文章を英訳いただけませんか？

質問

結婚しました案内に使いたいのでお願いいたします。

「2005年2月26日　グアムのSt. Probus Holy Chapeにて」

回答No.2

bureko · ベストアンサー

結婚式のときのお写真などを入れるのなら、
"JUST MARRIED on Feb 26th 2005 at St. Probus Holy Chapel in GUAM"
"MARRIAGE Feb 26th 2005"
とかだと思います。
以下に参考URL置きます。

参考URL：

http://www.kekkonhoukoku.com/

回答No.1

blacksteel

参考になりますか？

googleキーワード検索結果へのリンク
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&c2coff=1&rls=GGLD%2CGGLD%3A2004-51%2CGGLD%3Aja&q=%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%80%80%E6%96%87%E7%AB%A0%E4%BE%8B%E3%80%80%E6%8B%9B%E5%BE%85%E7%8A%B6&lr=

参考URL：

http://bride.pobox.ne.jp/reception/invitatione.htm