たとえばカリフォルニアにの大学に行くなら カリフォルニアから入国するなど。 学校のある州には知り合いがおらず 30日前に知り合いのいる州に行って しばらく滞在した後、 学校のある街に行こうと思っています。 また、滞在許可期間が5年となっていますが この間に日本に一時帰国したりアメリカに戻ったりする際に 特別な手続きが必要なのでしょうか? 質問がわかりにくくて恐縮ですが どなたかお分かりの方いましたら教えてください。

  • アメリカ永住権を発行してもらう為の入国手続きはどの州でも出来るのでしょうか?

    この度、アメリカ永住権を取得するための面接を終え、 カリフォルニアに移住することにしました。 でも、仕事などの都合でまだ移住の用意が出来ていないので、 大使館から頂いたVISAが切れてしまう前に まず入国して手続きを済ませておこうと思っています。 そこで、質問です。 1.グリーンカード発行の手続きだけ済ませたら、   また日本に戻るつもりなのですが、   その際、入国する州はどこでも良いのでしょうか?   書類にはカリフォルニアに住む予定と書いてしまったのですが、   近くてすぐに日本に戻れるグアムで   グリーンカードの手続きをしたいと考えています。 知識のある方、または経験のある方、教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • アメリカから自分のヨットで出国する場合の出国手続きについて教えてください。

    現在、アメリカのフロリダ州に自分のヨットを持っています。 来月、その船でメキシコに行きます。(アメリカには帰りません) その際(出航=出国時)、どこでどの様な手続きが必要か分からないので教えてください。 その直前に一旦、日本に帰国するので、入出国のプロセスとしては次の様に鳴ります。 アメリカ入国(普段のように「ビザ無し」と考えています)→ アメリカ国内2泊→ フロリダからメキシコに向けてヨットで出国 現在の係留地はフロリダ州フォートマイヤーズなので、出来ればフォートマイヤーズのどこかで全ての手続きを済ませたいと思っています。 どうしてもそれが難しい場合は、(次善策として)フロリダキーズを経由して行く事も可能なので、そこでの手続き、という方法でも仕方が無いと思っています。 船での出国についての事情に詳しい方、その他誰でも構いませんので、参考になることを教えてください。 よろしくお願いします。

  • オーストラリア運転免許証について

    オーストラリアへ旅行でレンタカーを運転したいと思いますが、中国在住の為、日本へ帰国して国際免許の取得ができません。 そこで、アメリカ/カリフォルニア州の免許書を所有しているので国際免許証の代わりとなるのか、オーストラリアにて運転が可能かお教えください。 よろしくお願いします。