中国語版XPのノートPCのキーボードについて

質問

どうも、どなたかご教授を。
先日日本のノートPC（SOTEC品）を中国の事務所のほうに持って行ったのです。
現地で中国語版XPを購入し、インストールしたのですが
キーボードの設定がうまくいかず、違う文字が出てきてしまいます。
色々と現地の人間が試したり、日本語WINDOWSのkeyboard.infを使用して「106 日本語（A01）キーボード （Ctrl+英数）」に設定したりしているのですが、
うまくいきません。
どなたか解決策わかりませんか？

ちなみこのノートPCは日本語XP時にキーボードのデバイス表示は「106 日本語（A01）キーボード （Ctrl+英数）」でした。

回答No.2

ka210

＞違う文字が出てきてしまいます
日本語キーボードなのでこれは仕方ないと思います。日本語キーボードを使用する場合、中国語キーボードの刻印と日本語キーボードの刻印のマッピング（対応付け）を記憶して入力するしかありません。中国語版 Windows をインストールしたということなので、中国語キーボードを接続するのが最も手っ取り早い解決策になりますが。
そのＰＣを使うのは、日本語を読めない中国の方でしょうか。
もし、単に中国語の表示・入力を実現したいのであれば、日本語版 Windows でも可能ですが・・・。

参考URL：

http://realhima.at.infoseek.co.jp/

回答No.1

Bitoon

中国語のキーボードを外付けしてもうまくいきませんか？
うまくいかないの意味が曖昧ですが・・・・。