kussa-guruguru の回答履歴
- 去勢をすると太る?
実家でミニチュアダックスを飼っています。 繁殖の予定も無いし、病気の予防にもなるようなので、私は去勢手術を勧めているのですが、両親はあまり気が進まないようなのです。 その理由のひとつに、太ってしまうのではないか?という心配があるようです。 そこでお聞きしたいのですが、去勢をすると太るというのは、飼い主が与えるエサやおやつの量、運動の量など、今までの生活と変わらないにもかかわらず、太ってしまうのでしょうか? それとも、今までよりも食欲が旺盛になり、太るという事なのでしょうか? でもその場合、飼い主がきちんと管理していれば、平気ですよね?
- はいはいする子供と室内犬の教育方法、掃除方法について
私は8ヶ月になる息子を持つ新米ママです。子供が生まれる前からミニチュアダックスを飼っていて、現在は1階に犬を、二階に息子を寝かせてたり遊ばせたりしています。子供が生まれても犬も私の大事な家族であり愛情も変わっていないのですが、息子がこれから成長する上でアレルギーや喘息にならないよう気をつけるのが親の努めだと思っています。その反面できれば同じ空間で愛犬と息子が仲良く遊んでいるのを見たいと思っています。これから息子がハイハイするようになったとき一階の絨毯についてる抜け毛や,犬への教育方法などをどうするべきか考えています。愛犬は現在2歳でやんちゃ盛りです。かなり抜け毛がひどく、毎日外でブラッシングをしても絨毯は毎日毛だらけです。今使っている掃除機では抜け毛はあまり取れないので、今強力な掃除機を探し中です。どなたかお勧めの強力な掃除機がある方いらっしゃいますでしょうか?また小さい子と室内犬が居る方で、なにかお勧めの教育方法や育て方、掃除方法等ありましたら教えてください。ちなみに、犬と息子は外に行くときは、私がベビーカーに息子を、左手に犬のリールを持って散歩しています。また、一階で家族で過ごすときなどは私が息子を抱っこしてだんなが犬の相手をして絨毯を走り回っているようなことはよくありますがそれ以上の接触はあまりありません。犬は散歩のときにベビーカーに座っている息子を見せてもあまり目をあわせようとしません。私を取られたと思っているかもしれません。どうか愛犬が息子を嫌いになりませんようにと願っています。文章がだらだら長くなりましたが、教育方法、掃除方法など同じような経験がある方、どうぞよろしくお願いします。
- 英語詞以外のロック・・・・
英語圏以外で、「オリジナリティがある」ロックアーティストをご存知でしたら紹介して下さい。音はどんなでも結構です。また、ロックでなくても、その地方独特の音楽性が反映されているアーティストなどありましたら・・・。
- say の時制の一致について
よろしくお願いします。 ここ連日と質問してばかりで申し訳ありません。 ジーニアス英和辞典第3版にて say の項目を読んでいましたところ、 "What did you say?" 「何て言ったの?」 "I said I'm happy." 「幸せだって言ったの」 の解説として、「通例時制の一致は行われない」 と記載されていました。 なぜ時制の一致は行われないのか、いまいち分かりません。 これは、「言った時も幸せ」 だったし、「今も幸せ」 だからなのでしょうか? 逆に過去形にしてしまうと、おかしなことになってしまうのでしょうか? なんらかのアドバイス・ご回答・ヒントを頂けると助かります。 どうぞ宜しくお願い致します。
- say の時制の一致について
よろしくお願いします。 ここ連日と質問してばかりで申し訳ありません。 ジーニアス英和辞典第3版にて say の項目を読んでいましたところ、 "What did you say?" 「何て言ったの?」 "I said I'm happy." 「幸せだって言ったの」 の解説として、「通例時制の一致は行われない」 と記載されていました。 なぜ時制の一致は行われないのか、いまいち分かりません。 これは、「言った時も幸せ」 だったし、「今も幸せ」 だからなのでしょうか? 逆に過去形にしてしまうと、おかしなことになってしまうのでしょうか? なんらかのアドバイス・ご回答・ヒントを頂けると助かります。 どうぞ宜しくお願い致します。
- 弁護士もののお勧めは?
こんばんわ! 最近、弁護士ものの洋画にハマッてます。 皆さんのオススメを教えてください。 でも「正義感の強い弁護士が弱い者の味方で~」なんていうのは、個人的に苦手です。 アクの強い主人公がいいです。 あと、サスペンスでもコメディでもいいんですけど 「セブン」みたいに怖いのはやです~。 注文が細かくてすいません。よろしくお願いしますね。(^^)/
- ベストアンサー
- rachel-sweet
- 洋画
- 回答数17
- ビジネス英語にお詳しい方お願いします
会社の組織で、例えば、営業部はSales Departmentと英訳することができると思いますが、Sales UnitなどとUnitという単語を使うことはできるものでしょうか?
- 性別間違い。どうしたらいいでしょう?
外国人の名前には疎いもので性別を間違えてしまったようです。何度かメールをしたのですが、もう一度書かなくてはいけないと言うときに気がつきました。どうしたらよいものでしょうか?どう謝ったらよいものでしょうか? バカだと思われているのでしょうか、とても心配です。
- ベストアンサー
- dismalhack
- 英語
- 回答数5
- 微妙な日本語の英語バージョン。
これが微妙な日本語かどうかはわかりませんが、・・・しちゃった!!!っていうのはどういえば伝わりますか? それから未来形っていつから、どの位さきのことから使うものなのでしょうか?? たとえばトイレに行ってくると相手に伝えるとき、確かに未来ですよね? でも使うとなんかくどいきがします。 自分の勝手な判断なのでわかりませんが。 本当はこういうときも未来形で伝えるものなのですか?? こういうことってあまり習わないきがします。 なにかいい資料などありますか? 留学を少し短期でした時にどういったらいいのかこましました。 ・・・しちゃった!!・・・してしまった!!っていうのは自分なりに英文を作っても・・・した、とたんたんとした過去形で終わってしまって本来の感情が伝わっていないきがしました。 英語を話せる人たちはこういうことをどういう風に勉強していくのでしょうか??
- 在日外国人のホームステイ受け入れ
知人の在日外国人が、突然勤め先を解雇されました。明らかに不当解雇とみられるもので、そちらの手続きは外国人支援団体の協力を得て、しかるべき措置を始めましたが、収入が激減したために現在住んでいるマンションの契約が更新できず、あと1ヶ月ほどで住むところがなくなってしまう状況です。 今のマンションの契約が切れたら、友人の家に半年ほどホームステイをするという見通しがあったのですが、それも都合でキャンセルになってしまいました。 できることなら私の家にどうぞと言いたいのですが、それもできず。 経済的に、普通に部屋探しをして契約をして、というのは無理そうなので、 ボランティアでホームステイを受け入れてくれるようなところはないでしょうか? 期間は5月から数ヶ月程度になると思います。 一般にホームステイで検索をかけると、これから日本に来る留学生等が対象のものばかりひっかかるので、こちらで質問してみました。 支援団体でも、そのような情報交換をしている掲示板でも、なんでもけっこうですのでご存知でしたら教えていただきたく、よろしくお願い致します。