Windows updateの文字化け

質問

WindowsXPのノートパソコンを中国で使っています。
Windows update の設定をするときに、このパソコンをどこで使うかの質問に、調子に乗って中国と設定したら、以後Windows updateに行くと文字化けし、見た目に何がなにやら分からないので、updateができません。かなり困っています。
どなたかお助けください。

回答No.4

palmmy

[ツール]-[インターネットオプション]の言語は、日本語(ja)が一番上になっていますか？

回答No.3

blastma

回答になるかどうか不確かですが。
Windows update のページは下記になりますが、
「http://v5.windowsupdate.microsoft.com/v5consumer/default.aspx?ln=ja」
日本語では、このアドレスの最後「ja」になるようです。
ですからこれが中国（jaではなくch(?)）になっているようであれば、
「ja」」に書き換えれば、いいかもしれません。

補足

Windows update に行くと自動的に下記のアドレスに飛びますが、文字化けしてしまいます。
http://v5.windowsupdate.microsoft.com/v5consumer/default.aspx?ln=ja

回答No.2

noname#9381

「中国語(簡体字でしょうか？)で表示したいのか、日本語で表示したいのか」っていうのと、OSが日本語版なのか簡体字中国語版なのかわかりませんが、お使いのPCに簡体字中国語の文字セット(フォント)は入っていますでしょうか？

　その文字セットが入っているとして[表示]メニューから[エンコード]-[その他]をたどって簡体字中国語のどれかを選ぶと簡体字での表示ができると思います。[F5]を押して再読み込みする必要があるかも。

　日本語版OSで日本語で表示したいということであれば、[ツール]メニューより、「インターネットオプション」を選択し、表示されたダイアログボックスの中で、[一般]タブ内の[Cookieの削除]をクリックしてあとは画面の指示に従ってCookieを削除すれば大丈夫でしょう。再読み込みの必要があるかもしれません。

　ご使用のブラウザが何なのか書かれていないので分からなかったのですが、以上はInternet Explorer 6.0での操作になります。

補足

ご返事ありがとうございます。

日本語で表示したいと思っています。
OSは日本語版です。
中国語簡体字は、GB2312 と GB18030 の両方が入っています。表示-エンコード でそのどちらを選んでも、文字化けは直りませんでした。
「Cookieの削除」をやってみましたが変わりませんでした。
ブラウザは、Internet Explorer 6.0 です。

回答No.1

ifuurin

外してるかも知れませんので、念のため。
　コントロールパネルを覗いてみてください。

参考URL：

http://bythebay.web.infoseek.co.jp/pc/xp01a.html