- 締切済み
訳して欲しいのですが・・・・・
noname#4746の回答
kawariv です。 申し訳ありませんが、今はちょっと計算と説明をする時間の余裕がありません。この週末、インターネットに接続できない環境に行ってしまいますので、休日にお答えすることもできません。可能であるなら、少しお時間を頂きたいのですが。 お急ぎなら、「化学」のカテゴリで私の訳文を基に質問をし直してみて下さい。
- noname#4746
- noname#4746
noname#5092
関連するQ&A
- 教えてください！金属錯体についてです。(英文）
A 20.0ml aqueous solution of 1.0*10^-5M divalent metal ion M^(2+) was shaken with a 20.0ml chloroform of 1.0*10^-3M HQ at ph4.0. The distribution ratio was found to be 99.0. When 5.0 *10^-1M of masking agent A was added to the aqueous solution to mask other metal ions the distribution ratio was reduced to 5.0. Calculate the formation constant of MA^(2+) complex, assuming that the volume of an aqueous solution was 20.0ml. お願いします。
- 締切済み
- 化学
- Molarity of the water.
どなたか簡単な質問で余計答えるのが難しいかもしれませんが助けていただけないでしょうか？ Explain why the molarity of a dilute aqueous solution (e.g. 1mM acetic acid at pH7) is essentially the same as for water. 数式や英語、日本語何を使っていただいてもかまいません。 どうかよろしくお願いします。 ps molarity (mol/liter) of water is 55.5Mです。
- ベストアンサー
- 化学
- 次の英文を和訳してほしいです。
Assuming that no lead was present when the mineral was formed and that the mineral has not undergone chemical changes that would allow the lead-206 isotope to be separated from the parent uranium-238, it is possible to estimate the age of the rocks from the mass ratio of Pb to U. この英文を和訳してほしいです。
- ベストアンサー
- 英語
- 以下の文脈での クエン酸の役割 とは？
お世話になっております。 以下の論文でのクエン酸の役割について、ご存知であればご教授お願いいたします。 http://6111.teacup.com/akkii/img/bbs/0000019M.jpg ＞The mole ratio of citric acid to the total concentration of ＞metal ions was adjusted to 1.5. という部分（赤線）なのですが、この場合は、クエン酸のモル数を金属イオンに対して1.5倍加えると言うことでしょうか？ あと、この場合、クエン酸はどういう働きなのでしょうか？ クエン酸はキレート剤としての作用があると聞きます。 キレート剤とは、金属イオンの反応性を小さくするものらしいです。 であるならば、もし、クエン酸を金属イオンの半分0.5倍しか加えなければ、金属が反応してしまうんでしょうか？ たとえば、アルミニウムイオンが反応して水酸化アルミニウムになるなど。それとも、この論文では他の作用として使われてるのでしょうか？ ただ単に、ｐH調整のためですとか。 クエン酸が出てくる文章はこの部分しかありませんでした。
- 締切済み
- 化学
- 合成時の試薬の入れる順番について
合成を行いたいのですが、文献の英語がいまいちよくわかりません。下記の場合、どちらにどちらを加えるのでしょうか？（すみません、低レベルな質問で...） A Solution of cholesteryl chloroformate in CH2Cl2 was added to a stirred solution of 2-aminoethanol in CH2Cl2 at 0 ℃ over a period of 2h. エタノールアミンにクロロギ酸コレステリルを加えるのでしょうか？それともその逆なのでしょうか？ すみませんが、どなたかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 化学
- 英文を日本語に翻訳する質問です
下記の英文の一番最後にanotherの単語があります このanotherが指している内容は何でしょうか？ molecule , aqueous solution のどちらかでしょうか？ ちなみにanotherの内容を深く意識せずに考えるとこんな和訳になるのですが大丈夫でしょうか？ 逆反応もまたすぐに起こり、数十億の陽子が水溶液と「もう一つ」における1つの分子の間で絶え間なく行ったり来たり動いている平衡状態を想像させます The reverse reaction also tales place very readily, so one has to imagine an equilibrium state in which billions of protons are constantly flitting to and fro, between one molecule in the aqueous solution and another.
- ベストアンサー
- 英語
- Need help with chemistry!
Can someone please please please help me with grade 9 chemistry... I don't understand the topic of at all >< It would be nice if you will give an explanation as well as the answer 1) Write down the dissolution equation for rubidium chromate dissolving in water. (Chromate is a polyatomic ion with the formula CrO42-.) If two moles of the ionic compound are dissolved, then how many moles of the CATION are present in the solution? 2) Calculate the concentration of chromate ion, CrO42–, in a saturated solution of CaCrO4 (Ksp=7.1×10^–4) 3) Substances which will conduct electricity in the form given: - FeSO4(s) - 1M HNO3 in water - sand - 0.1M glucose (sugar) water - 0.1M solution of lithium sulphate 4) A solution is known to contain only one type of anion. Addition of Tl1+ ion to the solution had no apparent effect (all ions remained in solution), but addition of Ba2+ ion resulted in a precipitate. Which anion is present? - SO42- - Cl1- - I1- - NO31- 5) Write the balanced chemical equation for the dissolution of magnesium bromide. What is the coefficient in front of the solvated anion? 6) Write the formula for the dissolution of aluminum perchlorate in water. 7) Select ALL of the following compounds which can be dissolved in water to prepare a 0.2 M aqueous solution. (Hint: use solubility rules) - ammonium sulfate - lead(II) acetate - aluminium perchlorate - mercury(I) bromide - silver chloride - copper(I) thiocyanate 8 ) Each of the following pairs of 0.2 M aqueous solutions are mixed. Which mixture results in the formation of a precipitate? - ammonium acetate + sodium hydroxide - barium iodide + zinc nitrate - manganese(II) chloride + magnesium acetate - sodium sulfate + barium chloride Thanks :D
- ベストアンサー
- 化学
- 英訳の確認をお願いします。
英訳の確認をお願いします。 (2)の方が特に自信がないので、直したところがいいところを指摘してください。 (1)250℃に加熱したオイルバスに、１リットルのフラスコを浸けた。 ⇒A one liter flask was immersed in the oil bath which was heated to 250℃. (2)0℃に冷却したアルコールの入ったバスに、化合物Aとエーテル100ｍｌ入った500mlの丸底フラスコを 浸けた。 ⇒A 500ml round-bottomed flask in which the compound A and 100ml of ether was placed was immersed in bath poured alcohol which was cooled to 0℃.
- ベストアンサー
- 英語